Subtitles for

Poster

Pearl Harbor Imdb Flag

  • Year: 2001
  • The lifelong friendship between Rafe McCawley and Danny Walker is put to the ultimate test when the two ace fighter pilots become entangled in a love triangle with beautiful Naval nurse Evelyn Johnson. But the rivalry between the friends-turned-foes is immediately put on hold when they find themselves at the center of Japan's devastating attack on Pearl Harbor on Dec. 7, 1941.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Pearl.Harbor.2001.DVDRip.Xvid.another subtitle   ahmedayad232
ترجمة أخري للفيلم @ Dr . Ahmed Ayad @ fps for the movie must be 25.00 
Arabic Pearl.Harbor.2001.DVDRip.Xvid   ahmedayad232
♦▓╞ @ Dr . Ahmed Ayad @ ╡▓♦ مع تحياتي تم إزالة المشاهد العارية عن طريق الترجمة fps for the movie must be 25.00 
Arabic Pearl.Harbor.2001.720p.BR.x264.DTS-WAFHD.Arabic   ahmedbaz78
تعديل الترجمة لتوافق هذه النسخة شكرا للمترجم الاصلي 
Arabic Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   mazen_bogari
🌀🌀🌀 HussainME86 الترجمة 100% مع النسخة ،الشكر ل 🌀🌀🌀 
Arabic Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264.anoXmous_   ahmedayad232
♦▓╞ @ Dr . Ahmed Ayad @ ╡▓♦ مع تحياتي تم إزالة المشاهد العارية عن طريق الترجمة 
Arabic Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264.another subtitle   ahmedayad232
ترجمة أخري للفيلم @ Dr . Ahmed Ayad @  
Arabic Pearl Harbor 2001 Directors Cut.720p.BrRip.x264.YIFY   HussainME86
تعديل توقيت لتناسب نسخة YIFY 
Arabic Pearl.Harbor[2001]DvDrip[Eng-Subs]-kirklestat 1   Spun
By DirtySide 
Arabic Pearl.Harbor.2001.Blu-ray.720p.DTS.x264-CtrlHD 1   MusaedQ8
 
Arabic Pearl Harbor 2001 BluRay 720p iPad AAC x264-PDAHD 1   mOh2ooo
نسخة معدلة التوقيت ــ شكراً للمترجم الأصلى 
Arabic Pearl Harbor 1   hesham2012
 
Arabic Pearl.Harbor.2001.DVDRip.XviD-AXIAL 2   mraustin316
Pearl.Harbor.2001.DVDRip.XviD-AXIAL 
Arabic Exactly 2   abdalwahab
Exactly 
Arabic 3cds edition - arabic sub 3   obaida
3cds edition - arabic sub 
Arabic Pearl Harbor HD-1080 4 CD 4   morasystem
Pearl Harbor HD-1080 (4 CD) 
Bengali Pearl.Harbor.2001.1080p.Bluray.DTS.x264-Bangla 1   ShovonKhan
Download, Enjoy, Rate & Comment If You Like 
Bengali Pearl Harbor 2001 720p BluRay x264 AAC - Ozlem 1   ShovonKhan
Download, Enjoy, Rate & Comment If You Like 
Bengali Pearl Harbor 2001 1080p BluRay x264 anoXmous 1   ShovonKhan
Download, Enjoy, Rate & Comment If You Like 
Bengali Pearl Harbor (2001) BDRip bluray 720p dublado - derew 1   ShovonKhan
Download, Enjoy, Rate & Comment If You Like 
Bengali Pearl Harbor (2001) 720p BrRip x264 - YIFY 1   ShovonKhan
Download, Enjoy, Rate & Comment If You Like 
Big 5 code Pearl Harbor 23.976 FPS Blu-ray 1   RINNL2
CHS CHT ENG SDH+non-HI 
Brazillian Portuguese Pearl Harbor 2   Anonymous
 
Bulgarian Pearl Harbor 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Chinese BG code Pearl Harbor.2011.blue=ray.cht   kenbond
廣府話正體中文 
Croatian Pearl Harbor 1   Cleon
 
Czech Pearl-Harbor-sbcCZ-full-movie 1   Cleon
 
Danish Pearl.Harbor.2001.1080p.Bluray.DTS.x264-D-Z0N3   Primesub
Fuld kredit til Stormshadow. Rettede nogle OCR-fejl. Se comments. 
Danish Pearl.Harbor.2001.MULTI.1080p.BluRay.x264-RAP 1   JustDks
Corrected some misspelling and some chars...Extra subs for mkv. Ex for players who can not handle multiple subs in mkv files, like LG flatpanels 
Danish Pearl.Harbor.2001.Blu-ray.720p.DTS.x264-CtrlHD 1   Stormshadow
Retail (m. Kursiv) 
Danish Pearl.Harbor.2001.1080p.Blu-ray.Remux.MPEG-2.LPCM.5.1-KRaLiMaRKo 1   SummerSun78
 
Danish Pearl Harbor 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Danish Pearl Harbor 23.976 FPS 2   salsa2
 
Danish Pearl Harbor 2   Anonymous
 
Dutch Pearl Harbor 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Pearl Harbor 25.000 FPS 1   vince
 
Dutch Pearl Harbor 1   vince
 
Dutch Pearl Harbor 1   phaelox
 
Dutch Pearl.Harbor.PROPER.DVDRip.DivX-ViTE 2   Gfy
Ned.DVD black pause around 37' but not in PAL subs 
Dutch Pearl Harbor 2   aimt
 
Dutch Pearl Harbor 2   santoo82
 
Dutch Pearl Harbor 23.976 FPS 2   phaelox
 
English Pearl.Harbor.2001.MULTI.1080p.BluRay.x264-RAP   kallek
Retail, OCR'd from BluRay ('-TUSAHD'). 
English Pearl.Harbor.2001.MULTi.1080p.BluRay.x264-AiRLiNE   kallek
Retail, OCR'd from BluRay ('-TUSAHD'). 
English Pearl.Harbor.2001.iNTERNAL.DVDRip.x264-MULTiPLY   hitchcock
 
English Pearl.Harbor.2001.DVD9.720p.BluRay.x264-hV   kallek
Retail, OCR'd from BluRay ('-TUSAHD'). 
English Pearl.Harbor.2001.DTS-HD.DTS.MULTISUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD   kallek
Retail, OCR'd from BluRay ('-TUSAHD'). 
English Pearl.Harbor.2001.720p.BD9.x264-BLUEYES   kallek
Retail, OCR'd from BluRay ('-TUSAHD'). 
English Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   bonny1978
 
English Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Chromeman
Extract from MKV, fixed some common errors and cleaned it up a bit, added ♪ around the lyrics for the song at the end of the movie 
English Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Cmajid
 
English Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng   myvideolinksnet
 
English Pearl Harbor 2001 1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1-LordVako   Cmajid
 
English www.Extramina.com.-Pearl.Harbor.2001 1   produksiz
suitable for extramina.com! 
English Pearl.Harbor[2001]DvDrip[Eng-Subs]-kirklestat 1   Hernandez
 
English Pearl.Harbor[2001]DvDrip[Eng-Subs]-kirklestat 1   zia_ngmc
Plz Comment and rate. I am a new uploader. 
English Pearl.Harbor[2001]DvDrip[Eng-Subs]-kirklestat 1   TheSubSeeker
 
English Pearl.Harbor[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat 1   sus_mittal
Spell checked, Fixed Long Lines, best sub guaranteed 
English pearl.harbor.2001.m-HD.x264-AsCo 1   yasserasco
 
English Pearl.Harbor.2001.DVDRip.XviD[ENG]-NWO 1   GigaWatt
Pearl.Harbor.2001.DVDRip.XviD[ENG]-NWO 
English Pearl.Harbor.2001.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi 1   kress
 
English Pearl.Harbor.2001.Blu-ray.720p.DTS.x264-CtrlHD 1   tuzk
Resynced 
English Pearl.Harbor.2001.1080p.Blu-ray.Remux.MPEG-2.LPCM.5.1-KRaLiMaRKo 1   SummerSun78
 
English Pearl.Harbor.2001.1080p.Blu-ray.Remux.MPEG-2.LPCM.5.1-KRaLiMaRKo 1   SummerSun78
 
English Pearl.Harbor.2001.1080p.Bluray.DTS.x264-D-Z0N3 1   thaytu1980
extract only 
English Pearl Harbor Directors Cut 1   Kaitian
Timing synced properly. 
English Pearl Harbor 2001 BluRay 720p DTS x264-CtrlHD 1   daemon.nguyen
Merge subtitle from 2CD to 1CD, re-sync, change to hearing impaired subtitle, edit and add some missing words and sentenses. Match with Pearl Harbor 2001 BluRay 720p DTS x264-CtrlHD 
English Pearl Harbor 2001 720p BRRip x264 vice 1   vice
 
English Pearl Harbor [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
English Pearl Harbor [2001DVDRip[Xvid]AC3 5.1[Eng]BlueLady 1   Ukraine
 
English Pearl Harbor 1   minikl
Pearl Harbor.sub 
English Pearl Harbor 1   Nandkishore
Working fine. Trust me. By Nandkishore. 
English Pearl Harbor 25.000 FPS 1   zxcvbnmkjhgfdsa
 
English ph1none1-2.avi 2   by_agentsmith
Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 
English Pearl.Harbor.PROPER.DVDRip.DivX-ViTE 2   Gfy
 
English Pearl.Harbor.PROPER.DVDRip.DivX-ViTE 2   Gfy
 
English Pearl Harbor 2   phaelox
 
English Pearl Harbor 23.976 FPS 2   Anonymous
 
English Pearl Harbor 23.976 FPS 2   Anonymous
 
English Pearl.Harbor.2001.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-SHT 3   Sinistral
Pearl.Harbor.2001.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-SHT 
English Bugs.IITRoorkee 3   bugs.iitroorkee
 
Estonian Pearl.Harbor.2001.720p.BluRay.4xRus.Eng.HDCLUB 1   ReMaster
ReMastered 
Estonian 1029865528-35-PearlHarbor-2CD EST 2   Cleon
 
Farsi/Persian Pearl.Harbor.2001.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   odyssey
تنظیم شده جهت نسخه بلوری 720و 1080 
Farsi/Persian Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   odyssey
تنظیم شده جهت نسخه بلوری 720و 1080 
Farsi/Persian Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264.anoXmous   odyssey
تنظیم شده جهت نسخه بلوری 720و 1080 
Farsi/Persian Pearl Harbor 2001   odyssey
تنظیم شده جهت نسخه دیودی ورژن  
Farsi/Persian zeus 1   Anonymous
pass:zeus.dvb2 
Farsi/Persian Pearl.Harbor.2001.BRRip.720p.RiddlerA 1   mfhVacuum
‫ویرایش و هماهنگی با نسخه RiddlerA. نسخه اصلی از Farid87 
Farsi/Persian Pearl.Harbor.2001.Blu-ray.720p.DTS.x264-CtrlHD 1   king_persian
Sync HD 1080p 
Farsi/Persian Pearl.Harbor.2001.720p 1   farid87
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Pearl Harbor 2001 For 720p 1   elishacuthbert
تنظیم و ویرایش کاملا منطبق با ورژن بلوری - مهر 1392 
Farsi/Persian Pearl Harbor 1   mmsaffar
تنظیم زیرنویس و اهنگ فیلم. MMS_DivX 
Farsi/Persian Pearl HarborNTSC DVD two parts 2   iDaMMahoMiLa
Edited & Synced by iDaMMahoMiLa 
Farsi/Persian Pearl Harbor CD1 2   toufiq
 
Finnish Pearl.Harbor.2001.DVD9.720p.BluRay.x264-hV 1   2670
Retail 
Finnish Pearl Harbor 2   alsayari
 
French Pearl.Harbor[2001]DvDrip[Eng-Subs]-kirklestat.fr   copieur
 
French Pearl.Harbor.2001.DVD9.720p.BluRay.x264-hV   copieur
 
French Pearl.Harbor.2001.Bluray.720p.DTS.x264-CtrlHD.fre   copieur
 
French Pearl.Harbor.2001.Bluray.720p.DTS.x264-CtrlHD   Anonymous
Spell Check and Fix Common Errors - Pas visionné 
French Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1-LordVako   Anonymous
Spell Check and Fix Common Errors - Pas visionné 
French Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Anonymous
Spell Check and Fix Common Errors - Pas visionné 
French Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Cmajid
 
French Pearl Harbor[2001]AC-3(5.1)ENG[UKB-RG Xvid]-keltz   copieur
 
French Pearl Harbor 2001 1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1-LordVako   Cmajid
 
French Pearl Harbor 2001 (1080p x265 10bit Tigole)   Anonymous
Spell Check and Fix Common Errors - Pas visionné 
French Pearl Harbor   copieur
 
French Pearl Harbor 25.000 FPS 1   zxcvbnmkjhgfdsa
 
French Pearl Harbor 25.000 FPS 1   manuo
 
German Pearl Harbor [Bluray 720p and 1080p] 1   Tycketoryde
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. No 3-Line, nor excessively long 2-Line Entries. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit most Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
German Pearl Harbor 25.000 FPS 1   zxcvbnmkjhgfdsa
 
Greek Pearl Harbor Directors Cut 2001 BDRip 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!! 
Greek Pearl Harbor 1   dekis78
 
Hebrew Pearl Harbor 25.000 FPS 0   raul_silva
 
Hebrew Pearl Harbor 1   semsem687
 
Hebrew Pearl Harbor 25.000 FPS 2   saomar
 
Hebrew Pearl Harbor 25.000 FPS 2   raul_silva
 
Hungarian Pearl Harbor 23.976 FPS 2   gafaret
 
Hungarian Pearl Harbor 2   sinan
 
Icelandic Pearl.Harbor.2001.25fps.Tice 1   Cleon
 
Indonesian Pearl.Harbor.2001.720p.x264-roNy (Re-sync & Edited from Sukair's Subtitle) 1   LuckMan_Hack
Jangan lupa kunjungi subsindo-luckman.blogspot.com ! 
Indonesian Pearl Harbour Best Sychrone 1   one.devs
Semoga Bermanfaat ^_^ 
Indonesian DVDRip-VITEKirkLestat-BluRay 2   sukair
 
Italian Pearl Harbor 25.000 FPS 1   zxcvbnmkjhgfdsa
 
Italian Pearl Harbor 25.000 FPS 2   djony75
 
Italian Pearl Harbor 25.000 FPS 2   djony75
 
Korean Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
진주만 
Korean Pearl.Harbor.2001.DC.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.4CD-WAF 4   joogunking
 
Malay PearlHarbor-Bluray-Syukryjailani   syukry jailani
Malaysia subbers crew present! 
Malay Pearl Harbor 2001 BRrip 720p 1   Krysmalord
Complete Malay Subtitle 
Norwegian Pearl.Harbor.2001.DVD9.720p.BluRay.x264-hV 1   2670
Retail 
Norwegian Pearl.Harbor.2001.Blu-ray.720p.DTS.x264-CtrlHD 1   supermix1337
 
Norwegian Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.DTS.x264-IMF 1   supermix1337
 
Norwegian Pearl Harbor 1   bullit
 
Polish Pearl.Harbor[2001]DvDrip[Eng-Subs]-kirklestat POL 1   Cleon
 
Portuguese Pearl Harbor 2   HIGHHEAD80
 
Portuguese Pearl Harbor 2   Nautus
 
Portuguese Pearl Harbor 25.000 FPS 2   jacqo
 
Romanian Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Utilizator
Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] - traducere autorizată 
Romanian Pearl Harbor 2001 720p BRRip x264 vice 1   vice
 
Romanian Pearl Harbor 23.976 FPS 2   safwat2004
 
Romanian Pearl Harbor 23.976 FPS 2   safwat2004
 
Russian pearl-harbor-2 2   Cleon
 
Serbian Pearl.Harbor.2001.DVDRip.XviD[ENG]-NWO 1   GigaWatt
Pearl.Harbor.2001.DVDRip.XviD[ENG]-NWO 
Slovak ph.ssa 1   Cleon
 
Slovenian Pearl Harbor 2   troydclick
 
Spanish Pearl Harbor 25.000 FPS 1   zxcvbnmkjhgfdsa
 
Spanish Pearl Harbor 1   mr_ramy313
 
Spanish Pearl Harbor 2   Anonymous
 
Swedish Pearl Harbor 2001 Directors Cut.720p.BrRip.x264.YIFY   tomyboy96
Resync and fix! Rate and comment! 
Swedish Pearl.Harbor.2001.DVD9.720p.BluRay.x264-hV 1   2670
Retail 
Swedish Pearl Harbor 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Pearl Harbor 25.000 FPS 2   rahalawie
 
Swedish Pearl Harbor 25.000 FPS 2   Anonymous
 
Swedish Pearl Harbor 25.000 FPS 2   Anonymous
 
Thai Pearl.Harbor.2001.1080p.x264   nortwing
23.976 fps runtime 03:03:05 Fix incorrect time code and Dub sub 
Thai Pearl Harbor (2001) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 03:03:05 
Thai Pearl Harbor (2001) 1080p ENG-ITA MultiSub x265 BluRay -Shiv@   nortwing
23.976 fps runtime 03:03:05 Fix incorrect time code and Dub sub 
Turkish Pearl Harbor 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Turkish Pearl Harbor 23.976 FPS 2   loss
 
Turkish Pearl Harbor 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Turkish Pearl Harbor 23.976 FPS 3   satoaltan
 
Vietnamese Pearl.Harbor.2001.720p.BluRay   duongminhngau
 
Vietnamese Pearl.Harbor.2001.1080p.Bluray.DTS.x264-D-Z0N3   trilinh
Sync cho bản D-Z0N3 từ sub của _Naki_. Thanks! 
Vietnamese Pearl.Harbor[2001]DvDrip-kirklestat 1   Hernandez
 
Vietnamese Pearl.Harbor.2001.Vietnamese 1   funnykiddy
Unicode 
Vietnamese pearl.harbor.2001.m-HD.x264-AsCo [Sync by nlsinh from sub of funnykiddy] 1   nlsinh
Chỉnh sửa cho bản m-HD (AsCo) từ phụ đề của bạn funnykiddy 
Vietnamese Pearl.Harbor.2001.DvDRip.XviD-AC3-keltz.ThanhTuBlog.Net 1   ttntpnv
Sync lại cho khớp với bản DvDRip.XviD-AC3-keltz. Chúc mọi người xem phim vui vẻ. 
Vietnamese Pearl.Harbor.2001.Blu-ray.720p.DTS.x264-CtrlHD 1   hieualu
hieualu@yahoo.com 
Vietnamese Pearl Harbour DvD RiPLizzardis 1   zeldalink
(25 fps) 
Vietnamese Pearl Harbor 2001 BRRip AAC x264-SSDD 1   tvdhy
 
Vietnamese Pearl Harbor 2001 BluRay 720p DTS x264-CtrlHD 1   daemon.nguyen
Nối subtitle 2CD thành 1CD, re-sync, chuyển đổi thành Hearing Impaired subtitle, edit và thêm một số từ, câu thiếu dịch lại một số câu. 
Vietnamese Pear.Harbor.2001.Blu-ray.720p.DTS.x264-CtrlHD 1   kazai52
Chinh xac voi ban 700MB 
Vietnamese Pear.Harbor.2001.Blu-ray.720p.DTS.x264-CtrlHD 1   _Naki_
Fix to 99,99% 
Vietnamese Pearl.Harbor.2001.DVDRip.XviD-ALLiANCE 2   auction
(Auction - updatesofts.com)