Subtitle preview:
1
00:00:50,100 --> 00:00:53,490
Scotty. Scotty.
2
00:00:53,580 --> 00:00:56,617
Where's my little pal? Come on. Off to bed.
3
00:00:56,700 --> 00:00:59,453
- (Whines)
- There, there, Scotty.
4
00:00:59,540 --> 00:01:02,976
Now, now, now, now, boy. It's all right.
5
00:01:03,060 --> 00:01:05,813
It's only the storm. Come on.
6
00:01:05,900 --> 00:01:09,370
(Cries)