Subtitles for

Peking Opera Blues (刀馬旦 / Do ma daan) Imdb Flag

  • Year: 1986
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Peking.Opera.Blues.1986.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   Egy-club..com
ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2011 أو تويتر  
Big 5 code Peking.Opera.Blues.1986.1080p.BluRay.x264-aBD   kevterm
 
English Peking.Opera.Blues.1986.x264.AC3.2AUDIO-WAF.fixed   skronk
Merged and resynced subs from the 2CD version, which has a much better translation than the DVD/Blu-Ray release. OCR errors are also fixed. 
English Peking.Opera.Blues.1986.1080p.BluRay.x264-aBD   purasutikku
Better translation by CHiU. 
English Peking Opera Blues 1986 HKRescue 2Disc Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 7.1&LPCM 2.0   sealtan
Extracted from BluRay and converted to SRT 
English Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR 1   Sinistral
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR 
English Peking.Opera.Blues.1986.DVDrip.XviD-CHiU, Corrected by CHiU 1   Sinistral
Peking.Opera.Blues.1986.DVDrip.XviD-CHiU, Corrected by CHiU 
English Peking.Opera.Blues.1986.720p.BluRayx264-WiKi 1   ivy68
 
English Peking.Opera.Blues.1986.DualAudio.DVDRip.X264.AC3-YCDV 2   prasopes
Peking.Opera.Blues.1986.DualAudio.DVDRip.X264.AC3-YCDV 
French Peking.opera.blues.[www.Calorifix.net].v01.2003.05.18 1   Lavie
 
Korean Peking.Opera.Blues.1986.BRRip.1080p.x265.AAC.2Audio-TiNyHD   korsubtitle
도마단 
Vietnamese Peking.Opera.Blues.1986.Vie   tapchoi
 
Vietnamese Peking.Opera.Blues.1986.720p.BluRayx264-WiKi   Anonymous
Runtime: 01:45:15. Sync theo sub Eng của ivy68. Source từ sub của tapchoi. Sub của tapchoi vẫn khớp với runtime 01:45:15.