Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Dutch Mon.oncle.1958.720p.BluRay.x264 1   klakske
 
Swedish Mon.oncle.1958.720p.BluRay.x264-KG 1   HaraldBluetooth
 
English Mon.Oncle.1958.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SADPANDA   ForrestHump69
Non-HI. Ripped from MKV. 
Indonesian Mon.oncle.1958.720p.x264.Bluray.Indonesian 1   Y28
Diterjemahkan secara manual.  
English Mon Oncle - My Uncle (1958) 720p BluRay x264 EbP   ivy68
 
Arabic Mon.Oncle.1958.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA   faarees
تعديل تورنت: https://kat.cr/mon-oncle-1958-remastered-1080p-bluray-x264-sadpanda-t11570634.html 
Arabic Mon oncle (1958) 720p BRRip 900MBmkv   Anaszwahri
تعديل لتتناسب مع النسخة التالية https://torrentproject.se/2325be6d50f1435bbb1f65c57810be64c1af094e/Mon-oncle-%281958%29-720p-BRRip-900MBmkv-torrent.html 
English Mon.Oncle.1958.REMASTERED.BDRip.x264-VoMiT   hitchcock
 
Ukrainian Мій дядько / Mon oncle (1958) BDRip-AVC Fre | sub Ukr 1   Sjanyk
tnx: переклад: Орися (aka antusyrzhuk) 
Arabic Mon Oncle (1958) 1   HulotD
 
Ukrainian Mon.Oncle.1958.Criterion.BDRemux 23.976 fps.ukr   Sjanyk
синхронізовано і виправлено під BluRay release від Criterion 
Farsi/Persian Mon oncle d'Amérique 1980 720p BluRay AAC2.0 x264-EA   Hadi.Nadian
Just Synced 
Arabic Run.Silent.Run.Deep.1958.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
 
Danish Cat.on.a.Hot.Tin.Roof.1958.720p.BluRay.x264-x0r   HaraldBluetooth
DVD retail m/kursiv. Tilpasset Bluray 23.976 FPS. Tak til Hideaway for teksten. 
Arabic The.Revenge.of.Frankenstein.1958.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
ترجمة: العميد 
English The.Revenge.of.Frankenstein.1958.720p.BluRay.x264-x0r   HaraldBluetooth
Retail - resynched and fixed common errors 
Arabic The.Bravados.1958.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
ترجــمــة: أبو ميـــــرا 
English Marjorie.Morningstar.1958.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
 
English The.Quiet.American.1958.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
 
Arabic The.Snorkel.1958.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
محـمد عـامـر 
English The.Camp.on.Blood.Island.1958.720p.BluRay.x264-x0r   Autopsy666
Fixed common errors. 
English The.Camp.on.Blood.Island.1958.720p.BluRay.x264-x0r   Autopsy666
Removed HI parts. Fixed common errors. 
Arabic The.Camp.on.Blood.Island.1958.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
 
French french subs for My uncle (mon oncle alt. english version) 1   kerlin
french subs for My uncle (mon oncle alt. english version) 
English Mon.Oncle.Antoine.1971.DVDRip.XviD-AEN 1   pburrisk
 
Farsi/Persian Mon oncle 1   adelmomen
زیر نویس از عادل مومن نژاد 
Farsi/Persian Mon oncle d'Amérique 1   persona
عموی آمریکائی ام / فیلمی از: آلن رنه / ترجمه از پرسونا 
Ukrainian Мій дядько / Mon oncle 1958_BD-REMUX 1   Sjanyk
tnx: переклад: Орися (aka antusyrzhuk) 
English Mon.Oncle.D'Amerique.1980.Alain.Resnais.DVDRip.Divx.ENG   Ehsan33
 
Spanish Mon oncle d'Amérique (1980)   mohamed_aly11
 
Portuguese MON ONCLE D'AMÉRIQUE 1980   mohamed_aly11
MON ONCLE D'AMÉRIQUE 1980 
Turkish MON ONCLE D'AMÉRIQUE 1980   mohamed_aly11
MON ONCLE D'AMÉRIQUE 1980 
Czech Mon oncle d'Amerique 1980   mohamed_aly11
Mon oncle d'Amerique 1980 
Arabic Mon oncle d'Amerique 1.73 GiB 25fps   Le Samourai
 
Arabic Mon.Oncle.Antoine.1971.DVDRip.XviD-AEN   faarees
ترجمة: وعد بمساعدة: عبدالله سليمان 
Farsi/Persian Mon Oncle d`Amerique (My American Uncle)-2DVD   Amin13551355
نسخه دو دی وی دی 2DVD 
Arabic The Blob 1958 720p.BRRip.x264-x0r   thepoogyman
أحد أفلام الخيال العلمي الشهيرة في فترة الخمسينات - ترجمة محمد عامر 
Arabic The Buccaneer 1958 720p BRRip x264-x0r   migo702000
 
Arabic Ice-Cold.In.Alex.1958.720p.BRRip.x264-x0r   Doomxknight
transace30 :ترجمة 
Arabic The.Big.Country.1958.720p.BRRip.x264-x0r   Doomxknight
Ali Nabawy 
Indonesian Mon.Mon.Mon.Monsters.2017.WEB-DL.1080p.x264.6CH   3gpbluray.net
http://www.3gpbluray.net/2018/06/mon-mon-mon-monsters-2017-web-dl-480p.html 
English Mon.Mon.Mon.Monsters.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TAiCHi   Xovocimi
 
Indonesian Mon.Mon.Mon.Monsters.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TAiCHi   3gpbluray.net
http://www.3gpbluray.net/2018/06/mon-mon-mon-monsters-2017-web-dl-480p.html 
Vietnamese Mon.Mon.Mon.Monsters.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TAiCHi   TongThien
Sub by Tống Thiện 
Arabic Elevator to the Gallows (1958).FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDELiOElevator to the Gallows (1958).FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDELiO 1   MR ALI
ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى 
Portuguese Mon pire cauchemar) 2011 http://www.alluc.ee/stream/Mon+pire+cauchemar%29+2011   mohamed_aly11
Mon pire cauchemar) 2011 http://www.alluc.ee/stream/Mon+pire+cauchemar%29+2011 
Swedish The.7th.Voyage.Of.Sinbad.1958.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
French The.Magician.1958.720p.Bluray.X264-DIMENSION 1   cinegabweb
 
English The.Magician.1958.720p.Bluray.X264-DIMENSION 1   HaraldBluetooth
Corrected some letters 
Danish The.Magician.1958.720p.Bluray.X264-DIMENSION 1   HaraldBluetooth
 
English Ice-Cold.In.Alex.1958.720p.BluRay.X264-7SinS 1   HaraldBluetooth
 
English The Big Country 1958 720p BluRay X264-AMIABLE 1   tirgas
Sync whit HD release 
English The.Barbarian.and.the.Geisha.1958.720p.BluRay.x264 -SAiMORNY 1   SpazzHH
 
English South.Pacific.1958.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   2670
Retail 
Danish Man.of.the.West.1958.720p.BluRay.x264-DON 1   HaraldBluetooth
Retail, uden kursiv. Passer også til: Man of the West (1958).720p.Bluray.vsenc. Teksten manglede å'er. Håber jeg har fået rettet dem alle. 
Danish A.Night.to.Remember.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
English A.Night.To.Remember.1958.720p.BluRay.FLAC.x264-CtrlHD 1   ivy68
sync time for HD 
Arabic Ikiru.1958.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-EbP 1   Aburad
ترجمة : اشرف عبدالجليل ... تعديل الوقت للتناسب مع النسخة فقط 
English South Pacific 1958 720p Bluray x264-M 1   Mathandler
 
English A.Night.to.Remember.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   pinkish1
 
Danish Vertigo.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Norwegian A.Night.to.Remember.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   jeem
From retail DVD 
Arabic A.Night.to.Remember.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   LaserDance
A.Night.to.Remember.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE أول ترجمة لي و اعتذر عن وجود أي اخطاء 
English indiscreet.1958.720p.bluray.x264-hd4u 1   kepler42
 
Ukrainian Vertigo.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Sjanyk
Перекладачі: Torry, gorvinik 
English The Blob 1958 720p BluRay x264-HD4U 1   tungpx
Sync time 
English The.Long.Hot.Summer.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE.English 1   mehdi68
I just uploaded 
Farsi/Persian The.Long.Hot.Summer.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   mehdi68
گروه ترجمه "IMDB-TOP" www.imdb-top8.pro 
Arabic The.Magician.1958.720p.Bluray.X264-DIMENSION 1   OrientalPrince
 
Danish The.Fly.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Arabic The Big Country 1958 720p BluRay X264-AMIABLE 1   Anson.Mount
تم ظبط التوقيت مع نسخة البلوراي المذكوره وحفظ حقوق المترجم 
English Ascenseur.Pour.L.Echafaud.1958.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDELiO 1   wrgefrwef
 
Also try search subtitles by media title (Film/TV-Serie/Trailer).