Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Bad Dreams 1988 720p BluRay x264-SADPANDA   MousTafa.ZaKi
HI-Perfectly Sync, For All Blu-Ray Source:Bad.Dreams.1988.720p.BluRay.x264-SADPANDA  
Spanish Bad.Dreams.1988.720p.BluRay.x264-SADPANDA   Commotion7
BluRay rips 
English Bad Dreams 1988 1080p BluRay x264-SADPANDA   MousTafa.ZaKi
HI-Perfectly Sync, For All Blu-Ray Source:Bad.Dreams.1988.720p.BluRay.x264-SADPANDA  
Spanish Bad.Dreams.1988.1080p.BluRay.x264-SADPANDA   Commotion7
BluRay rips 
Spanish Bad.Dreams.1988.480p.x264-mSD   Commotion7
BluRay rips 
Arabic Bad Dreams 1988   hamada_elsayed
 
Danish Killer.Klowns.From.Outer.Space.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE 
Finnish Killer.Klowns.From.Outer.Space.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE 
Norwegian Killer.Klowns.From.Outer.Space.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE 
Swedish Killer.Klowns.From.Outer.Space.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE 
English The.Seventh.Sign.1988.720p.BluRay.x264-x0r   portydert
 
Danish Hide.and.Go.Shriek.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail 
Finnish Hide.and.Go.Shriek.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail 
Icelandic Hide.and.Go.Shriek.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail 
Norwegian Hide.and.Go.Shriek.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail 
Swedish Hide.and.Go.Shriek.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail 
English The.Moderns.1988.720p.BluRay.x264-x0r   HaraldBluetooth
HI removed. Fixed common errors. 
Norwegian Betrayed.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Tak til bullit, har kun tilpasset 
Swedish Betrayed.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail eget rip  
Finnish Betrayed.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail eget rip  
Danish Betrayed.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail eget rip  
Farsi/Persian Killer.Klowns.From.Outer.Space.1988.720p.BluRay.x264-x0r   llillusionll
░ illusion امیرعلی | TakMovie.Co 
Danish Punchline.1988.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, fra egen dvd  
Spanish Bad.Dreams.1988.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
BluRay rips 
Danish Mystic.Pizza.1988.720p.BRRip.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Finnish Mystic.Pizza.1988.720p.BRRip.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Norwegian Mystic.Pizza.1988.720p.BRRip.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Swedish Mystic.Pizza.1988.720p.BRRip.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Arabic Short Circuit 2 1988 720p BRRip x264-x0r   D.LUFFY
SRT - ‫ترجمة "صلاح الدين دباغ"‬ 
Vietnamese A.Nightmare.On.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   tungpx
Resync 
Norwegian A.Nightmare.on.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Bernie Lomax
Retail 
French Tucker.The.Man.ands.Dream.1988.720p.BluRay.x264-SPOOKS   Amigo500
Resynchro du sous-titre de sous-titres.eu pour la version bluray 
Danish A.Nightmare.On.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Stormshadow
Retail m/ Kursiv. 
Norwegian A.Nightmare.on.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.1080p.BluRay.x264-MOOVEE   Bernie Lomax
Retail 
Hebrew A.Nightmare.On.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.1080p.BluRay.x264-MOOVEE   Anonymous
Highlander ונערך ע"י BD-נקרע מ 
English A.Nightmare.On.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.1080p.BluRay.x264-MOOVEE   v8x
 
French Tucker.The.Man.ands.Dream.1988.1080p.BluRay.x264-SPOOKS   Amigo500
Resynchro du sous-titre de sous-titres.eu pour la version bluray 
Spanish Bad.Dreams.1988.BRRip.XviD.MP3-RARBG   Commotion7
BluRay rips 
French Bad.Dreams.1988.HORRORSUB-TEAM.FR   copieur
 
French A.Nightmare.on.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   bisounours
Retail Z2 resync. UTF-8 
Turkish A.Nightmare.on.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.1080p.BluRay.x265.10bit.Opus.5.1   razorblade
FRANKeNCODE HEVC Release 
English Tucker - The Man and His Dream (1988) 30th Anniv (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   jnb_bd
 
Arabic Bad.Day.at.Black.Rock.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
تحويل الترجمة وتصحيحها : بندر الهلباني مع الشكر و التقدير للمترجم الأصلي 
Arabic Bad.Moon.1996.720p.BluRay.x264-x0r   AlMoghaleq
 
Danish Bad.Day.at.Black.Rock.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, eget rip  
Farsi/Persian A Nightmare on Elm Street 4 The Dream Master 1988 720p(Samandf&Saber) 1   Bollywoodiha
A Nightmare on Elm Street 4 - 720p (Samandf&Saber) 
French A.Nightmare.on.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.720p.BDRip.800MB-Ganool   bisounours
Retail Z2 resync. UTF-8 
Spanish Bad Influence 1990 720p BluRay x264 x0r   Caichac
BluRay rips 
French A.Nightmare.on.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   bisounours
Retail Z2 resync. UTF-8 
French Tucker.The.Man.and.His.Dream.1988.REMASTERED.BDRip.x264-SPOOKS   Amigo500
Resynchro du sous-titre de sous-titres.eu pour la version bluray 
Arabic A Nightmare on Elm Street 4 [The Dream Master] 1988 [DVDrip] oan BY Anonymous 1   tofe82
 
Vietnamese A Nightmare on Elm Street 4 The Dream Master 1988 [367Mb] 1   hahaothien
 
Arabic A Nightmare on Elm Street 4 - The Dream Master 1988 1080p 1   Qattan99
 
Dutch A Nightmare on Elm Street 4 The Dream Master (1988)   mj1973
reSync door Moreno1973 voor 720p en 1080P YIFY en de meeste bluray 23.976 fps. 
English A.Nightmare.on.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU 1   sszyra
A.Nightmare.on.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU 
Indonesian A.Nightmare.on.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU   Evan Nathaniel
Request dari teman-teman. Terutama untuk Jidatdagu dan Aj styles. Sudah jadi subtitle-nya. 
Indonesian A.Nightmare.on.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU   Constantines
Freddy Krueger adalah pembunuh anak-anak yang dibakar oleh orang-orang di jalan Elm. Dia datang untuk membalas dendam lewat mimpi dan membunuh anak-anak dari orang yang membakarnya. 
Farsi/Persian The.Wire.S02E11.Bad Dreams.REWARD.Bluray.720p.x264-   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
English Answer Me 1988 / Reply 1988 09   firah
i just re-sync the subs from DF. i think a lot of you will need it :) (sorry, i mistakenly choose the wrong file. this is the right one) 
Indonesian Reply 1988 Answer Me 1988 episode 17 Indonesian   tiringgirlssub
Engsub by DramaFever Translated to Indosub by TiringGirlsSUb @nitnitnitaa since this is my first work, i work so hard for this please give many love <3 thankyou! 
English The.Vanishing.1988.REPACK.720p.BluRay.FLAC.x264-FoRM_track3_engThe.Vanishing.1988.REPACK.720p.BluRay.FLAC.x264-FoRM   Tamjuk
Original release had OCR errors, those were fixed in the REPACK 
French Réponds-moi 1988 (응답하라 1988)   copieur
 
French A.Nightmare.on.Elm.Street.4.The.Dream.Master.1988.1080p.BDRip.x264.DTS-HD.MA   bisounours
Retail Z2 resync. UTF-8 
Danish Die.Hard.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   qaz
Extended.Version 
English The.Adventures.Of.Baron.Munchausen.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fractal
 
English Die.Hard.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   evo_revolt
 
Danish The.Dead.Pool.1988.720p.Bluray.x264-SEPTiC 1   Fields
 
Norwegian Young.Guns.1988.720p.BluRay.x264-CDDHD 1   Razzia