Subtitles for

Poster

Rang De Basanti Imdb Flag

  • Year: 2006
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Rang.De.Basanti.2006.BluRay.720p   sayed7ea
تعديل الترجمة العربية الوحيدة لهذا الفيلم الرائع لتناسب نسخ البلوراي 
Arabic Rang.De.Basanti.2006.720p.WEBHD.x264.Esubs-DDR_2_track3   Anonymous
لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة || WEB-DLترجمة نتفليكس الأصلية لـنسخة الـ  
Arabic Rang.De.Basanti.2006.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264   Anonymous
لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة || WEB-DLترجمة نتفليكس الأصلية لـنسخة الـ  
Arabic Rang.De.Basanti.2006.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264   Anonymous
لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة || WEB-DLترجمة نتفليكس الأصلية لـنسخة الـ  
Arabic Rang De Easanti 2006   Anonymous
لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة || WEB-DLترجمة نتفليكس الأصلية لـنسخة الـ  
Arabic Rang De Basanti 2007 720p BluRay x264ndi AAC - Ozlem   ahmedelbatal
تعديل التوقيت لترجمة Sherif Ogeiry 
Arabic Rang De Basanti 2006ndi Bluray 1080p x264 DTSRang De Basanti 2006 Hindi Bluray 1080p x264 DTS   engmahmoudgamal
 
Arabic Original Netflix Subtitles   Anonymous
لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة || WEB-DLترجمة نتفليكس الأصلية لـنسخة الـ  
Arabic Rang-De-Basanti-2006-1CD-DVDRip 1   prof.abdallah
 
Arabic Rang De Basanti.2006.DVDRip By ChesterCity 1   haider-madlol
ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي  
Arabic Rang De Basanti 1CD DVDRIP x264 -=[AzE]=-[M2TV] 1   Michael14
تم تعديل التوقيت 
Arabic Rang De Basanti (2006) - 1080p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR] 1   haider-madlol
Haider.Madlol تعديــل التــوقيت  
Arabic Rang De Basanti - 720p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR] 1   haider-madlol
Haider.Madlol تعديــل التــوقيت  
Arabic Rang.De.Basanti2006DVDRip.XviD 2   dragon4ever
 
Bengali Rang-De-Basanti ( র দে বাসন্তী ) 1   khaledmahmudkhan
আরো ছবির বাংলা সাবটাইটেল পেতে ভিজিট করুন এখানে :http://goo.gl/n4lJ79 আপনার মূল্যবান রেটিং দিতে ভুলবেন না ।  
English Rang.De.Basanti.2006.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt   Zeg.Ik.Niet
 
English Rang.De.Basanti.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-Hon3y   ForrestHump69
Non-HI. OCR'd from SUP. 
English Rang De Basanti Hindi 720p 1.20GB CharmeLeon SilverRG   A.S.A.Sh.A.
English, Indian & Poetry Parts. I've just synced it. 
English Rang De Basanti 2007 1080p BluRay x264 Hindi AAC - Ozlem   saifulislam
No thanks please 
English Rang De Basanti 2006 Repack 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo.Eng   trilinh
Sync time, sync timecode. 
English Rang De Basanti 2006 DVDRip XviD xRG   indespensible
http://optimistsubtitle.blogspot.in/  
English Rang De Basanti 2006 720p BluRay x264-x0r   KkFalse
Extracted from MKV and improved: punctuation added (~400 dots missing), short/long display time fixed, short lines merged (<60). 
English Rang De Basanti 2006 720p Blu-Ray x264 DTS-DDR   KkFalse
Extracted from MKV and improved: punctuation added (~400 dots missing), short/long display time fixed, short lines merged (<60). 
English RangDBasanti 1   GUNAMBA
 
English Rang.De.Basanti[2006]DVDRip-SaM 1   bamboodo
 
English Rang.De.Basanti.2006.DVDRip.XviD.MP3-ZrL 1   produksiz
great sync for this release! 
English Rang.De.Basanti.2006.720p.WEBHD.x264.Esubs-DDR_2_track3 1   zirkhaki
Both English and Indian parts. I've just synced it. Enjoy... 
English Rang De Basanti.2006.1CD.DVDrip.Xvid.E-Subs.Kil0.DUS 1   sakaldiha
 
English Rang De Basanti 2006ndi 720p DvDRip CharmeLeon SilverRG 1   produksiz
proper sub for this release! 
English Rang De Basanti 2006 DVDRip XviD xRG 1   ashwin.terminator
 
English Rang De Basanti 2006 DVDRip XviD xRG 1   surper88west
 
English Rang De Basanti - 720p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR] 1   Fuckers
 
English Rang De Basanti 1   ifoundnemo
 
English eldnasoury@hotmail.com 1   eldnasoury
eldnasoury@hotmail.com 
English Rang De Basanti DVD 1   indespensible
 
English Rang.De.Basanti.2006.DVDRip.XviD-BrG 2   mifo123
Rang.De.Basanti.2006.DVDRip.XviD-BrG 
English Rang De Basanti DVD 2   indespensible
http://optimistsubtitle.blogspot.in/  
Farsi/Persian Rang De Basanti 2006 Bluray 720   Farzad24
تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی 
Farsi/Persian Rang.De.Basanti.2006.720p.WEBHD.x264.Esubs-DDR_2_track3 1   zirkhaki
IMDB-DL ترجمه کامل به همراه شعرها-زیرخاکی تقدیم می‌کند: کاری از تیم ترجمه 
Farsi/Persian Rang.De.Basanti.2006.1080p BluRay.Persian 1   Heyday
ایران فیلم BluRay 1080p هماهنگ با نسخه ✔  
Farsi/Persian Rang De Basanti Hindi 720p 1.20GB CharmeLeon SilverRG 1   A.S.A.Sh.A.
فقط هماهنگ کردم. مترجم: زیرخاکی - ترجمه کامل همراه با اشعار 
Indonesian Rang-De-Basanti-2006-BluRayRip-Pahe-in   EveryAgent
 
Indonesian Rang.De.Basanti.2006.Bluray.480p.x264.AAC-QFD (2:46:20)   biau.sby
Original subs by Achiel_Khan + fix Rizainter, just re-resync for Bluray (2:46:20) 
Indonesian Rang.De.Basanti.2006.BluRay   Resync_eR
Just resync. Pas mantab untuk Bluray version. Credit to Ackiel n Waw. Jangan lupa rate n komen. Yang mau request resync film apapun silahkan message ya. Free a.k.a Gratis. Utamakan source filmnya dari Pahe atau Mkvcage.  
Indonesian Rang.De.Basanti.2006.720p.BluRay.x264-Pahe.in   Sub_Ritel
Netflix Retail 
Indonesian Rang De Basanti.720.brrip.Shaanig   Rizainter
resync & edit dari sub ackielkhan versi 720 brrip shaanig 
Indonesian Rang De Basanti.2006.Repack.1080p.Bluray.Remux.AVC DTS-HD.KRaLiMaRKo   SurgerySquad
Subs by Achiel_Khan+fix Rizainter, re-resync for timing (2:46:42). 
Indonesian Rang De Basanti 720p Shaanig   Sword_Muse
resync lagi dari @rizainter.. utk versi shaanig dgn durasi film 2:46:42 
Indonesian Rang.De.Basanti.2006.1CD.DVDrip.Xvid 1   waw
Versi yg lebih lengkap dari terjemahannya Ackiel_Khan. Hampir semua percakapan dalam bahasa inggris sudah diterjemahkan. 
Indonesian Rang De Basanti 2006 DVDRip 1   Ackiel_Khan
Subtitle indonesia manual pertama (film nasionalisme dan patriotisme) (rugi klu kagak nonton) jangan lupa divote 
Indonesian Rang De Basanti 2006 BRRip Version Resync from Ackiel-Khan subtitles 1   rahmatkumbang
timing pas bro buat BRRip  
Indonesian Rang De Basanti [2006] DvDrip - Encoded by Khiladi786 1   SurgerySquad
Resync dari subnya Waw (Credit 2 Ackiel_Khan). Vote good if U like.. 
Lithuanian Rang.De.Basanti.2006.DVDRip.XviD-Byhash 2   progressio
 
Malayalam Rang-De-Basanti-2006-Hindi-720p-BluRay-x264-AAC-Downloadhub   MSonesubs
 
Vietnamese Rang De Basanti 2006 Repack 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo   trilinh
Sync time, sync timecode, dịch bổ xung đầy đủ các câu thoại, fix cho chuẩn hơn. 
Vietnamese Rang.De.Basanti.2006.H.264.720p.Upscaled.DVDRiP.RRG.SoLiD 1   ivy68
syn từ bản của bonmat_92 
Vietnamese Rang.De.Basanti.2006.H.264.720p.Upscaled.DVDRiP.RRG.SoLiD 1   bonmat_92
 
Vietnamese Rang De Basanti 2006 mDVD720p-chun 1   bonmat_92
sub chuẩn đã sửa 1 số lỗi 
Vietnamese Rang De Basanti 2006 mDVD720p[925MB]RKJ 1   dathoacuc
Sync cho chuẩn theo bản trong I-max.vn Sub của bonmat_92 
Vietnamese Rang De Basanti 2006 mDVD720p 1   bonmat_92
Sub việt chuẩn dịch từ sub anh