Subtitles for

Poster

Outlander - Second Season Imdb Flag

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian Outlander.Second.Season.Bluray   MichaelJon
هماهنگ سازی با نسخه بلوری + ترجمه قسمت های اضافه نسخه اکستندد قسمت هفتم : مایکل اسکافیلد 
Farsi/Persian Outlander.Second.Season.All.Episodes.WEB-DL.720p.mRS   Ehsan_Taj
IranFilm, TvWorld || Synced By: ehsan_taj  
Farsi/Persian Outlander.S2.E13.HDTV.All.Versions   EILIA
ایـلیـا و مهـرداد | IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S2.E08.HDTV-FLEET   EILIA
مسعـود و ایـلیـا | IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02E12.HDTV.All.Versions   Miss.Harley
IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02E10.WEBRip   Miss.Harley
IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02E10.HDTV.All.Versions   Miss.Harley
IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02E09.HDTV.FS   EILIA
ایـلیـا و مهـرداد | IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02E09.HDTV.FLEET   EILIA
ایـلیـا و مهـرداد | IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02E08.720p.HDTV.x264-FLEET   joseph_11
just set the Time's enjoy that 
Farsi/Persian Outlander.S02E07.WEB-DL.720p   Anonymous
تنظیم یرای نسخه 523 مگابایتی کاری از مهرداد و سارا | IranFilm, TvWorld  
Farsi/Persian Outlander.S02E07.HDTV.All.Versions   mehrdadss
ســارا و مهـــرداد | IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02E06.HDTV.DIMENSION   EILIA
مسعود | IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02E06.HDTV.All.Versions   Miss.Harley
مسعود | IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02E05.WEBRip   mehrdadss
ایـلیـا و مهـرداد | IranFilm, TvWorld  
Farsi/Persian Outlander.S02E05.HDTV.All.Versions   mehrdadss
ایـلیـا و مهـرداد | IranFilm, TvWorld  
Farsi/Persian Outlander.S02E04.WEB-DL.720p   Anonymous
تنظیم یرای نسخه 474 مگابایتی کاری از مسعود و سارا | IranFilm, TvWorld  
Farsi/Persian Outlander.S02E04.HDTV.All.Versions   Miss.Harley
مسعود و سارا | IranFilm, TvWorld  
Farsi/Persian Outlander.S02E03.WEB-DL.720p   Anonymous
تنظیم یرای نسخه 474 مگابایتی کاری از مسعود و سارا | IranFilm, TvWorld  
Farsi/Persian Outlander.S02E03.HDTV.All.Versions   EILIA
ایـلیـا و مهـرداد | IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02E02.WEB-DL.720p   Anonymous
تنظیم برای نسخه 474 مگابایتی کاری از مسعود و سارا | IranFilm, TvWorld  
Farsi/Persian Outlander.S02E02.HDTV.All.Versions   Miss.Harley
مسعود و سارا | IranFilm, TvWorld  
Farsi/Persian Outlander.S02E01-E13.Through.A.Glass.Darkly.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA   Mvc500
فقط هماهنگ کردم | Alex500 | MVC500 تمام قسمت ها 
Farsi/Persian Outlander.S02E01.WEBRip   EILIA
ایـلیـا و مهـرداد | IranFilm, TvWorld, 9Movie 
Farsi/Persian Outlander.S02E01.WEB-DL.720p.mRS   Ehsan_Taj
ایـلیـا و مهـرداد | IranFilm, TvWorld, 9Movie  
Farsi/Persian Outlander.S02E01.HDTV.All.Versions   EILIA
ایـلیـا و مهـرداد | IranFilm, TvWorld, 9Movie 
Farsi/Persian Outlander.S02E01.720p.Webrip.x265   AKarga
شروع زیر نویس از ثانیه ۲۴ فقط زمان رو با نسخه ای که از ثانیه ۲۴ شروع میشه هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Outlander.S02.E11.HDTV.All.Versions   EILIA
مسعـود و ایـلیـا | IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02.Bluray.720p.x265.10bit.30NAMA   MichaelJon
هماهنگ سازی با نسخه بلوری + ترجمه قسمت های اضافه نسخه اکستندد قسمت هفتم : مایکل اسکافیلد 
Farsi/Persian Outlander.S02.Bluray.720p.Pahe   MichaelJon
هماهنگ سازی با نسخه بلوری + ترجمه قسمت های اضافه نسخه اکستندد قسمت هفتم : مایکل اسکافیلد 
Farsi/Persian Outlander.S02.Bluray.720p.30NAMA   MichaelJon
هماهنگ سازی با نسخه بلوری + ترجمه قسمت های اضافه نسخه اکستندد قسمت هفتم : مایکل اسکافیلد 
Farsi/Persian Outlander.S02.Bluray.1080p.x265.10bit.Joy   MichaelJon
هماهنگ سازی با نسخه بلوری + ترجمه قسمت های اضافه نسخه اکستندد قسمت هفتم : مایکل اسکافیلد 
Farsi/Persian Outlander.S02.Bluray.1080p.x265.10bit.30NAMA   MichaelJon
هماهنگ سازی با نسخه بلوری + ترجمه قسمت های اضافه نسخه اکستندد قسمت هفتم : مایکل اسکافیلد 
Farsi/Persian Outlander.S02.Bluray.1080p.30NAMA   MichaelJon
هماهنگ سازی با نسخه بلوری + ترجمه قسمت های اضافه نسخه اکستندد قسمت هفتم : مایکل اسکافیلد 
Farsi/Persian Outlander.S02.Bluray   MichaelJon
هماهنگ سازی با نسخه بلوری + ترجمه قسمت های اضافه نسخه اکستندد قسمت هفتم : مایکل اسکافیلد 
Farsi/Persian Outlander.S02.All.Episodes   EILIA
IranFilm, TvWorld 
Farsi/Persian Outlander.S02.ALL.Bluray   MichaelJon
هماهنگ سازی با نسخه بلوری + ترجمه قسمت های اضافه نسخه اکستندد قسمت هفتم : مایکل اسکافیلد 
Farsi/Persian Outlander S02E08 The Fox's Lair HDTV mRs   erosman
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Outlander S02 1080p BluRay 10bit   mr_mim
من فقط از چند رلیز مختلف با این نسخه هماهنگ کردم 

View all available subtitles (all languages)