Subtitles for

Poster

Quantum Leap - First Season Imdb Flag

  • Year: 1989
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Quantum.Leap.S01.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD[rartv]   Dr.Noah
ترجمة: د.نـوح 
Arabic Quantum.Leap. Season 01 Episode 01-02   Dr.Noah
ترجمة: د.نـوح 
Dutch Quantum Leap - First Season 1   mm3bslam
 
English Quantum.Leap.x264.Dolby.ac3-Season.1-MCH   Anonymous
 
English Quantum.Leap.S01.720p.BluRay.x265-LEM   Lemmi
Based on the DVD release "Quantum.Leap.S01.DVDRip.XviD-FOV". Apparently, the DVD and Bluray don't have exactly the same timing. Some episodes where in sync and some others needed manual re-syn at every commercial break. 
English Quantum.Leap.S01.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   Lemmi
Based on the DVD release "Quantum.Leap.S01.DVDRip.XviD-FOV". Apparently, the DVD and Bluray don't have exactly the same timing. Some episodes where in sync and some others needed manual re-syn at every commercial break. 
English Quantum.Leap.S01.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   zero0ptix
Split long lines, separated dialog, fixed minor errors and resynced subtitles. 
English Quantum.Leap.S01.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   Lemmi
Based on the DVD release "Quantum.Leap.S01.DVDRip.XviD-FOV". Apparently, the DVD and Bluray don't have exactly the same timing. Some episodes where in sync and some others needed manual re-syn at every commercial break. 
English Quantum.Leap.S01.DVDRip.XviD-FOV 9   bloody hill
BLOODY HELL 
English Entire season synced with the FoV DVDRips 9   Sinistral
Entire season synced with the FoV DVDRips 
French Quantum.Leap.S01.720p.BluRay.x265-LEM   Lemmi
Basé sur les versions DVD "Quantum.Leap.S01.DVDRip.XviD-FOV". Les DVD et les Bluray n'ont apparemment pas les même timing. Certains episodes étaient bien synchro et certains autres avait besoin d'une re-synchro manuelle a chaque coupure pub. 
French Quantum.Leap.S01.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   Lemmi
Basé sur les versions DVD "Quantum.Leap.S01.DVDRip.XviD-FOV". Les DVD et les Bluray n'ont apparemment pas les même timing. Certains episodes étaient bien synchro et certains autres avait besoin d'une re-synchro manuelle a chaque coupure pub. 
French Quantum.Leap.S01.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   Lemmi
Basé sur les versions DVD "Quantum.Leap.S01.DVDRip.XviD-FOV". Les DVD et les Bluray n'ont apparemment pas les même timing. Certains episodes étaient bien synchro et certains autres avait besoin d'une re-synchro manuelle a chaque coupure pub. 
Hungarian Quantum.Leap.S01.DVDRip.XviD-FOV 9   bloody hill
BLOODY HELL 
Indonesian Quantum Leap S01x01-02   D3n1_AurorA
donlod complete season sub indonya di : https://aurorarental.blogspot.com/ 
Spanish Quantum Leap - First Season 1   LIVIUS
 
Spanish Quantum Leap - First Season 1   LIVIUS
 
Spanish Quantum Leap - First Season 1   LIVIUS
 
Spanish Quantum Leap - First Season 1   LIVIUS
 
Spanish Quantum Leap - First Season 1   LIVIUS
 
Spanish Quantum Leap - First Season 1   LIVIUS
 
Spanish Quantum Leap - First Season 1   LIVIUS
 
Spanish Quantum Leap - First Season 1   LIVIUS
 
Spanish Quantum Leap - First Season 4   LIVIUS
 
Spanish Quantum.Leap.S01.DVDRip.XviD-FOV 9   bloody hill
BLOODY HELL 
Turkish Quantum.Leap.S01.BDRip.x264-FGT   Armatoer
Çeviri: Gökhan Akca