Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Modern.Romance.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   kainhoang
Resycned for YTS.AM release. Original subtitle taken from jexkx. 
English Modern Romance 1981.English 1   jeckx
 
Arabic Just.Before.Dawn.1981.1080p.BluRay.x264-SPOOKS   Ambery2000
الشكر للمترجم 
English Madhouse.1981.1080p.BluRay.x264-SPOOKS   Luis-subs
SDH. 
English Madhouse.1981.1080p.BluRay.x264-SPOOKS   Luis-subs
HI removed. 
English Smash.Palace.1981.1080p.BluRay.x264-SPOOKS   hadilan
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Smash.Palace.1981.1080p.BluRay.x264-SPOOKS   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Madhouse.1981.1080p.BluRay.x264-SPOOKS   Autopsy666
Converted from sub file. Fixed common errors. Spell checked. 
English Madhouse.1981.1080p.BluRay.x264-SPOOKS   Autopsy666
Converted from sub file. Removed HI parts. Fixed common errors. Spell checked. 
English Modern.Romance.1981.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-monkee   Chromeman
Extract from MKV, fixed some errors, mostly texts with more than 2 lines 
English Modern.Romance.1981.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-monkee   Chromeman
Extract from MKV, fixed some errors, mostly texts with more than 2 lines, removed SDH/HI parts 
English Madhouse.1981.720p.BluRay.x264-SPOOKS   Luis-subs
SDH. 
English Madhouse.1981.720p.BluRay.x264-SPOOKS   Luis-subs
HI removed. 
English Smash.Palace.1981.720p.BluRay.x264-SPOOKS   hadilan
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Smash.Palace.1981.720p.BluRay.x264-SPOOKS   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Madhouse.1981.720p.BluRay.x264-SPOOKS   Autopsy666
Converted from sub file. Fixed common errors. Spell checked. 
English Madhouse.1981.720p.BluRay.x264-SPOOKS   Autopsy666
Converted from sub file. Removed HI parts. Fixed common errors. Spell checked. 
English Madhouse.1981.RESTORED.BDRip.x264-SPOOKS   Luis-subs
SDH. 
English Madhouse.1981.RESTORED.BDRip.x264-SPOOKS   Luis-subs
HI removed. 
Arabic La Pelle 1981 720p BluRay DTS x264-PublicHD La.Pelle.1981.720p.BluRay.FLAC.x264-EA 1   Donnie27Brasco
إخراج: ليليانا كافاني. بطولة: مارتشيلو ماستروياني *برت لانكستر *كلاوديا كاردينالي. حرب ودراما. إيطاليا. 1981. هام: الفيلم غير صالح للمشاهدة العائلية. هام: الترجمة حصرية تماما بسوبسين ويُمنع نشرها في القنوات ومواقع عرض وتحميل الأفلام 
Arabic X-Ray (1981)1981.720p.BluRay.x264.YIFY   hamada_elsayed
اُقدم لكم ترجمة الفيلم الممتع X Ray 1981 رابط النسخة المتوافقة : https://yts.ag/movie/x-ray-1981 
Danish Modern Problems (1981)   Firewalker.dk
Retail 
Swedish The.Evil.Dead.1981.1080p.BluRay.x264-SSF 1   clownen
 
French Escape From New York 1981 BRRip H264 LKRG efny.1981 1   v3rv3
resync + ocr fixed by v3rv3 
French Blow.Out.1981.1080p.BluRay.x264-KaKa 1   coincoin
Resync du DVDRip 
English taps.1981.1080p.bluray.x264.proper-filmhd 1   windomearle
 
English taps.1981.1080p.bluray.x264.proper-filmhd 1   windomearle
 
French The.Fox.and.the.Hound.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   necro
Z2 
English Stripes.1981.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.JiG 1   JiG
هماهنگ با نسخه 1080 
English Das.Boot.DC.1981.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR 1   Anonymous
Includes translation of introductory text at the beginning of the movie. 
English The Funhouse 1981 1080p.BluRay.x264-7SinS 1   sealtan
Converted from vobsub to srt. 
English Indiana.Jones.and.the.Raiders.of.the.Lost.Ark.1981.1080p.BluRay.x264-AMIABLE 1   SeriousSub
 
Norwegian Time.Bandits.1981.1080p.BluRay.x264-VOA 1   pelki
Synced a existing subtitle to this HD release 
Danish Excalibur.1981.NORDiC.1080p.BluRay.x264-HYBRiD 1   cellz
Retail. u.kursiv 
English Chariots.of.Fire.1981.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   FireAngles
 
English Lady.Chatterleys.Lover.1981.1080p.BluRay.x264-RUSTED [PublicHD] 1   robin101
pls comment........ 
Romanian The.Legend.Of.The.Lone.Ranger.1981.1080p.BluRay.x264-WOMBAT 1   bubuloimare
vs. 4,36 Gb fara diactrice 
English Heavy.Metal.1981.1080p.BluRay.x264-MOOVEE 1   Luis-subs
 
English Heavy.Metal.1981.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
 
Farsi/Persian Blow.Out.1981.MULTi.1080p.BluRay.x264-MAGiCAL 1   zodiac67
IMDB-DL کاری از تیم ترجمه  
French Excalibur.1981.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre 1   thedisquiet
 
English The.Postman.Always.Rings.Twice.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
SDH. 
English The.Postman.Always.Rings.Twice.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
HI removed. 
English Thief.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
SDH. 
English Thief.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
HI removed. 
Arabic Excalibur.1981.1080p.BluRay.x264.anoXmous 1   mo4egy
Fixing Timing Only 
Arabic The.Burning.1981.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Thawadi
ترجمة : محمد عبداللطيف الذوادي ©  
Danish Thief.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   HaraldBluetooth
DVD retail rippet af Team iDW. Tilpasset til Criterion BluRay versionen samt ekstra tekstlinier tilføjet. 
French Indiana.Jones.Raiders.of.the.Lost.Ark.1981.1080p.BluRay.x264.anoXmous 1   Anonymous
 
Indonesian James Bond (1981) For Your Eyes Only BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool 1   Artficial
☆ARTFICIAL (Easy To Watch)☆ Movie +: https://www.facebook.com/movieartficial 
Spanish Gregorys.Girl.1981.1080p.BluRay.x264-7SinS 1   Commotion7
Sincro YIFI, 7SinS, MAJESTIC 
English Gregorys.Girl.1981.1080p.BluRay.x264-7SinS 1   Luis-subs
Thanks to "BetaMAN (a)". 
English Gregorys.Girl.1981.1080p.BluRay.x264-YIFY 1   Luis-subs
Thanks to "BetaMAN (a)". 
Arabic Thief.1981.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   jack 7
Vex2rex تــرجمة  
Spanish Thief.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Commotion7
Sync BluRay AMIABLE,YIFI 
Norwegian Southern.Comfort.1981.1080p.BluRay.X264-7SinS 1   Bernie Lomax
Retail 
Swedish Halloween.II.1981.1080p.BluRay.x264-HALCYON 1   kallek
Retail, extracted from bluray. Fixed some words, merged short lines & fixed short display times.  
Spanish Bloody.Birthday.1981.1080p.BluRay.X264-7SinS   Commotion7
Sincro YIFI, 7SinS 
Spanish Final.Exam.1981.1080p.BluRay.x264-SADPANDA   Commotion7
Sincro SADPANDA, YIFI 
Arabic Bloody.Birthday.1981.1080p.BluRay.X264-7SinS   ali talal
ترجمة سماعية بنظامين التاغز والنان تاغز 
Danish Escape.From.New.York.1981.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS   Purity
Retail m. kursiv 
English Escape.From.New.York.1981.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS   Purity
Retail. 
Finnish Escape.From.New.York.1981.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS   Purity
Retail. 
Norwegian Escape.From.New.York.1981.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS   Purity
Retail. 
Swedish Escape.From.New.York.1981.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS   Purity
Retail. 
Finnish Death.Hunt.1981.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   Purity
Retail. 
Norwegian Death.Hunt.1981.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   Purity
Retail. 
Swedish Death.Hunt.1981.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   Purity
Retail. 
Arabic Outland 1981 1080p BluRay x264-HD4U   Dominion
أقدم لكم فيلم الخيال والجريمة الرائع والأكشن للممثل القدير "شون كونري" وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع 
Arabic Outland 1981 1080p BluRay x264 anoXmous   Dominion
أقدم لكم فيلم الخيال والجريمة الرائع والأكشن للممثل القدير "شون كونري" وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع 
English The.Fox.and.the.Hound.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Luis-subs
SDH. 
English The.Fox.and.the.Hound.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Luis-subs
HI removed.