Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Live.PD.Presents.PD.Cam.S01E01.720p.HDTV.x264-W4F   ARMANDO 1985
ترجمة ارماندو ح 1 
Arabic Live.PD.Presents.PD.Cam.S01E01.HDTV.x264-W4F   ARMANDO 1985
ترجمة ارماندو ح 1 
Arabic Live.PD.Presents.PD.Cam.S01E01.720p.WEB.h264-TBS   ARMANDO 1985
ترجمة ارماندو ح 1 
Arabic Live.PD.Presents.PD.Cam.S01E01.WEB.h264-TBS   ARMANDO 1985
ترجمة ارماندو ح 1 
Arabic Live.PD.Presents.PD.Cam.S01E02.720p.WEB.h264-TBS   ARMANDO 1985
ترجمة ارماندو ح 2 
Arabic Live.PD.Presents.PD.Cam.S01E02.WEB.h264-TBS   ARMANDO 1985
ترجمة ارماندو ح 2 
Arabic Live.PD.Presents.PD.Cam.S01E03.720p.WEB.h264-TBS   ARMANDO 1985
ترجمة ارماندو ح 3 
Arabic Live.PD.Presents.PD.Cam.S01E03.WEB.h264-TBS   ARMANDO 1985
ترجمة ارماندو ح 3 
Arabic Live.PD.Presents.PD.Cam.S01E04.720p.WEB.h264-TBS   ARMANDO 1985
ترجمة ارماندو ح 4 
Arabic Live.PD.Presents.PD.Cam.S01E04.WEB.h264-TBS   ARMANDO 1985
ترجمة ارماندو ح 4 
English (Alt. Ending)BluRay.1080p.10bit.5.1.Alt.Ending.x265.HEVC-Qman[UTR]   Anonymous
(Retail)Extracted from Qman's release and converted to srt. I correct rip errors as much as I can. 
English (Alt. Ending)BluRay.1080p.10bit.5.1.Alt.Ending.x265.HEVC-Qman[UTR]   Anonymous
(Retail)Extracted from Qman's release and converted to srt. I correct rip errors as much as I can. 
English Chicago.PD.S01E01.HDTV.x264-2HD 1   GoldenBeard
HI Removed - Sync and Corrected by chamallow 
English Chicago.PD.S01E01.HDTV.x264-2HD 1   GoldenBeard
Sync and Corrected by chamallow 
English Chicago.PD.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   GoldenBeard
Resync from chamallow and Corrected by nms666 
English Chicago.PD.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD 1   GoldenBeard
Resync from chamallow and Corrected by nms666 
English Chicago.PD.S01E01.480p.HDTV.x264-Micromkv 1   GoldenBeard
Resync from chamallow and Corrected by nms666 
Arabic Chicago PD S01E01 HDTV x264-2HD[ettv] 1   sasa1_5
الـسلام عليكم ورحمة الله وبركاته أقدم لكم ترجمة الحلقة الأولى للمسلسل المشوق CHICAGO PD هذا العمل أول عمل لي في الترجمة وجدت صعوبة في ترجمة بعض المصطلحات أرجو منكم نقدني وإرشادي  
Farsi/Persian Chicago.PD.S01E01.HDTV.x264-2HD 1   Lunatic_ghost
 
Brazillian Portuguese Chicago.PD.S01E01.HDTV.x264-2HD 1   alexandre26
Sincronizado e corrigido by Xandaummm 
Indonesian Chicago.PD.S01E01.480p.HDTV.X264-DIMENSION 1   gus.fring
synced and corrected by chamallow. Diterjemahkan oleh gus.fring 
English Chicago.PD.S01E01.HDTV.X64-2HD 1   BaGHDaD LioN
NOT MINE 
English Chicago.PD.S01E01.HDTV.XviD-AFG 1   GoldenBeard
Resync from chamallow and Corrected by nms666 
Brazillian Portuguese The.Nine.Lives.of.Chloe.King.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   erasmo
Da equipe United 
Arabic How.to.Live.With.Your.Parents.S01E01.HDTV.x264-EVOLVE 1   xxvvnn
ترجمة :- أنصار دولة القانون تتوافق مع عدة نسخ 
Italian How.to.Live.With.Your.Parents.S01E01.HDTV.x264-EVOLVE 1   Kal-Earth2
subsfactory 
Italian How.to.Live.with.Your.Parents.S01E01.720p.HDTV.X264.DIMENSION 1   Kal-Earth2
subsfactory 
English Friends.With.Better.Lives.S01E01.HDTV.x264-2HD 1   GoldenBeard
HI Removed - Sync and Corrected by Seppuku17/Thnkx to addic7ed. 
English Friends.With.Better.Lives.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD 1   GoldenBeard
HI Removed - Sync and Corrected by Seppuku17/Thnkx to addic7ed. 
English Friends.With.Better.Lives.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD 1   GoldenBeard
HI Removed - Sync and Corrected by Seppuku17/Thnkx to addic7ed. 
English Friends.With.Better.Lives.S01E01.HDTV.x264-2HD 1   GoldenBeard
HI - Sync and Corrected by Seppuku17/Thnkx to addic7ed. 
English Friends.With.Better.Lives.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD 1   GoldenBeard
HI - Sync and Corrected by Seppuku17/Thnkx to addic7ed. 
English Friends.With.Better.Lives.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD 1   GoldenBeard
HI - Sync and Corrected by Seppuku17/Thnkx to addic7ed. 
Arabic friends.with.better.lives.s01e01.hdtv.x264-2hd 1   cookie tota
Translated by: Mohamed Medhat & Cookie Tota 
Vietnamese Friends.With.Better.Lives.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD   Anonymous
Dịch bởi Grey - fb.co/grey.io. Đây là tập dịch thử! Nếu bạn thích bản dịch, bạn có thể rate, để lại comment hoặc liên hệ Facebook để cho mình biết bạn có muốn mình tiếp tục hay không. Cảm ơn! 
Vietnamese Friends.With.Better.Lives.S01E01.HDTV.x264-2HD   Anonymous
Dịch bởi Grey - fb.co/grey.io. Đây là tập dịch thử! Nếu bạn thích bản dịch, bạn có thể rate, để lại comment hoặc liên hệ Facebook để cho mình biết bạn có muốn mình tiếp tục hay không. Cảm ơn! 
English Live.to.Tell.S01E01.Charlie.Platoon.and.The.Story.of.Marc.Lee.720p.HDTV.x264-DHD   riotamus
http://thetvdb.com/?tab=series&id=305212&lid=7 
Vietnamese The.Living.and.the.Dead.S01E01.HDTV.x264-mRs   vunguyen93
Phụ đề được dịch bởi Vũ Nguyễn. Đón xem các tập khác tại: https://vunguyen93.wordpress.com/  
Arabic The.Living.and.the.Dead.S01E01.1080p.HDTV.x264-MORiTZ   asheqalreem
By : Ahmed Radwan & Badr El-Gayar  
Arabic The.Living.And.The.Dead.S01E01.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   asheqalreem
By : Ahmed Radwan & Badr El-Gayar  
Arabic The Living and the Dead S01E01 - Voices CC HDTV x264 AC3 1080p   asheqalreem
By : Ahmed Radwan & Badr El-Gayar  
Arabic The.Living.and.the.Dead.S01E01.HDTV.x264-ORGANiC   NoM3RcY
By : Ahmed Radwan & Badr El-Gayar Twitter @BadrGayar  
Arabic The Living and the Dead S01E01 720p HDTV x264-ORGANiC   NoM3RcY
By : Ahmed Radwan & Badr El-Gayar Twitter @BadrGayar  
Arabic The Living and the Dead S01E01 1080p HDTV x264-MORiTZ   NoM3RcY
By : Ahmed Radwan & Badr El-Gayar Twitter @BadrGayar  
Farsi/Persian Paradise.PD.S01E01.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-FA   Hasti.rzi
►♣️ Behzad , Hasti || Show-Time.Top ♣️◄ 
English Hells.Kitchen.US.S16E07.HDTV.x264-ALT   DR4CARYZdrago
Synced and Corrected by johnyd13. Thanks to www.Addic7ed.com 
English Hells.Kitchen.US.S16E07.HDTV.x264-ALT   DR4CARYZdrago
Synced and Corrected by johnyd13. Thanks to www.Addic7ed.com 
English Hells.Kitchen.US.S16E08.HDTV.x264-ALT   DR4CARYZdrago
Synced and Corrected by johnyd13. Thanks to www.Addic7ed.com 
English Hells.Kitchen.US.S16E08.HDTV.x264-ALT   DR4CARYZdrago
Synced and Corrected by johnyd13. Thanks to www.Addic7ed.com 
English Hells.Kitchen.US.S16E09.HDTV.x264-ALT   DR4CARYZdrago
Synced and Corrected by johnyd13. Thanks to www.Addic7ed.com  
English Hells.Kitchen.US.S16E09.HDTV.x264-ALT   DR4CARYZdrago
Synced and Corrected by johnyd13. Thanks to www.Addic7ed.com  
English Hells.Kitchen.US.S16E10.HDTV.x264-ALT   DR4CARYZdrago
Synced and Corrected by johnyd13. Thanks to www.Addic7ed.com  
English Hells.Kitchen.US.S16E10.HDTV.x264-ALT   DR4CARYZdrago
Synced and Corrected by johnyd13. Thanks to www.Addic7ed.com  
Arabic How to Get Away with Murder S04E08 Live Live Live 720p WEB-DL HEVC x265-RMTeam   Anonymous
ترجمة/ إيـزيــــس 
Arabic How to Get Away with Murder S04E08 Live Live Live 720p WEBRip HEVC x265-RMTeam   Anonymous
ترجمة/ إيـزيــــس 
Arabic The.Nine.Lives.Of.Chloe.King.S01E01.HDTV.XVID-FQM 1   MuhammedAF
WwW.TVEgy.CoM 
Brazillian Portuguese The.Nine.Lives.of.Chloe.King.S01E01.HDTV.XviD-FQM 1   erasmo
Da equipe United 
Lithuanian The Nine Lives of Chloe King S01E01 Pilot HDTV XviD-FQM 1   maskebmw
 
English The.Nine.Lives.of.Chloe.King.S01E01.HDTV.XviD-FQM 1   ralfko
small corrections on timing+text from elderman's sub 
English The.Nine.Lives.of.Chloe.King.S01E01-10.HDTV.HI 10   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Nine.Lives.of.Chloe.King.S01E01-10.HDTV 10   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Nine.Lives.of.Chloe.King.S01E01.Pilot.HDTV.XviD-FQM 10   ralfko
Includes Episode Titles +corrections on eldermans subs 
Italian How.to.Live.with.Your.Parents.S01E01.HDTV.XviD-AFG 1   Kal-Earth2
subsfactory 
English Friends.With.Better.Lives.S01E01.HDTV.XviD-AFG 1   GoldenBeard
HI Removed - Sync and Corrected by Seppuku17/Thnkx to addic7ed. 
English Friends.With.Better.Lives.S01E01.HDTV.XviD-EVO 1   GoldenBeard
HI Removed - Sync and Corrected by Seppuku17/Thnkx to addic7ed. 
English Friends.With.Better.Lives.S01E01.HDTV.XviD-AFG 1   GoldenBeard
HI - Sync and Corrected by Seppuku17/Thnkx to addic7ed. 
English Friends.With.Better.Lives.S01E01.HDTV.XviD-EVO 1   GoldenBeard
HI - Sync and Corrected by Seppuku17/Thnkx to addic7ed. 
Farsi/Persian Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD Outlander.S01E01.HDTV.XviD-AFG Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-Micromkv Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD   neg@r_91_71
تیم ترجمه ی ایران فیلم Negar9171 
Vietnamese Friends.With.Better.Lives.S01E01.720p.HDTV.264-2HD   Anonymous
Dịch bởi Grey - fb.co/grey.io. Đây là tập dịch thử! Nếu bạn thích bản dịch, bạn có thể rate, để lại comment hoặc liên hệ Facebook để cho mình biết bạn có muốn mình tiếp tục hay không. Cảm ơn! 
Vietnamese Friends.With.Better.Lives.S01E01.HDTV.XviD-AFG   Anonymous
Dịch bởi Grey - fb.co/grey.io. Đây là tập dịch thử! Nếu bạn thích bản dịch, bạn có thể rate, để lại comment hoặc liên hệ Facebook để cho mình biết bạn có muốn mình tiếp tục hay không. Cảm ơn! 
Vietnamese Friends.With.Better.Lives.S01E01.HDTV.XviD-EVO   Anonymous
Dịch bởi Grey - fb.co/grey.io. Đây là tập dịch thử! Nếu bạn thích bản dịch, bạn có thể rate, để lại comment hoặc liên hệ Facebook để cho mình biết bạn có muốn mình tiếp tục hay không. Cảm ơn!