Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Cuba.1979.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE   Sartre
 
English Cuba.1979.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE   Sartre
 
Arabic Cuba.1979.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE   exmen
IDX/SUB ترجمه اصليه 
Danish The.Brood.1979.720p.BluRay.x264-x0r   HaraldBluetooth
Retail u/kursiv tilpasset Criterion Collection Bluray 23.976 FPS. Tak til brnnaf for teksten. 
Arabic The.Brood.1979.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
(ترجمة : (نــــايف الدوســـــري 
Arabic The.Tin.Drum.1979.DC.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
ترجمة فريق كاظمة للروائع السينمائية فيصل كريم و محمد العازمي 
Danish Norma.Rae.1979.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Finnish A.Force.Of.One.1979.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Swedish A.Force.Of.One.1979.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Danish All.That.Jazz.1979.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Norwegian All.That.Jazz.1979.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Swedish All.That.Jazz.1979.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Arabic Rocky.II.1979.720p.BluRay.x264-x0r   youssefibrahim
💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 
English Time After Time 1979 720p BluRay x264 x0r   The.Mask
Fit to all bluray releases. If you have another versions, send it to me in a private message and i upload it soon as possible 
English Time After Time 1979 720p BluRay x264 x0r   The.Mask
SDH sub. Fit to all bluray releases. If you have another versions, send it to me in a private message and i upload it soon as possible 
English Cuba.1979.DVDRip.Xvid 1.45GB 1   UB4MeIB4U
 
Arabic Cuba (1979) 1   azizmowafy
النسخه المطابقه للترجمه على الرابط http://viooz.co/movies/21535-cuba-1979.html 
Turkish The.Jerk.1979.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
UTF-8 srt resync ♥ Thanks Pre Ariant ♥  
Brazillian Portuguese The.Jerk.1979.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
UTF-8 resync. ♥ Thanks XPredator13 ♥ 
French The.Jerk.1979.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
Resync. UTF-8 ♥ Thanks www.sous-titres.eu & Hideaway ♥  
German The.Jerk.1979.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
UTF-8 srt retail resync ♥ Thanks arc chancellor ♥  
Romanian The.Jerk.1979.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
UTF-8 resync.  
Spanish The.Jerk.1979.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
UTF-8 srt resync ♥ Thanks ShooCat ♥  
Danish The.Jerk.1979.720p.BRRip.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail tak til Stormshadow 
Arabic Soy Cuba (I Am Cuba) 1964 DVDRip MKV 1   neutral 84
لهكذا فلتكن البروباغندا .. ان كنت تريد أن تعرف كيف تكون الصورة السينمائية و الى أين يمكنها أن تصل فتعال و شاهد @N_Almoammar تمت بالتعاون مع الصديق  
Farsi/Persian Soy Cuba (I Am Cuba) 1964 DVDRip MKV   Nima.H
Soy Cuba 1964 DVDRip 0.98 GB 
Indonesian Cuba.And.The.Cameraman.2017.720p.BluRay.x264   ariefcfa2
orginal source from: https://subscene.com/subtitles/cuba-and-the-cameraman/english/1674525 (by Chromeman), and https://subscene.com/subtitles/cuba-and-the-cameraman/english/1673662 (by TomFu). Manually translated to Bahasa Indonesia with the help of dictionaries :) 
English Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Maggot666PL
Note: This is synched SPECIFICALLY for BLURAY rips. Do not bash for being nont synched with DVDRips... 
Danish Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
 
Danish Escape.To.Athena.1979.720p.BluRay.x264-hV 1   Fields
 
English Escape.To.Athena.1979.720p.BluRay.x264-hV-EN 1   lights77
720p.BluRay.x264-hV, Framerate 24  
English Caligula.1979.UNRATED.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   santi218
perfect sync 
Romanian Kramer vs Kramer 1979 720p BluRay DTS x264-DON 1   L4-8424-3-512
english,romanian 
English Kramer.Vs.Kramer.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   undertom
 
Danish Kramer.Vs.Kramer.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
 
Danish Moonraker.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   KaptajneN
 
Polish Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Anonymous
 
English Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   kratingdaeng
 
Danish Die.Blechtrommel.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Fields
 
Arabic Kramer.Vs.Kramer.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   toot-alsham
 
English My.Brilliant.Career.1979.720p.BluRay.x264-HANGOVER 1   sigane
fps 23,976 
Arabic Kramer.Vs.Kramer.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Pavarotti_910
and 400mb mkv version 
English Caligula.1979.BluRay.720p-x264 1   kp99
Movie Size : 3,589,989 KB 
Farsi/Persian Life Of Brian 1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   william wallas
بهترین و کاملترین زیرنویس مطابق با زمانبندی فیلم 
Swedish Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Dutch Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Azeri-Master
 
Russian Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Azeri-Master
 
Turkish Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Azeri-Master
 
English Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Azeri-Master
 
Spanish Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Azeri-Master
 
French Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Azeri-Master
 
Italian Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Azeri-Master
 
English Mad.Max.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   zorrozh
HI removed 
Greek Mad.Max.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   hgjkhghjg
 
Dutch Alien.1979.Directors.Cut.720p.BluRay.x264-MELiTE 1   r3p0
edited and synced for Alien.1979.Directors.Cut.720p.BluRay.x264-MELiTE 
Italian Caligula.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE ITA 1   digicat
 
Korean Caligula.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   loveexposure
smi , language - Korean 
English And.Justice.for.All.1979.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   macheath
Spellchecked, UTF-8 encoded 
English And.Justice.for.All.1979.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   macheath
Spellchecked 
French And.Justice.for.All.1979.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Ceyx
 
English And.Justice.for.All.1979.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   FARID_BMW
 
Farsi/Persian Being There 1979 720p BluRay x264 1   M33FT
 
Arabic Mad.Max.1979.720p.BluRay.x264.350MB 1   eng.taki
 
German Flic.ou.voyou.1979.720p.BluRay.x264-DON-Ge 1   ivy68
 
Czech Flic.ou.voyou.1979.720p.BluRay.x264-DON-Cz 1   ivy68
 
English Flic.ou.voyou.1979.720p.BluRay.x264-DON 1   ivy68
 
Danish Quadrophenia.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
English Moonraker.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail 
French Quadrophenia.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   bisounours
texte des chansons reste en anglais