Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Danish Death.Of.A.Salesman.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS   HaraldBluetooth
DVD retail m/kursiv tilpasset Bluray 23.976 FPS. Tak til chh for teksten. 
English Death.Of.A.Salesman.1985.720p.BluRay.x264   massomie
 
Danish Death.Of.A.Salesman.1985.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   HaraldBluetooth
DVD retail m/kursiv tilpasset Bluray 23.976 FPS. Tak til chh for teksten. 
French Death.Of.A.Salesman.1985.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   kepler42
 
Thai Death.Of.A.Salesman.1985.1080p.BluRay.x264-SiNNERS - OCR   tre2004
runtime 02:16:13 
English Death.of.a.Salesman.1985.DVDRip.x264   stargoat
 
English Death of a Salesman 1985 Xvid JackTorrents 2   alfoulad2
 
English Death of a Salesman (1985) - Xvid - JackTorrents [512x384p, 1.07.52+1.08.34, 1.37 GiB] 2   Mongpa101
alfoulad2's subtitles, with syncing improved on disc 1 
Arabic Death of a Salesman (1985)_2 CDs_by Lo'ay Soft   Loay_76
أول ترجمة عربية لرائعةآرثر ميللر العبقرية :موت بائع متجول_ بعبتقرية أداء داستين هوفمان و جون مالكوفيتش_ بعد تعديل الأخطاء و النواقص في الترجمة الإنجليزية بواسطة مهندس لؤي محمد مصطفى"_ 
English Death of a Salesman (1985)   VioletMoon
Movie Size --> 923,950 kb 
Thai Death of a Salesman (1985) DVD Rip 25fps - OCR   tre2004
runtime 02:10:36 
Farsi/Persian Death of a Salesman (1985)   mazdosht
MAZDOSHT کاری از  
Arabic The Protector 1985 720p BluRay x264-x0r   D.LUFFY
D.LUFFY : تعديل توقيت 
Turkish The.Aviator.1985.720p.BluRay.x264-x0r   freeseatr
 
Finnish Code.of.Silence.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Norwegian Code.of.Silence.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Swedish Code.of.Silence.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Finnish Santa.Claus.The.Movie.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Danish Anne.of.Green.Gables.1985.720p.part2.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, rippet og tilpasset af Firewalker 
Danish Phenomena.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail 
Finnish Phenomena.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail 
Norwegian Phenomena.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail 
Swedish Phenomena.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail 
Danish Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail fra egen dvd  
Norwegian Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail fra egen dvd  
Swedish Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail fra egen dvd  
Danish Santa.Claus.The.Movie.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Swedish Santa.Claus.The.Movie.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Norwegian Santa.Claus.The.Movie.1985.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Arabic Pale Rider 1985 720p BluRay x264 x0r 1   Dominion
Movie Link: http://kickass.to/pale-rider-1985-720p-brrip-sujaidr-pimprg-t7582657.html 
Danish Death.Wish.V.TheFace.of.Death.1994.720p.BluRay.x264-x0r   HaraldBluetooth
DVD retail u/kursiv tilpasset Bluray. Tak til Fields for teksten. 
Arabic Police.Story.1985.720p.BRRip.x264-x0r   ahmedayad232
♦▓╞@ Dr . Ahmed Ayad @╡▓♦ تَعديل 
Arabic Pray.For.Death.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   MaximusQ8
| MaximusQ8™ - ترجمة أبا الجرّاح العتيبي | للنسخة المتوافقة أعلاه |  
Arabic Pray.For.Death.1985.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   MaximusQ8
| MaximusQ8™ - ترجمة أبا الجرّاح العتيبي | للنسخة المتوافقة أعلاه |  
Arabic Game of Death 1978 720p BluRay x264-x0r   D.LUFFY
تم تعديل توقيت لتتوافقة مع النسخة البلوري 
Arabic Death.Wish.1974.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
لا اعلم من هو المترجم 
Arabic The Masque Of The Red Death 1964 720p BluRay x264 x0r   Dominion
Movie Link: http://kickass.to/the-masque-of-the-red-death-1964-720p-bluray-x264-amiable-publi-t7531412.html 
Farsi/Persian Death In A French Garden-1985.Original DVD sync 1   miami vice
 
English Faces Of Death 3 1985 Xvid-ExTrAScEnE 1   dingdongpogi
Resynced, spellchecked, edited, added missing 1st line. Please rate/comment. Thanks! 
Indonesian Death Wish 3 (1985) BRrip mp4 639.491 1   Altaf Majid
Mengisi kekosongan subtitle film lama 
English Death Wish 3 1985 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 1.0-TTG   ivy68
Sync time for Bluray 
English Sherlock Holmes Faces Death (1943).720p.BRRip.x264-x0r   Saki33
Extracted from bluray rip. Should work with all bluray rips. 
Farsi/Persian A Simple Death.(1985).DVDRip.Persian Subtitle   hamlethamletian
ترجمه فیلم «یک مرگ ساده» برداشت سینمایی از «مرگ ایوان ایلیچ» شاهکار «تالستوی»، تقدیم به تمامی علاقمندان سینما و ادبیات. لینک دانلود فیلم ......................... https://sendit.cloud/i5q59xdgn1z9  
English Straight A's 2013 720p BluRay x264-DON 1   KkFalse
"deviance" subs corrected: lots of OCR errors (some may still be there), spell checked. Merged short lines, HI removed, some line break changed. 
English Straight.A's.2013.720p.BluRay.x264-DON 1   KkFalse
"deviance" subs corrected: lots of OCR errors (some may still be there), spell checked. Merged short lines, HI removed, some line break changed. 
English Death of a salesman.1951.EN   vivaldiii
 
English Death of a salesman.1951.EN   vivaldiii
https://vk.com/video-99130325_171935810 
Indonesian Straight A's 2013 All BluRay 720p 1080p 1   BlackSpiders
Manual Translate 
Thai Straight A's (2013) 720p BluRay OCR   tre2004
RUNTIME : 01:28:19 
Greek Maze.Runner.The.Death.Cure.2018.720.x264-x0r   T3LL4V1S10N
«Παραγωγή υποτίτλου/Απόδοση διαλόγων/Συγχρονισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• [ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν' ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤON ΣΟΒΑΡO ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΡΕΠΗ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!] 
English Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT [SDH]   logique
OCR'd from SUP! SDH! 
English Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT   logique
OCR'd from SUP! SDH removed! 
English Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT [CAPS]   logique
OCR'd from SUP! SDH removed! All CAPS! 
Arabic Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT   night.shade88
الترجمة العربية لفلم رغبة الموت الجزء الثالث من بطولة جارلس برونسن والترجمة ملائمة لنسخة البلوري , مع تحيات الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - العراق - كركوك 
Thai Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT   tre2004
runtime 01:30:35 
Arabic Phenomena (1985) aka Creepers. Phenomena.1985.BluRay.480p.H264 and Phenomena.1985.BRRip.X264-PLAYNOW 1   Donnie27Brasco
إخراج داريو آرجنتو. بطولة جينيفر كونيلّي ودونالد بيلزينس. نوع. الفيلم:رعب ,غموض, خيال. إنتاج: إيطاليا.سنة الإنتاج : 1985 
Indonesian From.Straight.A's.To.XXX.2017.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]   ZenoMovie
resync dari asphyxia16, selamat menikmati, jangan lupa kunjungi ZenoMovie 
English Gotcha 1985 Eng4NonEngOnly Anthony Edwards Linda Fiorentino Gotcha 1985 Anthony Edwards Linda Fiorentino 1   TrainableMan
Eng4NonEngOnly 
Dutch Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   mj1973
Downloadlink 1080P: https://rarbg.to/torrent/c9epkdm  
English 1985 - Heart.of.the.Dragon.1985.DVDRip.XviD-NoGrp   SubWombat
soundchaser's subs synced to the release. 
English Mahou Shoujo Lyrical Nanoha: The Movie 2nd A's [720p]   leen chan
i do not own it 
English Commando.1985.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   trungkho
Commando.1985.720p.BluRay.x264-SEPTiC 
French Day.Of.The.Dead.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Hideaway
 
English To.Live.And.Die.In.L.A.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   jamjAm
 
Danish Pale.Rider.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
 
Danish The.Goonies.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Mkl