100:00:00,980 --> 00:00:06,250Tiếp tục chuyến hành trình đến thành phố Hyakkoku để giành lấy chiếc huy hiệu thứ bảy,200:00:06,450 --> 00:00:08,750Satoshi đã đặt chân đến núi Ardres.300:00:10,190 --> 00:00:10,920Núi lửa!?400:00:11,820 --> 00:00:13,430Đây là núi lửa sao?500:00:14,730 --> 00:00:15,290Ừm!6
