Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Danish Ivans.Childhood.1962.720p.BluRay.x264-HD4U 1   echelonsd6
retail 
Danish Ivans.Childhood.1962.1080p.BluRay.x264-HD4U 1   echelonsd6
retail 
English Ivans Childhood 1962 1080p BluRay x264-HD4U   Chromeman
Had to do a lot of corrections of common OCR errors 
Farsi/Persian Ivan's.Childhood.1962.Criterion.Blu-ray.720p.x264 1   Jeff Costello
 
English Ivan's.Childhood.1962.DVDRip.x264   crooks
 
Farsi/Persian Ivans.Childhood.1962.DVDRip.870mb 1   Takhtesabz
اصلاح، ویرایش، زمانبندی: تخته سبز 
Farsi/Persian Ivans Childhood 1962 DVDRip-703mb-23.976fps 1   SajjadB
فقط زمانبندی جدید از نسخه تخته سبز 
Arabic Ivan's Childhood (Ivanovo detstvo) [1962] Andrei Tarkovsky Criterion DVD Rip 703 Mb 1   Axwell
 
Indonesian Ivans.Childhood.1962.DVDRip 1   Y28
Diterjemahkan secara manual.  
Arabic Ivans.Childhood.720p.BluRay.x264-HD4U [PublicHD] 1   maz2050
تعديل للتوقيت لتتناسب مع هذه النسخة 
Italian Ivans.Childhood.1080p.BluRay.x264-HD4U 1   woven_branches
 
Arabic Ivans.Childhood.1080p.BluRay.x264-HD4U [PublicHD] 1   maz2050
تعديل للتوقيت لتتناسب مع هذه النسخة 
English Ivan's ldhood (1962) BRRip 720p 1   b0dom
Ivan's ldhood (1962) BRRip Criterion 
English Pressure.Point.1962.720p.BluRay.x264-x0r   HaraldBluetooth
HI removed. Fixed common errors 
Arabic Panic.in.Year.Zero.1962.720p.BluRay.x264-x0r   dammam11
مشاهدة ممتعة 
Arabic Jack.the.Giant.Killer.1962.720p.BluRay.x264-x0r   thepoogyman
تعديل التوقيت ليلائم البلوراي :: ترجمة أحمد كريـم  
Arabic Geronimo.1962.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
ahmed classic79 :ترجمة 
Danish Geronimo.1962.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail fra eget rip  
English The.Dungeon.of.Harrow.1962.720p.BluRay.x264-x0r   Autopsy666
Fixed common errors. 
English The.Dungeon.of.Harrow.1962.720p.BluRay.x264-x0r   Autopsy666
Removed HI parts. Fixed common errors. 
English Lawrence.Of.Arabia.1962.720p.HDTV.x264-x0r 1   kurosaki1990
Extracted from the same version to help foreign translators  
Arabic Lawrence.Of.Arabia.1962.720p.HDTV.x264-x0r 1   kurosaki1990
قمت بتوقيت الترجمة فقط و حقوق مترجم محفوظة في الملف و قمت بتعديل اسم السعودية الى الجزيرة العربية للمصداقية . 
Arabic Hatari 1962 720p BRRip x264-x0r   Dominion
أقدم لكم ترجمة الفيلم النادر فيلم المغامرات والأكشن والدراما الرائع جدا هذا الفيلم بالأخص أنصح الجميع بمشاهدته لذه خاصه لعشاق جون واين ومن إخراج "هاوارد هوكس" وبطولة "جون واين" و "هاردى كروجر" وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع  
Swedish Hatari.1962.720p.BRRip.x264-x0r   mintman
 
Arabic Hatari 1962 720p BRRip x264-x0r   DrMohamed
تم تعديل توقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي - srt  
Arabic Harakiri.1962.720p.BRRip.x264-x0r   DrMohamed
نسخ البلوراي 
English Ivans Childhood 1   Che Il Padrino
For 703 MB Copy 
English ivans.childhood.[ivanovo.detstvo].1962.ru.dvdrip.xvid-mdx 1   torrentio1
 
Japanese チコと鮫 (1962) Tiko and the Shark (1962) Ti-koyo eil suo pescecane (1962) Ти-Койо и его акула (1962)   dura
Ти-Койо и его акула (1962) DVDRip 1.39 GiB 1h47m07s 704x336 XviD+mp3 25fps 
English Cape.Fear.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   senseman
Rip from bluray 
English Cape.Fear.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   senseman
Rip from bluray 
Turkish Cape.Fear.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   senseman
Rip from bluray 
Danish James.Bond.007.Dr.No.1962.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   Fields
 
Spanish James.Bond.007.Dr.No.1962.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   deimocrates
 
English The.Longest.Day.1962.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   McArty
Resynched and framerate. 
French Sanjuro.1962.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   coincoin
Resync de la trad Calorifix 
Danish How.The.West.Was.Won.1962.720p.BluRay.x264-VAGiSiL 1   Fields
Retail m. kursiv 
Vietnamese Sanjuro.1962.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   amdx2
Dịch từ bản Tiếng Anh 
Danish The.Manchurian.Candidate.1962.REPACK.PROPER.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Vietnamese The Longest Day 1962 720p BluRay DTS5.1 x264-CtrlHD 1   anbinhdo
 
Korean Vivre.Sa.Vie.1962.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   loveexposure
smi , language - Korean + English , Criterion 
English Lolita.1962.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   zorrozh
HI removed 
Danish Lolita.1962.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Rettet OCR fejl i ljensens upload. 
Danish Lolita.1962.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   ljensen
 
French Lolita.1962.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   necro
Z2 
Brazillian Portuguese Amphibian.Man.1962.720p.BluRay.x264-HDCLUB 1   erasmo
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos 
Danish Cape.Fear.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
English To.Kill.a.Mockingbird.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   zorrozh
HI removed and optimized 
Arabic To.Kill.a.Mockingbird.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   OrientalPrince
ترجمـة : جـورج منصـور 
Danish To.Kill.a.Mockingbird.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   HaraldBluetooth
Retail, med kursiv. Passer også til To Kill a Mockingbird (1962).720p.BluRay-vsenc 
Vietnamese To.Kill.a.Mockingbird.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   hairanh
chỉnh lại theo bản của kiss123 (thank bạn ) 
Italian The.Man.Who.Shot.Liberty.Valance.1962.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   giorongio
Just resync'd from another release 
Brazillian Portuguese Harakiri.Seppuku.1962.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-EbP 1   Ivandrofly
UTF-8 
English Lawrence.of.Arabia.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   talk2me
 
English Lawrence.of.Arabia.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   talk2me
 
Brazillian Portuguese Lawrence.of.Arabia.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos  
Farsi/Persian Lawrence.of.Arabia.1962.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   hdcollection.ir
فقط هماهنگ کردم 
English The Trial 1962 720p BluRay DTS x264-CiNEFiLE 1   tungpx
Resynced