Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Love.Me.or.Leave.Me.1955.DVDrip.EN-SUB.x264-[MULVAcoded]   Chromeman
 
English Love.Me.or.Leave.Me.1955.XviD 1.10 Beta.2 by Wolfman 1   Hideaway
Love.Me.or.Leave.Me.1955.XviD 1.10 Beta.2 by Wolfman 
German Love.Me.or.Leave.Me.1955.XviD 1.10 Beta.2 by Wolfman 1   Hideaway
Love.Me.or.Leave.Me.1955.XviD 1.10 Beta.2 by Wolfman 
German Love.Me.or.Leave.Me.1955.XviD 1.10 Beta.2 by Wolfman 1   Hideaway
Love.Me.or.Leave.Me.1955.XviD 1.10 Beta.2 by Wolfman 
Chinese BG code Love Me or Leave Me (1955).Chs   WinonaForever
Love Me or Leave Me (1955).Chs.srt / runtime: 02:01:55 
Chinese BG code Love Me or Leave Me (1955).Cht   WinonaForever
Love Me or Leave Me (1955).Cht.srt / runtime: 02:01:55 
French East.Of.Eden.1955.720p.BluRay.x264-x0r   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks bullit ❤️ 
English Davy.Crockett.King.of.the.Wild.Frontier.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Sartre
 
English Davy.Crockett.King.of.the.Wild.Frontier.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Sartre
 
English The.Rains.of.Ranchipur.1955.720p.BluRay.x264-x0r   HaraldBluetooth
HI removed. Fixed common errors 
English The.Rains.of.Ranchipur.1955.720p.BluRay.x264-x0r   HaraldBluetooth
 
Arabic Bad.Day.at.Black.Rock.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
تحويل الترجمة وتصحيحها : بندر الهلباني مع الشكر و التقدير للمترجم الأصلي 
Arabic Summertime.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
Subtitled by : S. Soayed 
English Its.Always.Fair.Weather.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
 
Arabic The.Indian.Fighter.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
ترجمة - لطيف عبدالرحمن حويز 
English Kismet.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
 
Arabic Man.with.the.Gun.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
❤️▐ شادى الشيبينى - Shady elshebeny▐❤️  
Arabic Footsteps.in.the.Fog.1955.720p.BluRay.x264-x0r   thepoogyman
تعديل التوقيت ليلائم البلوراي :: SciFi ترجمة المبدع شريف الصيف  
Arabic My.Sister.Eileen.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
Translated By : Dominion 
Arabic Night.and.Fog.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
تعديلي للفلم الوثائقي بعد تحرير معسكرات الإعتقال النازيه - من ترجمة: أحمد إسماعيل 
Danish Bad.Day.at.Black.Rock.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, eget rip  
Arabic The.Violent.Men.1955.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
ترجمة: أحمـــد العليمى 
Arabic Lady And The Tramp 1955 720p BluRay x264 x0r   Dominion
أقدم لكم فيلم "النبيلة والشارد" وتم إستخراج الترجمه قبل قليل وضبط التوقيت مع نسخة البلوراي طبعا الفيلم ما يحتاج كلام وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع 
English Summertime 1955 720p BluRay x264 x0r   The.Mask
TNX for the user "qwe90" from subscene on the good sub. Fit to all bluray releases. If you have another versions, send it to me in a private message and i upload it soon as possible 
Danish Les Diaboliques 1955 720p BRRip x264-x0r   TheMovieGuy
Perfectly synced to match the Blu-ray release from The Criterion Collection (fps 23.976). Minor improvement and line adjustment has been made. Enjoy!  
Danish To.Catch.A.Thief.1955.720p.BRRip.x264-x0r   HaraldBluetooth
Retail DVD u/kursiv. Tilpasset Bluray 23.976 FPS. Tak til mysub24 for teksten. 
Danish To.Catch.A.Thief.1955.720p.BRRip.x264-x0r   Primesub
Gensynkroniserede til Bluray - var lidt for hurtige. Rettede også et par OCR-fejl (Lkke som skulle være Ikke). Tak til HaraldBluetooth. 
English It.Came.From.Beneath.The.Sea.COLORiZED.1955.720p.BRRip.x264-x0r   irfanazad
Perfect subtitle for the colorized BluRay rip. Rate if you like. 
Malayalam Les Diaboliques 1955 720p BRRip x264-x0r   MSonesubs
 
Indonesian The Left Hand of God 1955 WEBRip x264-RARBG   Chyrus
 
Farsi/Persian Mr. Arkadin (1955).1955.720p.BluRay.x264-PSYCHD   AMIR_HOSSEIN7
format is sub/idx.just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi 
English Love.Me.Or.Leave.Me.1955.SRT.NTSC.SpellCkd 1   moviemaniac
SPELL CHECKED (My file) 
Spanish The Left Hand of God 1955   mohamed_aly11
 
Portuguese The Left Hand of God 1955   mohamed_aly11
 
Arabic Love Me or Leave Me 1955.avi   Dominion
تم أعادة رفع الترجمه :: أقدم لكم فيلم الموسيقى والدراما والسيرة الذاتية الحاصل على جائزة الأوسكار من بطولة "جيمس كاغني" و "دوريس داي" وتم اضافة رابط تحميل مباشر للفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع 
Arabic Leave.No.Trace.2018.720p.BluRay.x264-x0r   MousTafa_ZaKi
ترجمة نصية أصلية للبلوراى  
German Leave.Her.to.Heaven.1945.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks Hideaway * 
Swedish Leave.Her.to.Heaven.1945.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
UTF-8 
Italian Leave.Her.to.Heaven.1945.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks Hideaway * 
Spanish Leave.Her.to.Heaven.1945.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
Resync. UTF-8 * Spanish subtitles by WILLY ©2008 * 
French Leave.Her.to.Heaven.1945.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
Retail Z2 UTF-8 * Thanks www.sous-titres.eu * 
English Leave.Her.To.Heaven.1945.720p.BRRip.x264-x0r   Boeuf_Informel
Fixed 3-lines into 2-lines. Corrected some errors. Added a missing line (the very last one). Shifted +0,5 sec. 
English Love.Is.A.Many-Splendored.Thing.1955.DVDRip.XviD-VH-PROD 1   Hideaway
Love.Is.A.Many-Splendored.Thing.1955.DVDRip.XviD-VH-PROD  
Greek Love Is A Many Splendored Thing 1955 1   miki-mik7
 
English Love Is a Many-Splendored Thing 1955 Eng 1   ralfko
Removed some errors of Hideaways sub 
Vietnamese Love.is.a.Many.Splendored.Thing.1955 1   tieu_tung
Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/ 
Finnish Sea.of.Love.1989.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Norwegian Sea.of.Love.1989.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Swedish Sea.of.Love.1989.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
English Psychos.in.Love.1987.720p.BluRay.x264-x0r   Autopsy666
Fixed common errors. 
English Psychos.in.Love.1987.720p.BluRay.x264-x0r   Autopsy666
Removed HI parts. Fixed common errors. 
Danish Sea.of.Love.1989.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
English To Rome with Love 2012 720p BluRay x264-x0r   tuco769
Fixed hyphens etc., Non-HI. Sync: rel. length 1:51:31 
Danish How to Make Love Like an Englishman 2014 720p BluRay x264 x0r   DanskKulturskat
Retail. 
Finnish How.To.Make.Love.Like.An.Englishman.2014.720p.BluRay.x264.AC3-x0r   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Norwegian How.To.Make.Love.Like.An.Englishman.2014.720p.BluRay.x264.AC3-x0r   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Swedish How.To.Make.Love.Like.An.Englishman.2014.720p.BluRay.x264.AC3-x0r   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Danish How.To.Make.Love.Like.An.Englishman.2014.720p.BluRay.x264.AC3-x0r   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
English The.Left.Hand.of.God.1955.WEB-DL.720p.h264-GRITZ   mersault
 
English Lola Montes 1955 720p BluRay x264-CtrlHD 1   ivy68
 
English The.Night.Of.The.Hunter.1955.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   ivy68
 
Greek The.Night.Of.The.Hunter.1955.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   hgjkhghjg
 
French The.Night.Of.The.Hunter.1955.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   cinegabweb
 
Danish The Night of The Hunter.1955.720p.BluRay.x264 1   Fields
Retail (Ingen kursiv i denne.) 
English Rififi.1955.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   HaraldBluetooth
Time corrections. This is the Bluray release from Gaumont. 
English Kiss Me Deadly 1955 720p BluRay X264-AMIABLE 1   gnol009
OCR from Bluray's Sup 
English Kiss.Me.Deadly.1955.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   HaraldBluetooth
HI removed 
English Smiles.of.a.Summer.Night 1955 720p.BluRay.3AUDIO.x264-HDClub 1   HaraldBluetooth
Also fits Smiles_Of_A_Summer_Night_(1955)_m720p_BluRay_x264_Phartridge 
Danish Smiles.of.a.Summer.Night 1955 720p.BluRay.3AUDIO.x264-HDClub 1   HaraldBluetooth
Passer også til Smiles_Of_A_Summer_Night_(1955)_m720p_BluRay_x264_Phartridge 
Danish Lady.and.the.Tramp.1955.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Lady.and.the.Tramp.1955.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   2670
Retail u. kursiv 
Arabic Killers.Kiss.1955.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Man UNT
 
Danish The.Seven.Year.Itch.1955.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
Retail m. kursiv