Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Chariots.Of.Fire.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
Fixed some common errors, broke up a few long lines 
English Chariots.Of.Fire.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
Fixed some common errors, broke up a few long lines and removed SDH/HI parts 
Arabic Chariots of Fire 1981 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) [UTR]   ali talal
🌟💝🌟▓ د.علي طلال & حيدر تحسين ▓🌟💝🌟 
English Chariots.of.Fire.1981.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   FireAngles
 
Danish Chariots.of.Fire.1981.1080p.BluRay 1   hzz
ass & srt 
Norwegian Chariots.of.Fire.1981.1080p.BluRay 1   hzz
ass & srt 
Swedish Chariots.of.Fire.1981.1080p.BluRay 1   hzz
ass & srt 
English Chariots.Of.Fire.1981.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   v8x
 
Arabic Chariots.of.Fire.1981.1080p.BluRay.x264.YIFY   ali talal
🌟💝🌟▓ د.علي طلال & حيدر تحسين ▓🌟💝🌟 
Arabic Chariots.Of.Fire.1981.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   ali talal
🌟💝🌟▓ د.علي طلال & حيدر تحسين ▓🌟💝🌟 
Korean Chariots.of.Fire.1981.1080p.BluRay.x264.YIFY   Blue-Bird
Sub→Smi 변환 Genie™허접감시 
Danish Chariots.Of.Fire.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
Retail m. kursiv 
English Chariots of Fire 1981 BluRay 720p x264-MySiLU 1   vtn54
Hi Removed,Spell Checked,Fixed Many Errors 
French Chariots.Of.Fire.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   kepler42
Resynched from Zalmen's. Thanks 
English Chariots.of.Fire.1981.720p.BluRay.x264.YIFY 1   FireAngles
 
English Chariots.of.Fire.1981.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Zackia
A gem. The included sub in YIFY's 720p is a mess! 
Romanian Chariots.of.Fire.1981.720p.BluRay.x264.YIFY 1   viper81ro
 
French Chariots.of.Fire.1981.720p.BluRay.x264.YIFY 1   swap
Corrected kepler42's version 
French Chariots.Of.Fire.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   swap
Corrected kepler42's version 
English Chariots.of.Fire.1981.720p.BluRay.x264.YIFY   unknown2014
English subs + French translation included 
Arabic Chariots.of.Fire.1981.720p.BluRay.x264.YIFY   ali talal
🌟💝🌟▓ د.علي طلال & حيدر تحسين ▓🌟💝🌟 
Arabic Chariots of Fire 1981 BluRay 720p x264-MySiLU   ali talal
🌟💝🌟▓ د.علي طلال & حيدر تحسين ▓🌟💝🌟 
Arabic Chariots.Of.Fire.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS [PublicHD]   ali talal
🌟💝🌟▓ د.علي طلال & حيدر تحسين ▓🌟💝🌟 
Norwegian Quest.for.Fire.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Bernie Lomax
Retail 
Spanish Eyewitness 1981 1080p BluRay H264 AAC-RARBG   Caichac
BluRay Rips 
Serbian Chariots of Fire 1981 DVDRip XviD 1   kkhhjj
 
Czech Chariots of Fire 1981 1   kkhhjj
 
Czech Chariots.Of.Fire.1981.DVDRip.DivX-QiX 1   kkhhjj
 
Danish Chariots.of.Fire.1981.DVDRip.Xvid.deMuRe 1   kkhhjj
 
Greek Chariots of Fire[DVDRiP XViD by WingTip] DVD-1981 1   kkhhjj
 
Finnish Chariots.Of.Fire.1981.DVDRip.XviD-deMuRe 1   mindfukker
 
English Chariots.of.Fire.1981.DVDRip.XviD-Smeet 1   Pavarotti_910
 
English Chariots.of.Fire.1981.DVDRip.Xvid.deMuRe 1   Pavarotti_910
 
Bulgarian Chariots of Fire 1981-bul 1   zalmen
 
English Chariots of Fire 1981-eng-hi 1   zalmen
 
French Chariots of Fire 1981-fre 1   zalmen
 
Hebrew Chariots of Fire 1981-heb 1   zalmen
 
Portuguese Chariots of Fire 1981-por 1   zalmen
 
Spanish Chariots of Fire 1981-spa 1   zalmen
 
English Chariots of Fire 1981 720p.HDTV.x264.DD2.0-3r1c 1   sub_rubh
Enjoy. 
Farsi/Persian Chariots of Fire 1981 720p.BARANMOVIEASTROHOSSEIN 1   astrohossein
 
Korean Chariots.Of.Fire.1981.DVDRip.DivX3LM.2CD-QiX 2   joogunking
http://www.cineast.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=559112  
Farsi/Persian Chariots of Fire (1981) MP4 1.85 GB 1   mr7
MR7 تنظیم , زمانبندی مجدد از 
Chinese BG code Chariots.of.Fire.Sp.1981.D9.MiniSD-TLF.Cht 1   appcht
【ed2k://|file|烈火战车.Chariots.of.Fire.Sp.1981.D9.MiniSD-TLF.mkv|950251892|0E67895326742C659EF186E4B0BEC521|/】OR【http://115.com/lb/5lbcjb4u58gf】  
Farsi/Persian Chariots.of.Fire.1981-720p_Hamed_Immortal.873MB   hamed_immortal
با توجه به اینکه هیچ زیرنویس هماهنگی واسه نسخه 873 مگابایتی پیدا نکردم تا جاییکه میشد هماهنگش کردم.ولی متاسفانه اختلاف نسخه ها خیلی زیاد بود ولی تا 90 درصد هماهنگی کامل داره.امیدوارم لذت ببرید  
English Chariots of Fire (1981) 325MB BRRip 480P English ESubs   indespensible
 
Norwegian Quest.for.Fire.1981.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Bernie Lomax
Retail 
Farsi/Persian The Excalibur 1981 720p BluRay H264 AAC-RARBG   H a M e D
>> هماهنگی دقیق با بلوری << www.cinemadiary.ir 
Spanish Eyewitness 1981 720p BluRay H264 AAC-RARBG   Caichac
BluRay Rips 
Icelandic Chariots.of.Fire.1981.DVDRip.Xvid.deMuRe.ICE 1   kkhhjj
 
Norwegian Chariots.of.Fire.1981.DVDRip.Xvid.deMuRe.NOR 1   kkhhjj
 
Portuguese Chariots.of.Fire.1981.DVDRip.Xvid.deMuRe.POR 1   kkhhjj
 
Swedish Chariots.of.Fire.1981.DVDRip.Xvid.deMuRe.SWE 1   kkhhjj
 
Arabic Chariots.of.Fire.1981.BRRip.Isl.Texti.avi   ali talal
🌟💝🌟▓ د.علي طلال & حيدر تحسين ▓🌟💝🌟 
English Happy.Birthday.to.Me.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.English   Man Fist
Took the original sub. Corrected timings, casing and other errors. 
Spanish Excalibur.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
Sincro para ésta versión 
Indonesian The.Evil.Dead.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   aleehandrooo
Sedikit resync untuk versi BluRay 720p-1080p .. all credit to gustimor 
English Reds.1981.Part.1.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bhoie_t
rarbg's file,thanks. 
Dutch Nighthawks.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   mj1973
Sync voor,dowload link 1080p: https://www.yify-torrent.org/movie/43038/download-nighthawks-1981-1080p-mp4-yify-torrent.html  
Dutch Southern.Comfort.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   mj1973
Sync voor,download link 1080p: https://rarbg.to/torrent/i352dnl 
Dutch Blow.Out.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   mj1973
Resync door mj1973. 
Dutch Absence.of.Malice.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   mj1973
Resync door mj1973. 
English Nighthawks.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bonny1978
 
Spanish Lady.Chatterleys.Lover.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Caichac
BluRay rips 
English The.Bunker.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Seo byung-su
It's a resync sub for BluRay Movie. Extended parts are blanked but you can put them in. I'm little bit weak at listening:). Blanked parts: 1:16:39~1:20:03, 1:47:10~1:47:23, 1:59:58~2:00:09, 2:03:40~2:03:52, 2:18:36~2:19:00, 2:20:29~2:23:42  
Norwegian Outland.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
 
French Clash.of.the.Titans.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   p0uet
 
English Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Treviso
Should fit with all BluRays. OCR'ed it myself, italics intact. 
Arabic The.Evil.Dead.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Satar_Aljobory
 
Danish Body.Heat.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Daxwoman
 
English Galaxy.Of.Terror.aka.Mindwarp.An.Infinity.of.Terror.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   alain1967
 
Norwegian Eye.of.the.Needle.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
 
English Southern.Comfort.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   emptysea
Fixed overlapping time codes for proper screen position. Word fixes found. No-HI. Note: French dialogue has not been translated into English. Thanks for original base subs provided by yafi.  
Arabic The.Fox.and.the.Hound.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   mahmoud ibrahim
ترجمة اصلية IDX/SUB 
English Attack.Force.Z.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   HaraldBluetooth
HI removed. Fixed common errors.