Subtitles for

Poster

Random (Kristy) Imdb Flag

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Kristy.2014.BRRip.XviD.MP3-XVID   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Kristy.2014.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   Gusse
تم مزامنة الترجمة لتتناسب مع النسخة ------------------------------------------------------------------------- Kristy.2014.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] ------------------------------------------------------------------------- شكراً للمترجم الأصلي  
Arabic Kristy.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Kristy.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Kristy 2014 720p BluRay x264-x0r   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Kristy 2014 1080p BluRay x264-MELiTE   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Kristy (2014) [BluRay] [720p] [YTS] [YIFY]   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Kristy (2014) [BluRay] [1080p] [YTS] [YIFY]   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Big 5 code Kristy 2014 720p BluRay x264-MELiTE[rarbg]   a961022
OCR 來自 DVD(idx+sub) 
Croatian Kristy.2014.BRRip.XviD   Ludak_Site
 
Danish Kristy.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT   HorrorFan
Custom DKSubs 
Danish Kristy.2014.BRRip.x264-EBX 1   HorrorFan
Custom DKSubs 
Dutch Kristy.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG   Goffini
Vertaling: Libra Release Team Op audio vertaald door: Nozem013 Controle & Sync: Sjalevaeger Conversie & Bewerking: Nozem013  
Dutch Kristy.2014.BDRip.x264-NOSCREENS   Goffini
Vertaling: Libra Release Team Op audio vertaald door: Nozem013 Controle & Sync: Sjalevaeger Conversie & Bewerking: Nozem013  
Dutch Kristy.2014.720p.BluRay.x264-MELiTE   Goffini
Vertaling: Libra Release Team Op audio vertaald door: Nozem013 Controle & Sync: Sjalevaeger Conversie & Bewerking: Nozem013  
Dutch Kristy.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Goffini
Vertaling: Libra Release Team Op audio vertaald door: Nozem013 Controle & Sync: Sjalevaeger Conversie & Bewerking: Nozem013  
Dutch Kristy.2014.1080p.BluRay.x264-MELiTE   Goffini
Vertaling: Libra Release Team Op audio vertaald door: Nozem013 Controle & Sync: Sjalevaeger Conversie & Bewerking: Nozem013  
Dutch Kristy.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT(vertaal)   sound.fusion
Eerste vertaling : Nozem013 Algemeen verbetering :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com 
Dutch Kristy.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Goffini
Vertaling: Libra Release Team Op audio vertaald door: Nozem013 Controle & Sync: Sjalevaeger Conversie & Bewerking: Nozem013  
Dutch Kristy 2014 720p BRRip XviD AC3 - KINGDOM   Goffini
Vertaling: Libra Release Team Op audio vertaald door: Nozem013 Controle & Sync: Sjalevaeger Conversie & Bewerking: Nozem013  
Dutch Kristy (2014) BluRay 720p 600MB Ganool   Goffini
Vertaling: Libra Release Team Op audio vertaald door: Nozem013 Controle & Sync: Sjalevaeger Conversie & Bewerking: Nozem013  
Dutch Kristy (2014) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool   Goffini
Vertaling: Libra Release Team Op audio vertaald door: Nozem013 Controle & Sync: Sjalevaeger Conversie & Bewerking: Nozem013  
English Kristy.2014.BluRay.x265-RARBG   Coffee_Prison
𝓑𝓵𝓾𝓻𝓪𝔂, 𝓑𝓡𝓡𝓲𝓹 𝓡𝓮𝓵𝓮𝓪𝓼𝓮 || 𝓗𝓘 𝓡𝓔𝓜𝓞𝓥𝓔𝓓 || 𝓔𝓝𝓙𝓞𝓨 𝓣𝓗𝓔 𝓜𝓞𝓥𝓘𝓔  
English Kristy.2014.BluRay.x264-XviD.AC3-XVID   Coffee_Prison
𝓑𝓵𝓾𝓻𝓪𝔂, 𝓑𝓡𝓡𝓲𝓹 𝓡𝓮𝓵𝓮𝓪𝓼𝓮 || 𝓗𝓘 𝓡𝓔𝓜𝓞𝓥𝓔𝓓 || 𝓔𝓝𝓙𝓞𝓨 𝓣𝓗𝓔 𝓜𝓞𝓥𝓘𝓔  
English Kristy.2014.BluRay.x264-ION10   Coffee_Prison
𝓑𝓵𝓾𝓻𝓪𝔂, 𝓑𝓡𝓡𝓲𝓹 𝓡𝓮𝓵𝓮𝓪𝓼𝓮 || 𝓗𝓘 𝓡𝓔𝓜𝓞𝓥𝓔𝓓 || 𝓔𝓝𝓙𝓞𝓨 𝓣𝓗𝓔 𝓜𝓞𝓥𝓘𝓔  
English Kristy.2014.BDRip.x264-NOSCREENS   superpchan10
Retimed Tubi captions, which are more accurate than the current BDRip subs, to better fit the MELiTE release. However, Tubi is known for its typos so be aware of that. Also fits Kristy.2014.BDRip.x264-NOSCREENS and other 1:25:26 encodes. 
English Kristy.2014.1080p.BluRay.x264-MELiTE   superpchan10
Retimed Tubi captions, which are more accurate than the current BDRip subs, to better fit the MELiTE release. However, Tubi is known for its typos so be aware of that. Also fits Kristy.2014.BDRip.x264-NOSCREENS and other 1:25:26 encodes. 
English Kristy.(Random).2014.English.BDRip.x264-CONTRiBUTiON   slcreza
I just Uploaded, but need some change 
English Kristy ['Random'] 2014   wanderer
FOR 23.98 FPS/1:25:26 VERSION ONLY. Comprehensive manual overhaul [thanks to ‘slcreza’]. Timings and dialogue now correct. Added partial H.I. and italics where it better conveys dramatic tension [e.g. the whistling at the start]. Since this is a noisy film with multiple sound sources and takes hours to get 30 seconds of ACCURATE dialogue I'd appreciate any comments [good and bad] to help me improve. 
Farsi/Persian Kristy 2014 Bluray 720p   show off
show off تقدیم میکند  
German Kristy.Lauf.um.dein.Leben.2014.German.BDRip.x264-CONTRiBUTiON   Anonymous
 
Indonesian Kristy.2014.Bluray.720p.ganool   BlackSpiders
IDFL™ SubsCrew 
Italian Random (Kristy)   daimon
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 
Korean Kristy.2013.BRRip.1080p.x264.AAC   korsubtitle
캠퍼스 어택 - 크리스티 처결단 
Malay Kristy.2014.Bluray.720p.all.malay   min ciosa
update some poor translation n.. baru syok tengok.. 
Spanish Kristy.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Kristy.2014.BDRip.x264-NOSCREENS   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Kristy.2014.720p.BluRay.x264-MELiTE   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Kristy.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Kristy.2014.1080p.BluRay.x264-MELiTE   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Kristy.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Kristy (2014) BluRay 720p 600MB Ganool   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Kristy (2014) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool   Commotion7
BluRay Rips 
Thai Random (Kristy) 23.976 FPS Blu-ray   tre2004
 
Vietnamese Random 2014 BRRip X264 AC3-PLAYNOW   SystemTN
New HBO DVD - TK Movies - PhimTuoiTho.Tv - Welcome to http://fb.com/jadvie