Subtitles for

Poster

Promised Land Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Promised.Land.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HS 1   ali talal
ترجمة احنرافية ان شاءالله تنال رضاكم 
Arabic Promised.Land.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   A.3.R
By: د. علي طلال 
Arabic Promised Land.2012.DVDSCR XVID-RiSES 1   Nouri_Big
100% 
Arabic Promised Land (2012) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 1   ALOoONE
 
Arabic Promised Land 2012 BDRip XviD-SPARKS 2   leel911
" ali talal " تقسيم وتعديل التوقيت - ترجمة  
Brazillian Portuguese Promised.Land.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly. 
Brazillian Portuguese Promised.Land.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly. 
Brazillian Portuguese Promised.Land.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly. 
Brazillian Portuguese Promised.Land.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly. 
Brazillian Portuguese Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly. 
Brazillian Portuguese Promised.Land.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly. 
Danish Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Fields
Retail u. kursiv 
Danish Promised.Land.2012.BDRip.XviD-SPARKS.2CD 2   Anderss
Retail (u. Kursiv) Rippet af: Fields - Tilpasset af: Team iDW 
Dutch Promised.Land.2012.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Anonymous
ned dvd @ 23.976 fps 
Dutch Promised.Land.2012.BDRip.XviD-MMR 1   mmrossel
 
English Promised.Land.2012.1080p.BluRay.x265-VXT   Anonymous
💖⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦 
English s4a-promised.land.hdrip.xvid 1   cai_cai
 
English PromisedLand.brrip.720p.2012 1   hellraios
 
English Promised.Land.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HS 1   jcdr
Script + Listening. Please do not forget to rate. 
English Promised.Land.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   muLineZu
 
English Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   shizilao
 
English Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   shuja1410
 
English Promised.Land.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised Land 2012 720p BRRip x264 aac vice.eng 1   vice
 
English Promised Land (2012) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 1   spaniel
 
English Promised Land 23.976 FPS Blu-ray 1   SummerSun78
Hi Removed 
English Promised Land 23.976 FPS Blu-ray 1   SummerSun78
 
English Promised.Land.2012.BDRip.XviD-SPARKS 2   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.BDRip.XviD-SPARKS 2   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.BDRip.XviD-SPARKS 2   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Promised.Land.2012.BDRip.XviD-SPARKS 2   Mr.O3
Fixed OCR and removed HI, retail subtitles. Enjoy and please rate. 
English Promised.Land.2012.BDRip.XviD-SPARKS 2   Mr.O3
Fixed OCR, retail subtitles. Enjoy and please rate. 
Farsi/Persian Promised.Land.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HS-MovieCenter 1   crissangel
تیم ترجمه پرشین ترنس | مترجمین : عرفان.س.ا | نیما | وحید 
Farsi/Persian Promised.Land.2012.BluRay.720p.800MB.Ganool (EDITED) 1   Pedi.Bi
**نسخه ویرایش شده نهایی** - TVCenter تیم ترجمه  
Farsi/Persian Promised.Land.2012.BluRay.720p.1080p.Ganool.MovieCenter.(Last edit) 1   LightWorker
وحید ، نیما و عرفان || فیلم باران BaranMovie.Tv 
Farsi/Persian Promised.Land.2012.BDRip-450mb 1   crissangel
ارائه ای از پرشین ترنس | مترجمین : عرفان.س.ا و نیما و وحید 
Farsi/Persian Promised.Land.2012.All.DVDSCRs 1   Pedi.Bi
TVCenter کاری از تیم ترجمه 
Farsi/Persian Promised.Land.2012.720p.WEB-DL.X264-VoXHD (EDITED) 1   Pedi.Bi
**نسخه ویرایش شده نهایی** - TVCenter تیم ترجمه  
Farsi/Persian Promised.Land.2012.720p.WEB-DL MovieCenter 1   crissangel
ارائه ای از پرشین ترنس | مترجمین : عرفان.س.ا | نیما | وحید 
Farsi/Persian Promised.Land.2012.480p.WEB-DL.x264-mSD (EDITED) 1   Pedi.Bi
**نسخه ویرایش شده نهایی** - TVCenter تیم ترجمه  
Farsi/Persian Promised.Land.2012.1080p.720p.BluRay.x264-SPARKS (EDITED) 1   Pedi.Bi
**نسخه ویرایش شده نهایی** - TVCenter تیم ترجمه  
Farsi/Persian Promised.Land.2012.1080p.720p.480.BluRay.X264.SPARKS 1   LightWorker
وحید ، نیما و عرفان || فیلم باران BaranMovie.Tv 
Farsi/Persian Promised.Land.2012.BDRip.XviD-Translated By persian trans (old Baran Movie) 2   LightWorker
ارائه ای از پرشین ترنس | مترجمین : عرفان.س.ا | نیما | وحید 
Farsi/Persian Promised.Land.2012.BDRip.XviD-SPARKS.2CDs (EDITED) 2   Pedi.Bi
**نسخه ویرایش شده نهایی** - TVCenter تیم ترجمه  
Farsi/Persian Promised.Land.2012.BDRip.XviD.SPARK-Translated By persian trans (old Baran Movie) 2   LightWorker
ارائه ای از پرشین ترنس | مترجمین : عرفان.س.ا | نیما | وحید 
French Promised.Land.2013.1080p.FRA.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Sookie 1   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
French Promised.Land.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
French Promised.Land.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
French Promised.Land.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
French Promised.Land.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
French Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   ryoji
rip zone 2 
French Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
French Promised.Land.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
German Promised Land Blu-ray 1   Anonymous
 
Hebrew Promised Land (2012) BluRay 720p 800MB Ganool 1   xethktre
Fits also: Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 
Indonesian Promised.Land.2012.All.BluRay.er1ck9 1   er1ck9
IDFL SubsCrew -- http://IDFL.me 
Indonesian Promised Land.720p BluRay x264-SPARKS 1   DIKIphd
Resync & Edit ringan untuk BRRip Credit to Aldhino 
Indonesian Promised Land.2012.DvdScr.Dvd. 1   aldhino
Please rated and comment, enjoy folk. 
Italian Promised Land 2012 HDRip XviD S4A / 480p WEB-DL x264-mSD / 720p WEB DL X264 VoXHD / 720p WEBRip x264 PLAYNOW 1   daimon
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 
Italian Promised Land 2012 DVDSCR XVID AC3 AbsurdiTy e Promised Land 2012 DVDSCR XVID-RiSES 1   daimon
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 
Italian Promised Land 2012 BDRip XviD-SPARKS / BRRip.XviD-playXD / 480p-720p.BRRip.x264.AC3-PTpOWeR / 720p-1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   daimon
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 
Korean Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264.AAC-RoDrI   joogunking
1:46:35 1.59GB ed2k://|file|%ED%94%84%EB%9D%BC%EB%AF%B8%EC%8A%A4%ED%8A%B8.%EB%9E%9C%EB%93%9C.Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264.AAC-RoDrI.mp4|1704730481|CD71F985D0C05B02DF66D10C613FD9A4|/ 2022-07-02 오전 10:12:14: Finished downloading 1.Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264.AAC-RoDrI.mp4 :-) 3시간만에 다운로드 다운속도 빠름 
Norwegian Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS   NorskTekstService
Retail u. kursiv. Rippet og tilpasset av TeamNTS. 
Romanian Promised.Land.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HS 1   bubuloimare
vs. 1,36 GB fara diactrice 
Spanish Promised.Land.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Spanish Promised.Land.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Spanish Promised.Land.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Spanish Promised.Land.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Spanish Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Spanish Promised.Land.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Vietnamese s4a-promised.land.hdrip.xvid 1   cai_cai
Subteam: HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub 
Vietnamese Promised.Land.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS.viet 1   kurokami6591
 
Vietnamese Promised.Land.2012.720p.1080p.All BluRay.DTS x264 1   ivan.tran301
Subteam: HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub