Subtitles for

Poster

Red Dawn Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Red.Dawn.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY   Feras Nader
ليست ترجمتي، أنا عدلت التوقيت لتتوافق مع النسخة المحددة 
Arabic Red.Dawn.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY   Feras Nader
ليست ترجمتي، أنا عدلت التوقيت لتتوافق مع النسخة المحددة 
Arabic Red.Dawn.2012.TS.NEW.SOURCE.XVID-26K 1   zoma90
 
Arabic Red.Dawn.2012.For.All.WEB-DL 1   Hero Kan
©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄© 
Arabic Red.Dawn.2012.For.All.DVDRip 1   Hero Kan
©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄© 
Arabic Red.Dawn.2012.For.All.BluRay.1080.720.480 1   Hero Kan
©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄© 
Arabic Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Hero Kan
©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄© 
Arabic Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   MeTaL HeaD
أنس مراد | MeTaL HeaD 
Arabic Red.Dawn.2012.720p.WEB-DL.H264-HD4FUN 1   MeTaL HeaD
أنس مراد | MeTaL HeaD 
Arabic Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   MeTaL HeaD
أنس مراد | MeTaL HeaD  
Arabic Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Hero Kan
©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄© 
Arabic Red.Dawn.(2012).BluRay.720p.x264.Ganool 1   Hero Kan
©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄© 
Arabic Red Dawn 2012 1080p BluRay x264-SPARKS 1   MeTaL HeaD
أنس مراد | MeTaL HeaD  
Arabic Red Dawn (2012) BluRay 720p x264 Ganool 1   MeTaL HeaD
أنس مراد | MeTaL HeaD  
Brazillian Portuguese Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Red.Dawn.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Red.Dawn.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Red Dawn (2012) 1080p BrRip x264 - YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Danish Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Anderss
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish Red.Dawn.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN 1   Ligas
Passer til Red.Dawn.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264 
Danish Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Stormshadow
DVD Retail *MED* Kursiv 
Danish Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Anderss
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish Red.Dawn.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Anderss
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish ALT BluRay/BDRip/BRRip - 1080p/720p/480p *23.976 FPS* 1   Anderss
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Dutch Red.Dawn.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD] 1   thxervon
 
Dutch Red Dawn 2012 DVDRip XviD-SPARKS. 1   thxervon
 
Dutch Red Dawn 2012 DVDRip XviD-SPARKS 1   mmrossel
 
Dutch Red Dawn 2012 DVDRip XviD-SPARKS 1   chahid2009
 
English sparks-reddawn2012-xvid 1   oinkzz
 
English RedDawn.brrip.720p.2012 1   hellraios
 
English Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   axox85
23.976 FPS ...Perfectly Synced... Enjoy !!! 
English Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all DVDRip/DVDR 
English Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for DVDRip/DVDR 
English Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for DVDRip/DVDR 
English Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Deaf Ear
No Italics. Enjoy!  
English Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Freaky
HI removed & no italic. Enjoy. 
English Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Freaky
 
English Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Deepsea
 
English Red.Dawn.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Red.Dawn.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Red.Dawn.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Red.Dawn.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN 1   shizilao
 
English Red.Dawn.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   shuja1410
 
English Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   deviance
 
English Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Deepsea
 
English Red.Dawn.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Red.Dawn.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Red.Dawn.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Red Dawn 2012 720p BRRip x264 aac vice.english 1   vice
 
English Red Dawn 2012 720p BluRay x264-SPARKS 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Red Dawn 2012 720p BluRay x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Red Dawn 2012 720p BluRay x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Red Dawn 2012 720p BluRay x264-SPARKS 1   KkFalse
"deviance" subs, without HI but with italics. 
English Red Dawn (2012) WEBRip x264 SLiCK 1   FridayToker
Manually Edited... Corrected OCR Errors, Spelling Checked & Synced... Please Rate. 
English Red Dawn (2012) BRRip x264 SLiCK 1   FridayToker
Manually Edited. Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced 
English Red Dawn (2012) BRRip 720p x264-[Dual Audio] ndi+English]--prisak~~{HKRG} 1   aa1bb2cc
Red Dawn 2012 BRRip dual audio Prisak HKRG english audio subtitles 
English Red Dawn (2012) 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-PublicHD 1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
English BluRay 720p 700MB Ganool 1   waltdisneypixar
 
Farsi/Persian Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Firebirds
Master مرتـضـی.ن و علی)( TVCenter ) 
Farsi/Persian Red.Dawn.2012.All.Web-dl.720.and.Ganool ...:::IranFilm.Com:::... 1   Mohamad Rivaz
زیرنویس از محمد ریواز ، سامان بادبره ، سارا | به همراه تمام دیالوگ های کره ای | کاملترین ترجمه موجود  
Farsi/Persian Red.Dawn.2012.720p.WEB-DL. 1   mr master
Master کاری از مرتــضـی.ن و علی)*(TVCenter.CC)  
Farsi/Persian Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS Edited 1   mr master
Masterمرتـضـی.ن و علی)( TVCenter ) 
Farsi/Persian Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Mohamad Rivaz
زیرنویس از محمد ریواز ، سامان بادبره ، سارا | به همراه تمام دیالوگ های کره ای | کاملترین ترجمه موجود  
Farsi/Persian Red.Dawn.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Mohamad Rivaz
زیرنویس از محمد ریواز ، سامان بادبره ، سارا | به همراه تمام دیالوگ های کره ای | کاملترین ترجمه موجود  
Farsi/Persian Red Dawn.2012.720p.1080.AllBluRay 1   AleX-DooM
Masterمرتـضـی.ن و علی)( TVCenter ) 
Farsi/Persian Red Dawn.2012 DVDRip 1   AleX-DooM
Master کاری از مرتــضـی.ن و علی)*(TVCenter.CC) 
Farsi/Persian Red Dawn(2012).All.Dvdrip.and.Ganool :.:IranFilm.Com:.: 1   Mohamad Rivaz
زیرنویس از محمد ریواز ، سامان بادبره ، سارا | به همراه تمام دیالوگ های کره ای | کاملترین ترجمه موجود 
Farsi/Persian Red Dawn(2012).All.Dvdrip "IranFilm.com" 1   Smakorov
کاملترین زیرنویس موجود از محمد ریواز ، سامان و سارا-بهمراه تمام ترجمه دیالوگ های کره ای  
Farsi/Persian Red Dawn BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 1   Mohamad Rivaz
زیرنویس از محمد ریواز ، سامان بادبره ، سارا | به همراه تمام دیالوگ های کره ای | کاملترین ترجمه موجود  
Farsi/Persian Red Dawn 2012 BRRip x264-SPARKS 1   Mohamad Rivaz
زیرنویس از محمد ریواز ، سامان بادبره ، سارا | به همراه تمام دیالوگ های کره ای | کاملترین ترجمه موجود  
Farsi/Persian Red Dawn (2012) BluRay 720p x264 Ganool - نسخه کامل به همراه تمام دیالوگ های کره ای 1   Mohamad Rivaz
زیرنویس از محمد ریواز ، سامان بادبره ، سارا | به همراه تمام دیالوگ های کره ای | کاملترین ترجمه موجود  
Farsi/Persian Red Dawn - 2012 BluRay 720p _ #He$aM# 1   Anonymous
تست شده با نسخه بلوري پي720 - 699 مگابايت _ #He$aM# _ (: !حالشو ببر ناز بلا 
French Red.Dawn.2012.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 français 
French Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for DVDRip/DVDR 
French Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Matmanamane
Rip DVD zone 1 US 
French Red.Dawn.2012.720p.WEB-DL.x264.300mblinks.com 1   3597dxta
Sync time from Dorothea's version 
Indonesian sparks-reddawn2012-xvid 1   gankbboys
tolong di rating!!! heheh,, req sub juga boleh, sy usahakan 
Indonesian Red.Dawn.DVDRip 1   mbendholz
Just Translate Manually 
Indonesian red.dawn.720p.WEB-DL.650MB.ShAaNiG.com 1   sdnomdel
thx to Ranugal, just resync, enjoy :) 
Indonesian Red.Dawn.2012.DVDRip.XVid.SPARKS.ID.Ranugal 1   Ranugal
Manual.Translate.Red.Dawn.2012.Source:Movie-Detector,Ganool.  
Indonesian Red.Dawn.2012.All.WEB-DL.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian Red.Dawn.2012.All.WEB.DL.720p.and.Ganool.dunia-lebah.blogspot.com 1   Lebah Ganteng
http://IDFL.US - http://dunia-lebah.blogspot.com  
Indonesian Red.Dawn.2012.All.DVDRip.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian Red.Dawn.2012.All.DVDRip.and.Ganool.dunia-lebah.blogspot.com 1   Lebah Ganteng
http://IDFL.US - http://dunia-lebah.blogspot.com  
Indonesian Red.Dawn.2012.All.BluRayRip.720p.480p.1080p.and.Ganool.dunia-lebah.blogspot.com 1   Lebah Ganteng
http://IDFL.US - http://dunia-lebah.blogspot.com  
Indonesian Red.Dawn.2012.All.BluRayRip.1080p.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian RED DAWN WEB-DL for ganool, ddmf 1   hebatgila
thanks to Ranugal, i rescyn for web-dl 600mb ganool and ddmf 
Indonesian Red Dawn 2012 WEB-DL H264-HD4FUN Ganool by Nyamuk_bising 1   Nyamuk_bising
Please "ENJOY" !! 
Indonesian Red Dawn 2012 BRRip x264-SPARKS Ganool by Nyamuk_bising 1   Nyamuk_bising
Please "ENJOY" !! 
Indonesian Red Dawn (2012) DVDRip manual translate 1   anak-manis
 
Italian Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS / WEBRip.XViD-juggs / WEB-DL-AC3-PULSAR / 720p.WEB-DL.H264-HD4FUN 1   daimon
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 
Italian Red Dawn 2012 720p 1080p BluRay x264 SPARKS / BRRip XviD AC3-SANTi / BRRIP XVID juggs 1   daimon
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 
Kurdish Kurdish_Red.Dawn.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   mehmudfelek
ئه‌وه‌ یه‌كه‌م كاری وه‌رگێڕانمه‌ هیوادارم به‌ده‌ڵتان بێت 
Malay Red Dawn BluRay 720p 480p 1080p 1   AkoR
Red Dawn BluRay 720p 480p 1080p 
Norwegian Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Red.Dawn.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Bernie Lomax
Retail 
Romanian Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   bubuloimare
vs. 700 MB fara diactrice 
Sinhala Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS   hasi
Enjoy & Rate The Subtitle :) For MOre subtitles log on www.zoom.lk නවතම චිත්‍රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා පිවිෙසන්න www.zoom.lk වෙතට (මෙම සියළු උපසිරැසි සුම් අඩවියේ අවසර සහිතව පල කරන ලද එවා වේ.) 
Sinhala sparks-reddawn2012-xvid 1   hasiboy
Originally Posted to www.baiscopelk.com 
Sinhala Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   sinsub
Special Thanks - Baiscopelk.com team 
Spanish Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for DVDRip/DVDR 
Swedish Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Miner
Enjoy! 
Vietnamese red.dawn.2012.720p.bluray.x264-sparks 1   killerghost88
sub của bạn DoiKhonKho mình syned lại time khớp với bản bluray sparks, ai cần thì dow nha 
Vietnamese Red.Dawn.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   ivan.tran301
Subteam: HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub 
Vietnamese Red Dawn 2012 BluRay mHD DD 5.1 x264-EPiK 1   tavanthuc_a11
mHD DD 5.1 x264-EPiK 
Vietnamese [Vn-kites.com] Red.Dawn.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.viet 1   clinpro