Subtitles for

Poster

Pirates of the Caribbean 3: At World's End Imdb Flag

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian Pirates of the Caribbean 3: At World's End DVD   bazibns
 
Albanian Pirates.of.the.Caribbean.At.Worls.End.2007.DVDRip.[UniVerseHub].ALB 1   UniVerseHub
 
Albanian Pirates Of The Caribbean 3-[At Worlds End][2007]DvDrip[Alb]-aXXo 1   Mario.94
aXXo-DvDrip.720p etc. 
Albanian DVDrip 1   MerfanKrasniqi
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) albanian subtitle by Merfan Krasniqi ...Prizren... 
Arabic Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEBRIP.1080-StarzPlay   D.LUFFY
◙ [S-T-A-R-Z-P-L-A-Y] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.HDR.2160p.WEB.H265-WATCHER   Abdalhmohmd
- Cima Now ترجمة أصلية - سحب فريق  
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.BRRip.XviD.MP3-RARBG   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY   Bloc36
تعديل توقيت ترجمة كريم إبراهيم 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x265-RARBG   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.DTS.x264-hV   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-hV   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic Pirates of the Caribbean-At World's End 2007 BRRip 720p H264 DXVA AAC-MXMG   Anonymous
مسحوبة من ستارز بلاي SRT ترجمة بصيغة BY " ~ Doc Ezzat & kafrawy~ ارجو ان تنال اعجابكم  
Arabic Pirates of the Caribbean At World's End 2007 1080p BluRay x264 DTS-HD MA5 1 SiMPLE   Anonymous
مسحوبة من ستارز بلاي SRT ترجمة بصيغة BY " ~ Doc Ezzat & kafrawy~ ارجو ان تنال اعجابكم  
Arabic Pirates of the Caribbean At World's End (2007).720p.Yts   ArheM
❤️ ترجمة أصلية إحترافية ❤️  
Arabic Pirates of the Caribbean At World's End (2007) 1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 MZABI   Anonymous
مسحوبة من ستارز بلاي SRT ترجمة بصيغة BY " ~ Doc Ezzat & kafrawy~ ارجو ان تنال اعجابكم  
Arabic Pirates of the Caribbean At World's End (2007) 1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 EN CH Joy[UTR]   Anonymous
مسحوبة من ستارز بلاي SRT ترجمة بصيغة BY " ~ Doc Ezzat & kafrawy~ ارجو ان تنال اعجابكم  
Arabic Pirates of the Caribbean 3: At World's End (2007) Xtras BD 1080p AVC AC3 2 0 -ChasVA   Anonymous
مسحوبة من ستارز بلاي SRT ترجمة بصيغة BY " ~ Doc Ezzat & kafrawy~ ارجو ان تنال اعجابكم  
Arabic Pirates of the Caribbean 3: At World's End (2007) BD 1080p AVC LPCM 5 1 -ChasVA   Anonymous
مسحوبة من ستارز بلاي SRT ترجمة بصيغة BY " ~ Doc Ezzat & kafrawy~ ارجو ان تنال اعجابكم  
Arabic Pirates of the Caribbean 3 At World’s End (2007) BluRay 720p x264 Ganool   Ahmed Alperens
 
Arabic Pirates of the Caribbean 3 - At World's End (2007) [FOR.FULL.VERSION]   SaaDaBoUn
*For any FULL Version*. Translated By: كريم إبراهيم. Time Adjustment By: Bloc36. Uploaded & Corrected By: SaaDaBoUn. Professional Translated. No Translation Rights.. Just Translated. Have Fun. 
Arabic POTC3.At.World's.End.2007.BluRay.iPad.720p.AAC.x264-CHDPAD 1   mOh2ooo
Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.BluRay.iPad.720p.AAC.x264-CHDPAD 
Arabic PotC.At.Worlds.End.2007.720p.BDRip.XviD.AC3-VoXHD 1   ibmmtr
تعديل ibmmtr 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean-At.Worlds.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo. 1   TopMusic
 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean-At.Worlds.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   R E N O O
Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean-At.Worlds.End 1   wiilfiican
ibrahim 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean-At.Worlds.End 1   wiilfiican
ibrahimkhalil 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean-At.Worlds.End 1   abuali
 
Arabic Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.XviD.AC3.DUAL.PRoDJi 1   mahmoud29
 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   confederate
( Confederate : تعديل ) 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 1   aRGeeLa
 
Arabic Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 1   MusaedQ8
 
Arabic Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY 1   MajedAli
تعديل التوقيت 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-hV 1   AlTiMa2005
 
Arabic Pirates Of The CaribbeanAt Worlds End 2007 SecretMyth Kingdom-Release 1   alzqrty
الترجمه الصحيحه للفيلم  
Arabic Pirates Of The Caribbean 3 At Worlds End 2007 BRRip H264 SecretMyth 1   mahmoud29
(Kingdom-Release) 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.REAL.PROPER.DVDRIP.XviD-SOMEGROUP 2   sasa_blood
edited by mostafa shokrof 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip.XviD-HooKah 2   alkabalawy
 
Arabic Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 2   gdn26
enjoy :) 
Arabic 23.976 fpsPirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.XviD-SPiRAL. W 2   iraqipirate
23.976 fps - Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.XviD-SPiRAL.  
Arabic Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.READ.NFO.DVDRip.XviD-Sparrow. W 3   mhmd2005
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.READ.NFO.DVDRip.XviD-Sparrow. 
Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.XviD.iNT-HOHO iDX By The Professor . W 3   A.3.R
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.XviD.iNT-HOHO (( iDX By: The Professor )).  
Bengali At World's End BluRay 720p x264 by অনুবাদকদের আড্ডা 1   Onubadok-der adda
অনুবাদ আয়োজন - অনুবাদকদের আড্ডা @ ফেসবুক গ্রুপ.... Editing Panel - Farhad Hossain Masum, Anik Andalib. অনুবাদ টীম - অনীক আন্দালিব, আশফাক হোসেন সুইট, রাসেল মাহমুদ, নির্ঝর রুথ ঘোষ,জুনায়েদ কবির, আমিনুল ইসলাম, বিলাস কুমার সাহা,আত্রলিতা নিশি, আমর আসাদ, এবং ফরহাদ হোসেন মাসুম..... P.S. Please use KMPlayer for best unicode experience, and rate our subtitle........... আমাদের ফেসবুক ফ্যানপেইজে জয়েন করুন, fb.com/onubadokder.adda 
Big 5 code Pirates of the Caribbean - At Worlds End (2007) - YEKMovies   tokusa
For YEKMovies  
Big 5 code 加勒比海盗3:世界的尽头 1   reklame
加勒比海盗3:世界的尽头 
Brazillian Portuguese Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Burmese Pirates of the Caribbean 3: At World's End (2007)   Anonymous
Just collection of burmese subtitles 
Chinese BG code Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Chinese (Simplified) 
Chinese BG code 加勒比海盗3:世界的尽头 1   reklame
加勒比海盗3:世界的尽头 
Croatian Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   kreso
UTF, thanks to titlovi.com 
Croatian Pirates Of The Caribbean At Worlds End 2007 1080p BluRay DTS x264-cro   samo mileni
 
Croatian Pirates of the CaribbeanAt Worlds End 2007 1   Strider71
 
Croatian Pirates of the Caribbean At Worlds End 2007 1   Strider71
 
Croatian Pirates of the CaribbeanAt Worlds End 2007 2   Strider71
Pirates of the Caribbean - At Worlds End (2007) 
Croatian Pirates of the Caribbean At Worlds End 2007 3   Strider71
 
Danish Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Danish Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY   Firewalker.dk
Retail 
Danish Tekster af Aalykkeog Deluxe:Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.DVDR-ThP : File name thp-potcawe 1   Wiz_cool
Tekster af Aalykkeog Deluxe:Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.DVDR-ThP : File name thp-potcawe 
Danish subrip fra DVD: Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 1   Trolden
subrip fra DVD: Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 
Danish Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   Anonymous
Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 
Danish Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Pirates of the Caribbean [At Worlds End].Dvdrip.Xvid-RoCK 1   flab@
Pirates of the Caribbean [At Worlds End].Dvdrip.Xvid-RoCK 
Danish BluRay Rip 1   SummerSun78
 
Danish at.worlds.end.dk 1   reklame
at.worlds.end.dk.srt 
Danish POTCAWECD1-Sting2324-TP 2   soren_lp
 
Danish Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-SPiRAL 2   Deluxe4
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-SPiRAL 
Danish Pirates of the Caribbean At Worlds End TS XViD-mVs 2   Swamp
Pirates of the Caribbean At Worlds End TS XViD-mVs 
Danish (mVs TS) Dansk oversættelse af: Aalykke & DeLuxe 2   Deluxe4
(mVs TS) Dansk oversættelse af: Aalykke & DeLuxe 
Danish Passer til iNTERNAL DVDRip Sparrow, hurtigt tilpasset. Teksterne kan forskyde en smule men ikke værre end det ikke kan læses. Kredit til Aalykke og DeLuxe for oversættelsen. 3   pzych0
Passer til iNTERNAL DVDRip Sparrow, hurtigt tilpasset. Teksterne kan forskyde en smule men ikke værre end det ikke kan læses. Kredit til Aalykke og DeLuxe for oversættelsen. 
Dutch Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Dutch Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG   canopus
 
Dutch Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Dutch Synced with DVDRip XviD UNDEAD 2   Climax69
Synced with DVDRip XviD UNDEAD 
Dutch Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.TS.XViD-mVs.CD1&2[ www.torrentat.org ] 2   Rebel32
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.TS.XViD-mVs.CD1&2[ www.torrentat.org ].srt 
Dutch Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip.XviD-HooKah 2   Gfy
Ned.DVD 
Dutch Pirates Of The Caribbean At Worlds End CD1 2   heaven
 
Dutch/ English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   PiccoloR.
 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.DVDRip.x264-XME   knightR
 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.DVDRip.x264-XME   hitchcock
 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.DVDRip.x264-XME   Purity
Retail. SDH. 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.DVDRip.x264-XME   Purity
Retail. Non HI. 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.BRRip.XviD.MP3-RARBG   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts.  
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.MkvCage   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts.  
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY   myvideolinksnet
 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts.  
English pirates.of.the.caribbean.at.worlds.end.2007.2160p.web.h265-watcher   zork
 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY   myvideolinksnet
 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.x264.YTS   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts.  
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.x264.Shaanig   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts.  
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.x264.Pahe   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts.  
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.x264.MkvCage   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts.  
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts.  
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Shades
Corrected spelling and OCR errors. Synced with RARBG release. Free of authoring notations 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-hV   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts.  
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.AVC.LPCM.5.1-FGT   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts.  
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.AVC.LPCM.5.1-FGT   SeriousSub
 
English Pirates of the Caribbean 2007 BDrip 1080p x264 AC3 DD.5.1 INaM   krazyboy
Enjoy 
English Pirates of the Caribbean - At World's End (2007) (1080p BluRay x265 Garshasp)   csiok
Retail sub. OCR, common errors fixed, HI removed. Enjoy! 
English PiratesOfTheCaribbean3AtWorldsEnd.brrip.720p.2007 1   hellraios
 
English Pirates.Of.The.Caribbean-At.Worlds.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   muviepsycho
no rar 
English Pirates.Of.The.Caribbean-At.Worlds.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   sus_mittal
Spell-Checked. 
English Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   esi_1981
Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 
English Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   freak_racer03
Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.rar 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-eng-HI 1   Xenzai
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-eng-HI 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-eng 1   Xenzai
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-eng 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD 1   bkm
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 1   TrAnCeRx
 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.480p.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz 1   rotven
 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.m-720p.BluRay.AC3-x264 1   kp99
 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   kress
 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.XviD[ENG]-NWO 1   GigaWatt
Pirates.Of.The.Caribbean.At.World's.End.2007.DVDRip.XviD[ENG]-NWO 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   babeldinesh1990
 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 1   lexav
Colored HI. Removed unnecessary italics. UTF-8 encoded. 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 1   trungkho
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.World's.End.2007.720p.BluRay.Ganool 1   agsbond
Resynced for 1080p BluEVO release and 720p Ganool release. Thanks to sealtan for the source file. Please rate the subtitle. 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.World's.End.2007.1080p.BluRay.DTS-HD.5.1.x264.BluEvo 1   agsbond
Resynced for 1080p BluEVO release and 720p Ganool release. Thanks to sealtan for the source file. Please rate the subtitle. 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007 1   14k
 
English Pirates of The CaribbeanAt Worlds End 1   crazymovies
 
English Pirates of the Caribbean At Worlds End AWEND.mp4 1   fireflyyyyyy
synchronized subtitle for AWEND.mp4 version of Pirates of the Caribbean: At World's End 
English Pirates of the Caribbean At Worlds End 2007 1080p Blu-ray CEE VC-1 DTS-HD MA 5.1 1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
English Pirates of the Caribbean At Worlds End 1080p BluRay x264 1   ProBMXer1313
 
English Pirates of the Caribbean At Worlds End [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. Clarification of Dialogue Ambiguities. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
English Pirates of the Caribbean 3 At World's End.2007.BRrip.ddmf.biz 1   sazu489
by Sazu489... 
English BluRay Rip 1   SummerSun78
 
English at.worlds.end.ENG 1   reklame
at.worlds.end.ENG.srt 
English At.World's.End.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.mp4 1   lexav
Colored HI. Removed unnecessary italics. UTF-8 encoded. 
English At worlds end dvd rip XviD.Rets 1   gera1910
At worlds end dvd rip XviD.Rets.srt 
English Resynced with DVDRip XviD UNDEAD 2   Climax69
Resynced with DVDRip XviD UNDEAD 
English POTC 3 ENG Subtitle(Subtitle For CD 2 IS Repaired BE SURE) 2   iman_mi2002
POTC 3 ENG Subtitle(Subtitle For CD 2 IS Repaired BE SURE) 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip-HooKah-eng.2CD 2   Xenzai
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip-HooKah-eng.2CD 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-SPiRAL. Correct Timing 2   ptk
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-SPiRAL. Correct Timing  
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-SPiRAL 2   shocker
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-SPiRAL 
English Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-SPiRAL 2   shocker
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-SPiRAL 
English Pirates Of The Caribbean At Worlds End REAL PROPER DVDRIP XviD-SOMEGROUP 2   marioestrada
Pirates Of The Caribbean At Worlds End REAL PROPER DVDRIP XviD-SOMEGROUP 
English pirates of the caribbean at worlds end (2007) eng 2cd 2   HotRoad
pirates of the caribbean at worlds end (2007) eng 2cd 
English At World's End (2007).PROPER.DVDRip.XviD-HooKah.ENG 2   shmulikcr
At World's End (2007).PROPER.DVDRip.XviD-HooKah.ENG 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.XviD.iNT-HOHO 3   A.3.R
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.XviD.iNT-HOHO 
English Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.X264.AAC.iNT-TLF 3   z3r0d4h3r0
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.X264.AAC.iNT-TLF 
Estonian Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.DVDRip.x264-XME   Purity
Retail. 
Farsi/Persian Pirates.Of.The.Caribbean.At.World's.End.Bluray.720p.ganool   R@HM@N
قبلا ترجمه ای از یک دوست رو ویرایش کرده بودم ولی وقتی چند وقت پیش دوباره فیلم رو دیدم فهمیدم که نیاز به ترجمه دوباره داره. ترجمه دوباره دی ماه 97 امیدورام لذت ببرید 
Farsi/Persian roNy750MB 1   pedyspider
فقط زمانبندی کردم 
Farsi/Persian Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.DTS.x264 1   shapoor6161
زمانبندی دقیق(من فقط با نسخه 14 گیگابایتی هماهنگ کزدم)و 
Farsi/Persian Pirates of the Caribbean At Worlds End 720p 1   Arvin.S
ترجمه و زیر نویس : آروین 
Farsi/Persian Pirates of the Caribbean At Worlds End 720p 1   b_s_a_y_e_h
b_s_a_y_e_h ترجمه و زمانبندی توسط 
Farsi/Persian pirates of the caribbean at worlds end 2007.1cd 1   mahdi_gouge
 
Farsi/Persian Pirates of the Caribbean 3 At World's End (2007) 1080p PERSIAN , seyed saeed mousavi 1   sa33d
تنظیم شده توسط سید سعید موسوی (مخصوص نسخه دوبله شده فیلم)  
Farsi/Persian Pirates of the Caribbean 3 - At Worlds End.720p 1   Anonymous
best 
Farsi/Persian Pirates of the Caribbean 3 1   poorya13761381
http://www.tinymoviez11.org 1080p 
Farsi/Persian BRRip-MKV-750Mb 1   H a M e D
www.cinemadiary.ir 
Farsi/Persian AXXO براي نسخه ی 1   mori_kntu
AXXO براي نسخه ی 
Farsi/Persian subtitled by gtpland.com 2   Saeed Haddadian
subtitled by gtpland.com 
Farsi/Persian Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-SPiRAL. 2   shahin_2035
b_s_a_y_e_hترجمه توسط 
Farsi/Persian Pirates of the Caribbean At Worlds End 2007 2 2   sanagoblin
تنظيم شده نهايي 
Farsi/Persian (تقديم به همه ايرانيان عزيز(هوشيدر ايلداري 2   houshidar83
(تقديم به همه ايرانيان عزيز(هوشيدر ايلداري 
Farsi/Persian Pirates of the Caribbean 3: At World's End 23.976 FPS 2   BNNOOR
 
Finnish Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Finnish Pirates.Of.The.Caribbean.III.2007.DvDRip.Eng-FxM-fin 1   Rizzolo
Finnish 
French PotC_At_Worlds_End_2007_720p_BluRay_QEBS5_AAC20_MP4-FASM   copieur
 
French Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.FR   copieur
 
French Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo   copieur
 
French Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip-HooKah   copieur
 
French Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
French Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY-fre   copieur
 
French Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE   copieur
 
French Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.fre   copieur
 
French pirates.of.the.caribbean.at.worlds.end.2007.2160p.web.h265-watcher   zork
 
French Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY.fr   graveurexterne
Zone 2 
French Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.AVC.LPCM.5.1-FGT   SeriousSub
OCR only; spell check required 
French Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 1   duschnouk
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 
French Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.X264.AAC.iNT-TLF 3   z3r0d4h3r0
srt + nfo 
German Pirates-of-the-Caribbean-3-1080p-720p-x264-ger-24fps-utf8 1   Gnugelhupf
 
Hebrew Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   dovigal
Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt 
Hebrew Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   kress
 
Hebrew Translated by lesher. Synced to the spot! 2   lesher
Translated by lesher. Synced to the spot! 
Hebrew pirates.of.the.caribbean.at.worlds.end.dvdrip.xvid-spiral 2   the_name
pirates.of.the.caribbean.at.worlds.end.dvdrip.xvid-spiral 
Hebrew Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 2   avivahl
 
Hebrew mvs-potc3a 2   yoyo3003
mvs-potc3a.srt 
Hebrew At World's End (2007).PROPER.DVDRip.XviD-HooKah.HEB 2   shmulikcr
At World's End (2007).PROPER.DVDRip.XviD-HooKah.HEB 
Hungarian Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip.XviD-HooKah 2   freak_racer03
 
Icelandic Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Íslenska 
Indonesian POTC: At Worlds End (2007) Open Matte 720p.1080p.x265 10Bit-Pahe.in   DenoyCrooz
Fit for Pahe.in UHD Open Matte Version. Resync from and all credits goes to Sukair. 
Indonesian Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.BluRay.x265-RARBG / hV / FGT   tedi
Retail Disney+ Resync for Bluray 
Indonesian POTC-At Worlds End 2007 720p.BluRay.DTS.x264-ESiR-DEFINITE 1   sukair
DVDRip-Keltz  
Indonesian Pirates of the Caribbean 3: At World's End 23.976 FPS 1   baso
Terjemahan manual - 23,976 fps  
Korean Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Korean 
Korean Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.xH.264.Aerok   Aerok
Perfect for all bluray releases. 
Korean Pirates.of.the.Caribbean.3.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Blue-Bird
Sync & corrections by Blue-Bird™ 
Korean Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.PROPER.DVDRip.XviD.2CD-HooKah 2   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=674852  
Latvian Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.DVDRip.x264-XME   Purity
Retail. 
Lithuanian Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.DVDRip.x264-XME   Purity
Retail. 
Malay Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.Jkerr.Jk.MSC   jkerr jk
Sari kata oleh Jkerr Jk - Malaysia Subbers Crew - Like Facebook kami untuk sari kata terbaru www.facebook.com/malaysiasubbers atau layari laman web kami di www.malaysub.com  
Malay Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BrRip.Jkerr.Jk.MSC   jkerr jk
Sari kata oleh Jkerr Jk - Malaysia Subbers Crew - Like Facebook kami untuk sari kata terbaru www.facebook.com/malaysiasubbers atau layari laman web kami di www.malaysub.com  
Malay Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End-Malay 1   kuliaq
 
Malay Pirates of the Caribbean-At Worlds End (2007) 720p.BluRay 1   malayselamanya
kompem puas hati !!! 
Malayalam [M-Sone] Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007   MSonesubs
www.malayalamsubtitles.com 
Norwegian Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Norwegian synced with: Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEF 1   ttmin
synced with: Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEF 
Norwegian Pirates.Of.The.Caribbean-At.Worlds.End[Nor] 1   maggahalla
Passer aXXo 
Norwegian Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.PAL.DVDR-iNNSYN 1   ttmin
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.PAL.DVDR-iNNSYN 
Norwegian Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip.XviD-HooKah 2   ueland
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip.XviD-HooKah 
Polish Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip.XviD-HooKah 2   freak_racer03
 
Portuguese Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Portuguese Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Portuguese Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip.XviD-HooKah 2   freak_racer03
 
Romanian Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY 1   bubuloimare
vs. 990 MB fara diactrice 
Romanian Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY 1   Utilizator
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY 
Romanian Pirates Of The Caribbean - At World's End - BRRip 720p X264 1   AlexKay
From Trilogy Release 
Romanian Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.TS.XViD-mVs RO 2   veverita_bc
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.TS.XViD-mVs RO 
Russian Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.DVDRip.x264-XME   Purity
Retail. 
Russian 3-At Worlds End 1   user_s
Pirates Of The Caribbean Trilogy-DVD Rip 3-At World's End.avi 
Serbian Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.DVDRip.XviD[ENG]-NWO 1   GigaWatt
Pirates.Of.The.Caribbean.At.World's.End.2007.DVDRip.XviD[ENG]-NWO 
Spanish Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Spanish pirates.of.the.caribbean.at.worlds.end.2007.2160p.web.h265-watcher   zork
 
Spanish Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.AVC.LPCM.5.1-FGT   SeriousSub
OCR only; spell check required 
Spanish Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-Spanish 1   Xenzai
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-Spanish 
Spanish Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Spanish Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 1   duschnouk
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-DEFiNiTE 
Spanish Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip.XviD-HooKah 2   freak_racer03
 
Spanish pirates 3 2   trabuco
pirates 3.rar 
Spanish Dual ESP ENG BlueTeam 2   Noonesun
 
Swedish Pirates.of.the.Caribbean.At.World's.End.2007.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Swedish Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-hV 1   clownen
www.divXsweden.net 
Swedish Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.REAL.PROPER.DVDRIP.XviD-SOMEGROUP 2   clownen
www.divXsweden.net 
Swedish Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip.XviD-HooKah 2   s03963
Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.PROPER.DVDRip.XviD-HooKah 
Thai Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BluRay.x264-NeZu - OCR   tre2004
runtime 02:48:31 
Thai Pirates of the Caribbean 3: At World's End 23.976 FPS Blu-ray   pomverachai
 
Thai Pirates of the Caribbean At Worlds End 2007 720p 1   tre2004
 
Turkish Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.TS.XViD-mVs.Tr 1   gokciim
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.TS.XViD-mVs.Tr.srt 
Turkish Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Ukrainian Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.DVDRip.x264-XME   Purity
Retail. 
Vietnamese Pirates.of.the.Caribbean.At.World_s.End.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR   cuongdd
Resynch khớp với bản ESiR từ bản của winski (sorry nếu lộn tên và nguồn) 
Vietnamese Pirates.Of.The.Carribean-At.Worlds.End.m-hd.uSk [Sync by nlsinh from sub of bacphamphuong] 1   nlsinh
Chỉnh sửa cho bản m-HD (uSk) từ bản dịch của bạn bacphamphuong 
Vietnamese Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End 1   whisky
Bản dịch original được dịch lại từ một phụ đề tiếng Anh, mà chẳng nhớ tên bản rip là gì. Đã check lại câu văn cho khỏi lủng củng và hay hơn. 
Vietnamese Pirate of the Caribbean 3 [DVDrip] [aXXo] 1   bacpp
 
Vietnamese At.World's.End.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous 1   uroif
[R&E] Chỉnh sửa lại câu từ, bổ sung một số đoạn chưa dịch. Rất mong ý kiến đóng góp. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Pirates of the Caribbean 3: At World's End 1   kingvipbin
 

Subtitles rated bad

Arabic Pirates.Of.The.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-hV 1   muniii