Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Who.Framed.Roger.Rabbit.1988.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   Chromeman
Fixed common errors 
English Who.Framed.Roger.Rabbit.1988.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   Chromeman
Fixed common errors and removed SDH/HI 
English The.Big.Blue.1988.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   Chromeman
Extract from MKV, fixed some errors and cleaned it up. This is for the Directors/Extended Cut, 02:48:19 
Dutch Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT   sound.fusion
blu-ray rip @ 23.976 fps ripped & verwerking & correctie:...::: soundfusion :::...: https://subscene.com vertaling : SDI Media Group 
French Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
retail Z2 resync. 
French Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
retail Z2 resync. 
English Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
* thanks Mathandler * 
English Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
* thanks Mathandler * 
Spanish Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
resyncr. UTF8 * thanks Cleon * 
Spanish Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
resyncr. UTF8 * thanks Cleon * 
Italian Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
resyncr. * thanks lyliakar * 
Italian Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
resyncr. * thanks lyliakar * 
Dutch Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
resync. UTF8 * thanks watch out * 
Dutch Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
resync. UTF8 * thanks watch out * 
Finnish Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
resync. * thanks auto * 
Finnish Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
resync. * thanks auto * 
Norwegian Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
retail resync. UTF8 * thanks zep73 * 
Norwegian Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
retail resync. UTF8 * thanks zep73 * 
German Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
resync. * thanks Mkl * 
German Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
resync. * thanks Mkl * 
Portuguese Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
resync. UTF8 Legendagem: ivvenal - MMII * thanks Cleon * 
Portuguese Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
resync. UTF8 Legendagem: ivvenal - MMII * thanks Cleon * 
Romanian Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
resync. UTF8 * thanks vice * 
Romanian Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
resync. UTF8 * thanks vice * 
Turkish Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
resync. UTF8 * thanks dexter * 
Turkish Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
resync. UTF8 * thanks dexter * 
Arabic Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال  
English Beetlejuice.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
🦋 
English Beetlejuice.1988.BluRay.1080p.x264.YIFY   bisounours
🦋 
English Beetlejuice 1988 720p Bluray x264-MaT 1   Mathandler
 
English Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY 1   khatab
 
German Beetlejuice.1988.German.DL.720p.BluRay.x264-CDD   fry21909
Synced and manually spell-checked. Fixed umlauts. 
French Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
retail Z2 resync. 
English Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
* thanks Mathandler * 
Spanish Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
resyncr. UTF8 * thanks Cleon * 
Italian Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
resyncr. * thanks lyliakar * 
Dutch Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
resync. UTF8 * thanks watch out * 
Finnish Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
resync. * thanks auto * 
Norwegian Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
retail resync. UTF8 * thanks zep73 * 
German Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
resync. * thanks Mkl * 
Portuguese Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
resync. UTF8 Legendagem: ivvenal - MMII * thanks Cleon * 
Romanian Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
resync. UTF8 * thanks vice * 
Turkish Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
resync. UTF8 * thanks dexter * 
Urdu Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   saad.jan
 
English Beetlejuice.1988.BluRay.720p.x264.YIFY   bisounours
🦋 
French Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
retail Z2 resync. 
English Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
* thanks Mathandler * 
Spanish Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
resyncr. UTF8 * thanks Cleon * 
Italian Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
resyncr. * thanks lyliakar * 
Dutch Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
resync. UTF8 * thanks watch out * 
Finnish Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
resync. * thanks auto * 
Norwegian Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
retail resync. UTF8 * thanks zep73 * 
German Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
resync. * thanks Mkl * 
Portuguese Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
resync. UTF8 Legendagem: ivvenal - MMII * thanks Cleon * 
Romanian Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
resync. UTF8 * thanks vice * 
Turkish Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
resync. UTF8 * thanks dexter * 
Indonesian Beetlejuice (1988)(BluRay)   Guyver
Kalo ada yg salah Feel Free untuk edit ato resync; Can't wait for the Beetlejuice 2 
English Beetlejuice.1988.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
🦋 
Swedish Vidocq.2001.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT.Swedish   mintman
 
English Blue.Thunder.1983.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   dicbsd
 
English Equilibrium.2002.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Equilibrium.2002.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Equilibrium.2002.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
Arabic Blue.Thunder.1983.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   exmen
IDX/SUB BLU-RAY 
Indonesian The.Children.of.Huang..2008.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   buster
resync sub Lyon Gonevistha untuk rilis 1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT 
French Black.Christmas.1974.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   bisounours
Retail Z2 resync. UTF-8 * Thanks skaarj & www.sous-titres.eu * 
French Blades.of.Glory.2007.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   bisounours
Retail resync. UTF-8 
Vietnamese Lakeview.Terrace.2008.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   v0danh
SYnced từ bản taiphim.net 
Norwegian What.Doesnt.Kill.You.2008.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   Bernie Lomax
Retail 
Italian The.Host.2006.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   woven_branches
Sincronizzato e corretto quanto possibile gli errori di grammatica di altri sottotitoli trovati in rete, riadattandoli alla versione bluray 
French The.Guard.Post.2008.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   ZR88
Z2 resynch 
English Two Hands (1999) 1080p BluRay x264 DD5 1-FGT   tiamat_76
HI removed, spell checked, some fixes. 
English Take Shelter 2011 1080p BluRay x264 DD5.1-FGT   tiamat_76
HI removed, spell-checked, merged short lines (<30). Fits releases length: 02:01:05 (US-Blu-ray). THX @FGT 
Arabic Two.Hands.1999.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   fadishay
mkv MP4 (H264) 25fp close to: Two.Hands.1999.720p.BR.750MB.MkvCage.com.mkv 
English Two.Hands.1999.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   fadishay
mkv MP4 (H264) 25fp close to: Two.Hands.1999.720p.BR.750MB.MkvCage.com.mkv 
French Two.Hands.1999.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   fadishay
mkv MP4 (H264) 25fp close to: Two.Hands.1999.720p.BR.750MB.MkvCage.com.mkv