Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Eyewitness.US.S01E03.HDTV.x264-FLEET.C.Bella, Bella, Bella   steveg32
From addic7ed.com 
English Eyewitness.US.S01E03.HDTV.x264-FLEET.HI.C.Bella, Bella, Bella   steveg32
From addic7ed.com 
English Eyewitness.S01E03.Bella.Bella.Bella.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA   kilobytes
Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only! Does not work with WWPRip 
English Eyewitness.S01E03.Bella.Bella.Bella.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA   kilobytes
Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only! Does not work with WWPRip 
English bella.and.the.bulldogs.s01e03.720p.hdtv   SF_Nasty
Farsi/Persian Bella.2006.720p.WEBRip.All   lKouRoshl
iMovie-DL.Co || KouRosh 
Brazillian Portuguese Che bella giornata ITA ac3-dtsBluray 1080p 1   erasmo
Legenda Pinguim-sp 
Farsi/Persian Che bella giornata (ITA ac3-dts) - Bluray 1080p   hitm@n
ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم  
Farsi/Persian Elementary - 03x04 - Bella.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.TvShow.ir by pury800 & MENTALIST   Maziyar.A
ترجمه از: پوریا و مازیار 
Serbian La prima cosa bella 2010 720p BluRay x264-BestHD 1   banigo15
 
Farsi/Persian Life.Is.Beautiful-La.Vita.E.Bella.1997.Bluray.720p.x264.850MB 1   feri3at
فقط هماهنگ کردم 
English Life Is Beautiful - La Vita è Bella 1997 x264 1   Akil
 
English Elementary.S03E04.Bella.x264.WEB-DL   peRFecterer
Colored. Corrected & Re-Synced for WEB-DL by peRFecterer. 
Indonesian Backstrom.S01E02-Bella.480p.HDTV.x264-mRS   heavensinhands
Season 1 Episode 2, terjemahan dari Ninh Addic7ed.com 
Bengali Life.Is.Beautiful-La.Vita.E.Bella.1997.Bluray.720p.x264.850MB   tskushal
নাজমুল ভাইকে ডেডিকেট করে দিলাম কাজটা। ওনার IMDb প্রজেক্টের কাজ ঘটতে গিয়ে এটা করা। আপনাদের ভালো লাগলে খাটুনি সার্থক। বরাবরের মত ভাবানুবাদ করেছি, তাই হুবহু অর্থ খুঁজতে গিয়ে হয়রান হবেন না। সবাইকে ধন্যবাদ। 
English Bella.2006.720p.WEB.x264-CONVOY   HaraldBluetooth
HI removed. Fixed common errors. 
Farsi/Persian Bella.2006.720p.WEB.x264-CONVOY   lKouRoshl
iMovie-DL.Co || KouRosh 
Spanish La bella durmiente 1   Noonesun
 
English Ciao.Bella.2007.DVDRip.XviD-DnB 1   Radar1
 
Arabic [Roberto Benigni] La Vita Bella [film in italiano completo] 1   s_elhaddad
705 MB Version, Subs by: said00. 
English Bella.2006.LIMITED.DVDScr.xVID-LRC 1   Radar1
 
English Bella DVDRip 1   Kitotsky
 
Hebrew bella[2006]dvdrip.xvid[eng]-jfkxvid 1   dovigal
 
English Bella.Martha.2001.LiMiTED.DVDrip.DivX-PosTX 1   bullit
Bella.Martha.2001.LiMiTED.DVDrip.DivX-PosTX 
English Bella.Martha.2001.LiMiTED.DVDrip.DivX-PosTX 1   bullit
Bella.Martha.2001.LiMiTED.DVDrip.DivX-PosTX 
English Bella.Martha.2001.LiMiTED.DVDrip.DivX-PosTX 1   bullit
Bella.Martha.2001.LiMiTED.DVDrip.DivX-PosTX 
English La Vita e bella 1   Jasamja
 
English La.Vita.E.Bella.1997.DVDRip.XviD.AC3-GPT 1   kress
 
Spanish Bella 1   Carla V
 
Dutch Bella 1   Carla V
 
Korean Bella.2006.DVDRip.XviD-JFKXVID.smi 1   joogunking
 
Finnish Ciao.Bella.2007.DVDRip.XviD-DnB 1   mindfukker
 
English La.Vita.e.Bella[1998]DvDrip[IT]-CTD- 1   verdikt
Synced to fit the CTD rip. Enjoy! :) 
English La.Vita.e.Bella[1998]DvDrip[IT]-CTD-.avi 1   BloodyW
 
English Bella.Martha.2001.LiMiTED.DVDRip.DivX-P2P 1   ivan14
 
Vietnamese La.Vita.e.Bella[1998]DvDrip[IT]-CTD- 1   mp3sony
www.mediafire.com/mp3sony-subtitle 
Vietnamese Life Is Beautiful La Vita bella 1997 HDRip 1   tttoan
Edit by mp3Sony, sync by tttoan for MKV HDRip 
Italian La.Prima.Cosa.Bella.2010.iTALiAN.AC3.DVDRip.XviD-GBM 2   narotic
 
Arabic Life.Is.Beautiful.-.La.Vita..Bella.-.1997.Eng.544.24fps.705kbps.V5.WunSeeDee 1   MAX PAiN
700 MB, Thanks to the Translator 
Arabic Life Is Beautiful -La Vita E Bella 1997 Dual Audio English Italian 1   MAX PAiN
شكراً للمترجم 
English La Vita e Bella Life Is Beautiful 1997[DVD-Rip H264 AAC 5.1] 1   PhilSpace
Many timing and grammar corrections. 
English Che.Bella.Giornata.2011.iTALiAN.AC3.DVDRip.XviD-IDN-CREW 1   easytobeaman
 
English Che.Bella.Giornata.2011.BDRip.XviD-iLG 1   rocco525
 
Italian La Prima Cosa Bella 2010 BRRip 1   kepler42
Should work with any BluRay re-encode 
Russian La vita e bella 720p DivX HD moviesbyrizzo 1   michaelrizzo
for 720p moviesbyrizzo 3.3GB DivX HD movie file (bluray compat) 
English La vita e bella 720p DivX HD moviesbyrizzo 1   michaelrizzo
for 720p moviesbyrizzo 3.3GB DivX HD movie file (bluray compat) 
English La.Prima.Cosa.Bella.2010.iTALiAN.DVDRip.XviD-Republic[PS4ever] 2   shortlegs
 
English La.Prima.Cosa.Bella.2010.iTALiAN.DVDRip.XviD-Republic[PS4ever] 2   shortlegs
 
Brazillian Portuguese Che.Bella.Giornata.2011.BDRip.XviD-iLG 1   erasmo
Legenda Pinguim-sp 
Brazillian Portuguese Che.Bella.Giornata.2011.iTALiAN.BDRip.XviD-TRL 2   erasmo
Legenda Pinguim-sp 
English La.Vita.E.Bella.1997.DVDRip.XviD.AC3-GPT 1   tavion
 
English La.Vita.E.Bella.1997.DVDRip.XviD.AC3-GPT 1   tavion
 
English La.Vita.e.Bella[1998]DvDrip[IT]-CTD-.avi 1   breanne_lewis
 
English La.Vita.e.Bella[1998]DvDrip[IT]-CTD-.avi 1   breanne_lewis
 
English La.Vita.e.Bella[1998]DvDrip[IT]-CTD-.avi 1   breanne_lewis
 
English La.Vita.e.Bella[1998]DvDrip[IT]-CTD-.avi 1   breanne_lewis
 
Indonesian Life Is Beautiful La Vita e Bella HDrip 1   victasa
Subtitle Indo 
Arabic Bella.Martha.2001.LiMiTED.DVDRip.DivX-P2P 1   aboRoma
الترجمة الاحترافية للفيلم 
French La.Prima.Cosa.Bella.2012.FRENCH.PAL.DVDR-IMAGINE.FR 1   FrenchTeAm
Rippé du DVD Z2 
English La bella Antonia prima Monica e poi Dimonia 1   rrzxxx
 
Romanian La bella Antonia prima Monica e poi Dimonia 1   rrzxxx
 
English La.Bella.Gente.2011.EN 1   Barefoot
 
English Life Is Beautiful- La Vita è Bella ENG (1997) 1   usernamesubscene
Includes German parts only for the scene where camp rules are explained