Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Vietnamese Gone.Girl.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.CaveTeam   kan.map
Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 
Farsi/Persian Before I Go To Sleep 2014 LIMITED 720p BluRay H264 AAC-RARBG   mamad
9MOVIE.IN کاری از رضا ب. و محمد  
Arabic Before I Go To Sleep 2014 LIMITED 720p BluRay H264 AAC-RARBG 1   MRosama
¤§ ترجمة ® د.عليّ طلال §¤  
Arabic Gone.Girl.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   gamsheer
الدكتور علي طلال & صبري مغل 
Vietnamese Gone.Girl.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.CaveTeam   kan.map
Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 
Bengali Never Let Me Go 2010 720p BluRay H264 AAC-RARBG   Rasheduzzaman Rashed
চমৎকার ব্রিটিশ ড্রামা. 
English Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
Spanish Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
BluRay Rips 
English Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
Spanish Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Axel7902
Made by me. Work fully completed. 
Farsi/Persian Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Stef@n
« IranFilm.NeT | تــرجمه از تـــورج » 
Brazillian Portuguese Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Vietnamese Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   ivan.tran301
Phụ đề thực hiện bởi SB TEAM@HomeSub.net - FB.com/HOMESUB - Vui lòng không xoá credits khi sử dụng phụ đề - Đón xem và theo dõi các phụ đề mới tại website HomeSub.net - Thanks 
Farsi/Persian Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC.RARBG 1   sinatram
(کاریـ از علیـ پـاکـبـاز (جهانـ زیرنویسـ 
Spanish Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Axel7902
Originales del Bluray. 
English Just.Before.I.Go.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray..(Lyrics Included) 
English Just.Before.I.Go.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English Just.Before.I.Go.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Just.Before.I.Go.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Just.Before.I.Go.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   zupperatez
HI - synched perfectly 
English Just.Before.I.Go.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   zupperatez
synched perfectly - NON HI 
English Just.Before.I.Go.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Fidells3
COLORED HI & LYRICS - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies... Enjoy!!! :) 
Farsi/Persian Just.Before.I.Go.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   arman333
SerialDL.Net | Arman333 & MixMkv امیررضا 
English Just.Before.I.Go.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Espagnol
Perfect Sync and Corrected by Espagnol 
Arabic Just.Before.I.Go.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Faisal Gallagher1
Twitter: @GXG_X 
English Before.We.Go.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Fidells3
Fixed Some Common Errors, Added Some Missing Words, Removed All the Word (N') Perfect Sync, For All BluRay|BRRip|BDRip Copies, All credits goes to "kanga6us"... Enjoy!! :D 
Arabic Just.Before.I.Go.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال  
Farsi/Persian The.Babadook.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBGThe.Babadook.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Stef@n
« TvWorld & TvShow | تــرجمه از تــورج و حسیــن » 
Thai X+Y (2014) A Brilliant Young Mind 2014 720p BluRay H264 AAC-RARBG   tre2004
RUNTIME : 01:51:30 
Arabic Me and Earl and the Dying Girl 2015 720p BluRay H264 AAC-RARBG   Cancer_i9
|| Cancer_i9 & OnlyMe || 
French Me and Earl and the Dying Girl 2015 720p BluRay H264 AAC-RARBG   KkFalse
Stt de "Matmanamane" (WEB-DL retail) resynchro avec les versions BluRay. Resynchro (+1s515) basé sur les timings de la VO (merci à GoldenBeard), aucune autre modification. 
Hebrew Me and Earl and the Dying Girl 2015 720p BluRay H264 AAC-RARBG   Nunia
 
Farsi/Persian The Diary of a Teenage Girl 2015 720p BluRay H264 AAC-RARBG   maa.vampire
(Maa.Vampire)محمد امین||wWw.TvCenter.In 
English The Diary of a Teenage Girl 2015 720p BluRay H264 AAC-RARBG   ilyass derdabi
Fixed Punctuation & Corrected. for all BLU-RAY 
Arabic Me and Earl and the Dying Girl 2015 720p BluRay H264 AAC-RARBG   MousTafa.ZaKi
ترجمة أصلية مسحوبة من البلوراى (sup)  
Arabic Me and Earl and the Dying Girl 2015 720p BluRay H264 AAC-RARBG   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال 
Vietnamese Me and Earl and the Dying Girl 2015 720p BluRay H264 AAC-RARBG   skank2906
Chất lượng đảm bảo :) Độ đánh giá phụ đề của mình là trên 50 điểm nên các bạn có thể yên tâm :D. Mọi chia sẻ đóng góp về phụ đề xin gửi đến https://www.facebook.com/trungntq296. Sử dụng lại xin ghi nguồn :D. 
English Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   GoldenBeard
Fix Some Error... 
Spanish Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   Commotion7
WEB Rips 
Arabic Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   Onlyme
OnlyMe - Cancer_i9 || Westernscreen.com 
Vietnamese Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.CaveTeam 1   kan.map
Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 
English Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 1   azhure
Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/movies/gone-girl-2014-bluray-720p/ 
Farsi/Persian Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || NightMovie.net 
Spanish Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   SubsLatinos
Subpack DVD-R4, Tanks Faster-Ftp 
Arabic Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 1   ath-ee-r
تمت بواسطة اثير عدنان 
Farsi/Persian Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   Arian Drama
Drama مترجم : آرین 
Farsi/Persian Gone.Girl.2014.1080p.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 1   Amir_t6262
►وامیر طهماسبی(M0hammad) زیرنویس از محمد◄  
Farsi/Persian Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 1   shiva.pinkman91
IMDB-DL(IMovie-Dl.Com) & Cafe-Film.Com ناصر، شیوا، رضا، فرزانه 
English God.Help.the.Girl.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bhoie_t
thanks to jokomania,just change frame rate 23 to 24 then synch -11.000ms to fit bluray release. 
Spanish God.Help.the.Girl.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Commotion7
BluRay Rips 
English Girl.House.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   lhadyjana
Perfect Sync And Corrected. Enjoy People! :) 
English Girl.House.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG _ (more+ chat sub)   Aorion
Perfect(color)sync. More chat dialogues(color) were custom translated and added by me to know the story better. Fixed missing words. Spelling checked. For* BluRay *(Run time = 01:41:07) Re-sync and edited. _Pls rate after download._ Thanks 
English Girl.House.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG _ (more+ chat sub)   Aorion
Perfect(color)sync. More chat dialogues(color) were custom translated and added by me to know the story better.. Fixed missing words. Spelling checked. For* BluRay *(Run time = 01:41:07) Re-sync and edited. _Pls rate after download._ Thanks 
Farsi/Persian Girl.House.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Mr.RooH
► « Mr.RooH ایـران‌فـیلـم ‌| « روح‌الله ◄ 
Arabic Girl.House.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   M7md 10
** تم ترجمة المحادثات من الألمانية إلى العربية ** ass1&ass2&srt .. لا تنسوا التقييم 
Arabic Girl.House.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bassam sami
Girl House (2014) ترجمة متميزة لفلم الأثارة 
Bengali Never Let Me Go 2010 1080p BluRay H264 AAC-RARBG   Rasheduzzaman Rashed
চমৎকার ব্রিটিশ ড্রামা. 
English Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
Spanish Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
BluRay Rips 
English Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
Spanish Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Axel7902
Made by me. Work fully completed. 
Farsi/Persian Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Stef@n
« IranFilm.NeT | تــرجمه از تـــورج » 
Brazillian Portuguese Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Vietnamese Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   ivan.tran301
Phụ đề thực hiện bởi SB TEAM@HomeSub.net - FB.com/HOMESUB - Vui lòng không xoá credits khi sử dụng phụ đề - Đón xem và theo dõi các phụ đề mới tại website HomeSub.net - Thanks 
Farsi/Persian Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC.RARBG 1   sinatram
(کاریـ از علیـ پـاکـبـاز (جهانـ زیرنویسـ