Subtitles for

Poster

Perfect Couple (Jin Yu Liang Yuan / 金玉良缘) Flag

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Perfect_Couple_E45 retimed again   miSZraChan
Retimed again from previous version 
English Perfect_Couple_E03 Retimed from somewhere   miSZraChan
 
English Perfect_Couple_E01-45   miSZraChan
Retimed for the video. Thankiu for the Sub from others (not quoted due to several sources) 
English Perfect Couple.E34-END.540p.HDTV.x264-SHD   orientalsubsblog
http://www.avirtualvoyage.net/2014/04/cdrama-perfect-couple-episodes.html 
English Perfect Couple.E30-33.540p.HDTV.x264-SHD   orientalsubsblog
http://www.avirtualvoyage.net/2014/04/cdrama-perfect-couple-episodes.html 
English Perfect Couple.E29.540p.HDTV.x264-SHD   orientalsubsblog
http://www.avirtualvoyage.net/2014/04/cdrama-perfect-couple-episodes.html 
English Perfect Couple.E28.540p.HDTV.x264-SHD   orientalsubsblog
http://www.avirtualvoyage.net/2014/04/cdrama-perfect-couple-episodes.html 
English Perfect Couple.E27.540p.HDTV.x264-SHD   orientalsubsblog
http://www.avirtualvoyage.net/2014/04/cdrama-perfect-couple-episodes.html 
English Perfect Couple.E25-26.540p.HDTV.x264-SHD   orientalsubsblog
http://www.avirtualvoyage.net/2014/04/cdrama-perfect-couple-episodes.html 
English Perfect Couple.E23-24.540p.HDTV.x264-SHD   orientalsubsblog
http://www.avirtualvoyage.net/2014/04/cdrama-perfect-couple-episodes.html 
English Perfect Couple.E16-22.540p.HDTV.x264-SHD   orientalsubsblog
http://www.avirtualvoyage.net/2014/04/cdrama-perfect-couple-episodes.html 
English Perfect Couple.E10-15.540p.HDTV.x264-SHD   orientalsubsblog
http://www.avirtualvoyage.net/2014/04/cdrama-perfect-couple-episodes.html 
English Perfect Couple.E04-09.540p.HDTV.x264-SHD   orientalsubsblog
http://www.avirtualvoyage.net/2014/04/cdrama-perfect-couple-episodes.html 
English Perfect Couple.E01-03.540p.HDTV.x264-SHD 1   orientalsubsblog
http://www.avirtualvoyage.net/2014/04/cdrama-perfect-couple-episodes.html 
Farsi/Persian زوج عالی»- قسمت‌های ۳۰- ۳۱»   Perchina
https://t.me/Perchinasub 
Farsi/Persian زوج عالی»- قسمت‌های ۲۹- ۲۸»   Perchina
https://t.me/Perchinasub مترجم این قسمت‌ها: آری هماهنگ با نسخۀ یوتیوب 
Farsi/Persian زوج عالی»- قسمت‌های ۲۶- ۲۷»   Perchina
https://t.me/Perchinasub 
Farsi/Persian زوج عالی»- قسمت‌های ۲۳ تا ۲۵»   Perchina
https://t.me/Perchinasub ---زیرنویس‌های این سریال با نسخۀ «یوتیوب» هماهنگ شده است. 
Farsi/Persian زوج عالی»- قسمت‌های ۱۹ تا ۲۲»   Perchina
https://t.me/Perchinasub زیرنویس‌های این سریال با نسخۀ «یوتیوب» هماهنگ شده است.  
Farsi/Persian زوج عالی»- قسمت‌های ۱۶ تا ۱۸»   Perchina
https://t.me/Perchinasub 
Farsi/Persian زوج عالی»- قسمت‌های ۱۳ تا ۱۵»   Perchina
https://t.me/Perchinasub 
Farsi/Persian زوج عالی»- قسمت‌های ۱ تا ۱۰»   Perchina
-ترجمه از: پرچینا؛ گروه ترجمۀ سریال‌های چینی- -https://t.me/Perchinasub- -مترجم این قسمت‌ها: هدهد- 
Farsi/Persian زوج عالی»- ترجمۀ کامل همۀ قسمت‌ها»   Perchina
به نام خدا سلام ۱. اين سريال در گروه پرچينا «از ابتدا» ترجمه شده است. ۲. اين ترجمه با نسخۀ «يوتيوب» هماهنگ است. حتماً از مديران سايت‌ها بخوايد تا نسخۀ يوتيوب را آپلود بکنند؛ زيرا ممکن است نسخه‌هاي ديگه با اين زيرنويس هماهنگ نباشند. https://goo.gl/QgWtqj موفق باشيد «پرچينا، گروه ترجمۀ سريال‌هاي چيني» https://t.me/Perchinasub بهمن ۱۳۹۶ 
Farsi/Persian زوج عالی- قسمت اول   Perchina
ترجمه از: پرچینا؛ گروه ترجمۀ سریال‌های چینی https://t.me/Perchinasub منطبق با نسخۀ یوتیوب مترجم این قسمت‌: هدهد آذر ۹۶ 
Farsi/Persian Perfect.Couple.E09.HDTV.H264.720p.KOreanFa   KOreanFaTeaM
► « تیم ترجمه کره فا ‌| مترجم: « یاســــمــــن ◄ 
Farsi/Persian Perfect.Couple.E08.HDTV.H264.720p.KOreanFa   KOreanFaTeaM
► « تیم ترجمه کره فا ‌| مترجم: « یاســــمــــن ◄ 
Farsi/Persian Perfect.Couple.E07.HDTV.H264.720p.KOreanFa   KOreanFaTeaM
► « تیم ترجمه کره فا ‌| مترجم: « یاســــمــــن ◄ 
Farsi/Persian Perfect.Couple.E06.HDTV.H264.720p.KOreanFa   KOreanFaTeaM
► « تیم ترجمه کره فا ‌| مترجم: « یاســــمــــن ◄ 
Farsi/Persian Perfect.Couple.E05.HDTV.H264.720p.KOreanFa   KOreanFaTeaM
► « تیم ترجمه کره فا ‌| مترجم: « یاســــمــــن ◄ 
Farsi/Persian Perfect.Couple.E04.HDTV.H264.720p.KOreanFa   KOreanFaTeaM
کاری از تیم ترجمه کره فا 
Farsi/Persian Perfect.Couple.E03.HDTV.H264.720p.KOreanFa   KOreanFaTeaM
کاری از تیم ترجمه کره فا 
Farsi/Persian Perfect.Couple.E02.HDTV.H264.720p.KOreanFa   KOreanFaTeaM
کاری از تیم ترجمه کره فا 
Farsi/Persian Perfect.Couple.E01.HDTV.H264.720p.KOreanFa   KOreanFaTeaM
کاری از تیم ترجمه کره فا 
Farsi/Persian Perfect Couple.E45.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E44.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E43.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E42.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E41.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E40.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E39.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E38.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E37.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E36.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E35.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E34.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E33.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E32.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E31.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E30.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E29.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E28.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E27.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E26.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E25.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E24.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E23.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E22.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E21.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E20.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E19.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E18.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E17.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E16.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E15.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E14.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E13.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E12.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E11.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E10.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E09.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E08.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E07.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E06.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E05.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E04.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس  
Farsi/Persian Perfect Couple.E03.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E02.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian Perfect Couple.E01.540p.HDTV.x264-SHD   Rahpooyan
هماهنگ شده است Perchinasub زیرنویس 
Farsi/Persian ۱زوج عالی»- قسمت‌های ۱۱ و۲»   Perchina
-ترجمه از: پرچینا؛ گروه ترجمۀ سریال‌های چینی- -https://t.me/Perchinasub -مترجم این قسمت‌ها: هدهد-  
Indonesian Perfect Couple 17   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version || Happy Watching All  
Indonesian Perfect Couple 16   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 15   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 14   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 13   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 12   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 11   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 10   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 09   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 08   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 07   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 06   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 05   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 04   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 03   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version 
Indonesian Perfect Couple 02   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version " https://www.youtube.com/watch?v=abSqzRS0KZM&t=304s 
Indonesian Perfect Couple 01   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version https://www.youtube.com/watch?v=lh1KRud9Yuw&t=50s