Subtitles for

Sort list by date

Subtitles rated good
Not rated
Visited

Language Release Name/Film title	Files	H.I.	Owner	Comment

Arabic poldark.2015.s05e08.1080p.hdtv.h264-mtb.ar			alilizerman	ترجمة المهندس علي العبادي
Arabic Poldark.2015.S05E07.720p.HDTV.x264-LiNKLE.ar			alilizerman	ترجمة المهندس علي العبادي
Arabic poldark.2015.s05e06.720p.hdtv.x264-mtb.ar			alilizerman	ترجمة المهندس علي العبادي
Arabic Poldark.2015.S05E05.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.ar			alilizerman	ترجمة المهندس علي العبادي
Arabic Poldark.2015.S05E04.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.ar			alilizerman	ترجمة المهندس علي العبادي

Arabic Poldark.2015.S05E03.HDTV.x264-MTB.ar			alilizerman	ترجمة المهندس علي العبادي
Arabic Poldark.2015.S05E02.HDTV.x264-MTB.ar			alilizerman	ترجمة المهندس علي العبادي
Arabic poldark.2015.s05e01.720p.hdtv.x264-mtb.ar			alilizerman	ترجمة علي العبادي
Arabic Poldark 2015 S05 1080i BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-EPSiLON			Anonymous	ترجمة المهندس علي العبادي معدلة التوقيت من قبلي لتطابق نسخ البلوراي

Croatian poldark.2015.s05e08.1080p.hdtv.h264-mtb			ExYuSubs.com	www.exyusubs.com
Croatian Poldark.2015.S05E07.1080p.HDTV.H264-LiNKLE			ExYuSubs.com	www.exyusubs.com
Croatian poldark.2015.s05e06.1080p.hdtv.h264-mtb			ExYuSubs.com	www.exyusubs.com
Croatian poldark.2015.s05e05.1080p.hdtv.h264-mtb			ExYuSubs.com	www.exyusubs.com
Croatian poldark.2015.s05e04.1080p.hdtv.h264-mtb			ExYuSubs.com	www.exyusubs.com
Croatian poldark.2015.s05e03.1080p.hdtv.h264-mtb			ExYuSubs.com	www.exyusubs.com
Croatian poldark.2015.s05e02.1080p.hdtv.h264-mtb			ExYuSubs.com	www.exyusubs.com
Croatian poldark.2015.s05e01.1080p.hdtv.h264-mtb			ExYuSubs.com	www.exyusubs.com

Danish Poldark.2015.S05.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON			Anonymous	Retail

English Poldark.2015.S05E08.HDTV.x264-BRISK			xyvilles	NON HI - From addic7ed.com
English Poldark.2015.S05E08.HDTV.x264-BRISK			xyvilles	HI - From addic7ed.com
English Poldark.2015.S05E08.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E08.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E07.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E07.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E06.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			xyvilles	NON HI - From addic7ed

English Poldark.2015.S05E06.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			xyvilles	HI - From addic7ed
English Poldark.2015.S05E05.HDTV.x264-RiVER			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E05.HDTV.x264-RiVER			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E05.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E05.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E04.HDTV.x264-RiVER			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E04.HDTV.x264-RiVER			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E04.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E04.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E04.720p.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E04.720p.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Retail subtitles + dialog dashes \| Should also work with all HDTV versions
English Poldark.2015.S05E03.HDTV.x264-MTB			xyvilles	NON HI - From addic7ed.com - Works with all MTB versions re-encodes
English Poldark.2015.S05E03.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI - From addic7ed.com - Works with all MTB versions re-encodes
English Poldark.2015.S05E03.720p.HDTV.x264-MTB			xyvilles	NON HI - From addic7ed.com - Works with all MTB versions re-encodes
English Poldark.2015.S05E03.720p.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI - From addic7ed.com - Works with all MTB versions re-encodes
English Poldark.2015.S05E02.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E02.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E02.720p.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E02.720p.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E02.480p.x264-mSD			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E02.480p.x264-mSD			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E01.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E01.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E01.HDTV.x264			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E01.HDTV.x264			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E01.720p.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E01.720p.HDTV.x264-MTB			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E01.480p.x264-mSD			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E01.480p.x264-mSD			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E01.1080p.HDTV.H264-MTB			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05E01.1080p.HDTV.H264-MTB			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark.2015.S05.BDRip.x264-HAGGiS			hadilan	NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [season 5 bluray pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/5062/5
English Poldark.2015.S05.BDRip.x264-HAGGiS			hadilan	HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [season 5 bluray pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/5062/5
English Poldark.2015.S05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD			hadilan	NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [season 5 bluray pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/5062/5
English Poldark.2015.S05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD			hadilan	HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [season 5 bluray pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/5062/5
English Poldark.2015.S05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD			hadilan	NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [season 5 bluray pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/5062/5
English Poldark.2015.S05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD			hadilan	HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [season 5 bluray pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/5062/5
English Poldark 2015 S05E01 720p HEVC x265-MeGusta			xyvilles	HI Removed \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves
English Poldark 2015 S05E01 720p HEVC x265-MeGusta			xyvilles	HI \| Subtitles by explosiveskull \| Works with all HDTV re-encodes \| Not to be used by TurkceAltyazi thieves

Farsi/Persian poldarks05e03.720x265HDTV			nazanin_mrn	ترجمه ازnazanin_mrn امیدوارم لذت ببرید mrn.nazanin@yahoo.com
Farsi/Persian Poldark_2019_All Season 5_10bit_x265_720p_BluRay			Gisoo
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E08.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViSUM			llillusionll	██► Highbury امیرعلی و \| NightMovie.CO \| Season Finale!
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E08.HDTV.XviD-RMX			llillusionll	██► Highbury امیرعلی و \| NightMovie.CO \| Season Finale!
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E08.HDTV.x264-BRISK			llillusionll	██► Highbury امیرعلی و \| NightMovie.CO \| Season Finale!
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E08.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN			llillusionll	██► Highbury امیرعلی و \| NightMovie.CO \| Season Finale!
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E08.720p.HDTV.x264-BRISK			llillusionll	██► Highbury امیرعلی و \| NightMovie.CO \| Season Finale!
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E08.480p.HDTV.x264-RMTeam			llillusionll	██► Highbury امیرعلی و \| NightMovie.CO \| Season Finale!
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E08.1080p.HDTV.H264-MTB			llillusionll	██► Highbury امیرعلی و \| NightMovie.CO \| Season Finale!
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E07.HDTV.x264-RiVER			highbury	██► Highbury امیرعلی و \| NightMovie.Co ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E07.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			highbury	██► Highbury امیرعلی و \| NightMovie.Co ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E07.720p.HDTV.x264-MTB			highbury	██► Highbury امیرعلی و \| NightMovie.Co ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E06.HDTV.x264-RiVER			highbury	██► Highbury \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E06.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			highbury	██► Highbury \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E06.720p.HDTV.x264-MTB			highbury	██► Highbury \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E05.HDTV.x264-RiVER			highbury	██► Highbury \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E05.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			highbury	██► Highbury \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E05.720p.HDTV.x264-MTB			highbury	██► Highbury \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E04.HDTV.x264-RiVER			SuRouSH_AbG	██► Highbury & AbG سروش \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E04.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN			SuRouSH_AbG	██► Highbury & AbG سروش \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E04.720p.HDTV.x264-MTB			SuRouSH_AbG	██► Highbury & AbG سروش \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E03.HDTV.x264-MTB			highbury	██► Highbury & AbG سروش \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E03.HDTV.x264			highbury	██► Highbury & AbG سروش \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E03.720p.HDTV.x264-MTB			highbury	██► Highbury & AbG سروش \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E03.1080p.HDTV.H264-MTB			highbury	██► Highbury & AbG سروش \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E02.HDTV.x264-MTB			SuRouSH_AbG	██► Highbury & AbG سروش \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E02.720p.HDTV.x264-MTB			SuRouSH_AbG	██► Highbury & AbG سروش \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E02.480p.x264-mSD			SuRouSH_AbG	██► Highbury & AbG سروش \| NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E01.HDTV.x264-MTB			highbury	██► امیرعلی و داوود \| NightMovie.CO
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E01.HDTV.x264			highbury	██► امیرعلی و داوود \| NightMovie.CO
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E01.720p.HDTV.x264-MTB			highbury	██► امیرعلی و داوود \| NightMovie.CO
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E01.480p.x264-mSD			highbury	██► امیرعلی و داوود \| NightMovie.CO
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E01.1080p.HDTV.H264-MTB			highbury	██► امیرعلی و داوود \| NightMovie.CO
Farsi/Persian Poldark S05E08 - Farsi - By Fatemeh78			__Fate__	حقوق معنوی مترجم محفوظ است
Farsi/Persian Poldark 2015 S05E01 720p HEVC x265-MeGusta			highbury	██► امیرعلی و داوود \| NightMovie.CO
Farsi/Persian 720 449MB			ARASHAK	سلام دوستان با نسخه ای ک داشتم هماهنگ کردم
Farsi/Persian 720 449MB			ARASHAK	سلام دوستان.با نسخه ای ک داشتم هماهنگ کردم
Farsi/Persian 720 449MB			ARASHAK

Indonesian Poldark (UK) - Fifth Season (2019) - MolaTV Retail Completed			Chesapeake_Ripper	Retail MolaTV & belum di re-sync ke versi apapun. Enjoy the Subs!

Italian Poldark.2015.S05E08.HDTV.x264-BRISK			RandomHero	A7A - Finale della serie
Italian Poldark.2015.S05E08.720p.HDTV.x264-BRISK			RandomHero	A7A - Finale della serie
Italian Poldark.2015.S05E06.720p.HDTV.x264-MTB			RandomHero	A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous
Italian Poldark.2015.S05E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA			RandomHero	A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous
Italian Poldark.2015.S05E06.1080p.HDTV.H264-MTB			RandomHero	A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous
Italian Poldark.2015.S05E05.HDTV.x264-RiVER			RandomHero	A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous
Italian Poldark.2015.S05E05.720p.HDTV.x264-RiVER			RandomHero	A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous
Italian Poldark.2015.S05E04.HDTV.x264-RiVER			RandomHero	A7A
Italian Poldark.2015.S05E03.HDTV.x264-MTB			RandomHero	A7A
Italian Poldark.2015.S05E03.720p.HDTV.x264-MTB			RandomHero	A7A
Italian Poldark.2015.S05E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA			RandomHero	A7A
Italian Poldark.2015.S05E03.1080p.HDTV.x264-MTB			RandomHero	A7A
Italian Poldark.2015.S05E02.HDTV.x264-RiVER			RandomHero	A7A
Italian Poldark.2015.S05E01.HDTV.x264-MTB.NoSpoiler			NoSpoiler
Italian Poldark.2015.S05E01.HDTV.x264-MTB			RandomHero	A7A
Italian Poldark.2015.S05E01.720p.HDTV.x264-MTB			RandomHero	A7A
Italian Poldark.2015.S05E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA			RandomHero	A7A
Italian Poldark.2015.S05E01.1080p.HDTV.H264-MTB			RandomHero	A7A

Norwegian Poldark.S05E01.NORDiC.1080p.VIAP.WEB-DL.DD5.1.H.264-DKV.no			Hallow

Russian Poldark.2015.S05E08.HDTV.x264-MTB			gojungle	vk.com/translators_historicalnovel
Russian Poldark.2015.S05E07.HDTV.x264-MTB			gojungle	vk.com/translators_historicalnovel
Russian Poldark.2015.S05E06.HDTV.x264-MTB			gojungle	vk.com/translators_historicalnovel
Russian Poldark.2015.S05E05.HDTV.x264-MTB			gojungle	vk.com/translators_historicalnovel
Russian Poldark.2015.S05E04.HDTV.x264-MTB			gojungle	vk.com/translators_historicalnovel
Russian Poldark.2015.S05E03.HDTV.x264-MTB			gojungle
Russian Poldark.2015.S05E02.HDTV.x264-MTB			gojungle
Russian Poldark.2015.S05E01.HDTV.x264-MTB			gojungle

Spanish Poldark.2015.S05E08.HDTV.x264-BRISK			WendyP	Traducción Wendy - Castellano neutro. Sirve para 720p.
Spanish Poldark.2015.S05E07.HDTV.x264-LiNKLE			WendyP	Traducción Wendy - Castellano neutro. Sirve para 720p.

Subtitles for

Poldark (UK) - Fifth Season Imdb Flag

Loading...