Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade   bhoie_t
extracted. 
English My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade   bhoie_t
HI remove. 
Arabic My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade   eng.taki
Sync By: Eng.Taki 
Indonesian My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade   SuperGhie
My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade Masih belum sempurna. 
Bengali My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade   ShovonKhan
For BluRays Only 
English My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade   Anonymous
COLORED SDH | Just improved it to my Liking. 
Vietnamese My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade   gh0st_rider
Dịch từ sub tiếng Anh trích từ phim, khớp với audio tiếng Anh trong phim. Link tải phim https://www.fshare.vn/file/DB7S5Y5JZ344  
Arabic My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade   AyaAj
الترجمة الصحيحة كلاماً وتوقيتاً للفيلم اللطيف .. أرجو التقييم 
Arabic My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade   eng.taki
Sync By: Eng.Taki 
Bengali My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade   ShovonKhan
For BluRays Only 
English My.Life.As.A.Zucchini.2016.RERIP.1080p.BluRay.x264-RedBlade   ForrestHump69
Non-HI. Ripped from MKV. 
English My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade   Anonymous
COLORED SDH | Just improved it to my Liking. 
Arabic My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade   AyaAj
الترجمة الصحيحة كلاماً وتوقيتاً للفيلم اللطيف .. أرجو التقييم 
English My Life as a Zucchini 2016 720p Bluray x264-WiKi   sguilly123
improved (spellchecking) and existing for this release,  
Big 5 code My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Sub168
https://openload.co/f/9jMpCc55E6A/ 
Farsi/Persian My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.720p.BluRay.KingMovie.Biz   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛ 
English my.life.as.a.zucchini.2016.720p.bluray.hevc.x265.rmteam   kilobytes
Synced and corrected by kilobytes for BluRay released 
Arabic My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   eng.taki
Sync By: Eng.Taki 
Bengali My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   ShovonKhan
For BluRays Only 
English My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   Anonymous
COLORED SDH | Just improved it to my Liking. 
Arabic My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   AyaAj
الترجمة الصحيحة كلاماً وتوقيتاً للفيلم اللطيف .. أرجو التقييم 
Big 5 code My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Sub168
https://openload.co/f/9jMpCc55E6A/ 
English My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   House_Targaryen
 
Arabic My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   AyaAj
الترجمة الصحيحة كلاماً وتوقيتاً للفيلم اللطيف .. أرجو التقييم 
Farsi/Persian My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛ 
Farsi/Persian My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS   vanderlove
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄  
Arabic My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS   Ibrahim.dz
ترجمة الفيلم الفرنسي الذي رُشح لينال جائزة احسن فيلم أنميشن "حياتي كولد يدعى كوسى"، إجتهدتُ كثيرا في الترجمة حتى تظهر بأحلى طلعة وأعتذرُ عن أية أخطاء لا عن عمدٍ وإنما سهوى، كالعادة تذكروني بخالص الدعاء مع ترك تعليق أو نصيحة وبدون أن ننسى التقييم لأطور من نفسي، دمتم بكل خير والسلام عليكم : رابط للفيلم https://torrentz2.eu/04e801ba3b959c21da0bbe0b3757ed203000de65 
Bengali My Life as a Zucchini 2016 1080p Bluray x265 AAC 5.1 [Pirate Shovon]   ShovonKhan
For BluRays Only 
German My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS-Ger   lenamtrung
 
German My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-TMB-Ger   lenamtrung
 
Farsi/Persian My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-TMB   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛ 
Farsi/Persian My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛ 
Farsi/Persian My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-TMB-fa   vanderlove
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄  
Farsi/Persian My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS-fa   vanderlove
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄  
Farsi/Persian My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-TMB   vanderlove
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄  
Farsi/Persian My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS   vanderlove
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄  
Arabic My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-TMB-fa   Ibrahim.dz
ترجمة الفيلم الفرنسي الذي رُشح لينال جائزة احسن فيلم أنميشن "حياتي كولد يدعى كوسى"، إجتهدتُ كثيرا في الترجمة حتى تظهر بأحلى طلعة وأعتذرُ عن أية أخطاء لا عن عمدٍ وإنما سهوى، كالعادة تذكروني بخالص الدعاء مع ترك تعليق أو نصيحة وبدون أن ننسى التقييم لأطور من نفسي، دمتم بكل خير والسلام عليكم : رابط للفيلم https://torrentz2.eu/04e801ba3b959c21da0bbe0b3757ed203000de65 
Arabic My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS-fa   Ibrahim.dz
ترجمة الفيلم الفرنسي الذي رُشح لينال جائزة احسن فيلم أنميشن "حياتي كولد يدعى كوسى"، إجتهدتُ كثيرا في الترجمة حتى تظهر بأحلى طلعة وأعتذرُ عن أية أخطاء لا عن عمدٍ وإنما سهوى، كالعادة تذكروني بخالص الدعاء مع ترك تعليق أو نصيحة وبدون أن ننسى التقييم لأطور من نفسي، دمتم بكل خير والسلام عليكم : رابط للفيلم https://torrentz2.eu/04e801ba3b959c21da0bbe0b3757ed203000de65 
Arabic My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-TMB   Ibrahim.dz
ترجمة الفيلم الفرنسي الذي رُشح لينال جائزة احسن فيلم أنميشن "حياتي كولد يدعى كوسى"، إجتهدتُ كثيرا في الترجمة حتى تظهر بأحلى طلعة وأعتذرُ عن أية أخطاء لا عن عمدٍ وإنما سهوى، كالعادة تذكروني بخالص الدعاء مع ترك تعليق أو نصيحة وبدون أن ننسى التقييم لأطور من نفسي، دمتم بكل خير والسلام عليكم : رابط للفيلم https://torrentz2.eu/04e801ba3b959c21da0bbe0b3757ed203000de65 
Arabic My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS   Ibrahim.dz
ترجمة الفيلم الفرنسي الذي رُشح لينال جائزة احسن فيلم أنميشن "حياتي كولد يدعى كوسى"، إجتهدتُ كثيرا في الترجمة حتى تظهر بأحلى طلعة وأعتذرُ عن أية أخطاء لا عن عمدٍ وإنما سهوى، كالعادة تذكروني بخالص الدعاء مع ترك تعليق أو نصيحة وبدون أن ننسى التقييم لأطور من نفسي، دمتم بكل خير والسلام عليكم : رابط للفيلم https://torrentz2.eu/04e801ba3b959c21da0bbe0b3757ed203000de65 
Bengali My.Life.as.a.Zucchini.2016.1080p.Bluray.x264.DTS-WiKi   ShovonKhan
For BluRays Only 
Bengali My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-TMB-fa   ShovonKhan
For BluRays Only 
Bengali My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS   ShovonKhan
For BluRays Only 
Vietnamese My.Life.as.a.Zucchini.2016.1080p.Bluray.x264.DTS-WiKi   ongbanbanhbao
Sync lại hoàn chỉnh bản của gh0st_rider. Thích hợp với bản Bluray Wiki. Time 01:05:49  
Korean My.Life.As.A.Zucchini.2016.FRENCH.BDRip.x264-PRiDEHD   joogunking
2017.10.28 22:59 이상타 jerrybong http://www.google.com/search?q=6823975775949884A3C1DC4516613F37 2017-10-30 오전 5:33:44 1:05:49 290.22MB FPS:23.98 ed2k://|file|%EB%82%B4.%EC%9D%B4%EB%A6%84%EC%9D%80.%EA%BE%B8%EC%A0%9C%ED%8A%B8.My.Life.As.A.Zucchini.2016.FRENCH.BDRip.x264-PRiDEHD.mkv|304318908|6823975775949884A3C1DC4516613F37|h=3TT3ZNUIITHTGPUMLR3ZFGCOMJYPR5HT|/ 
Farsi/Persian My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette) 2016.ALL.BluRay   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛ 
Farsi/Persian My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette) 2016.ALL.BluRay   vanderlove
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄  
Arabic My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette) 2016.ALL.BluRay   Ibrahim.dz
ترجمة الفيلم الفرنسي الذي رُشح لينال جائزة احسن فيلم أنميشن "حياتي كولد يدعى كوسى"، إجتهدتُ كثيرا في الترجمة حتى تظهر بأحلى طلعة وأعتذرُ عن أية أخطاء لا عن عمدٍ وإنما سهوى، كالعادة تذكروني بخالص الدعاء مع ترك تعليق أو نصيحة وبدون أن ننسى التقييم لأطور من نفسي، دمتم بكل خير والسلام عليكم : رابط للفيلم https://torrentz2.eu/04e801ba3b959c21da0bbe0b3757ed203000de65 
Arabic My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.DD5.1 HEVC.x265-RMTeam   eng.taki
Sync By: Eng.Taki 
Bengali My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.DD5.1 HEVC.x265-RMTeam   ShovonKhan
For BluRays Only 
English My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.DD5.1 HEVC.x265-RMTeam   Anonymous
COLORED SDH | Just improved it to my Liking. 
Arabic My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.DD5.1 HEVC.x265-RMTeam   AyaAj
الترجمة الصحيحة كلاماً وتوقيتاً للفيلم اللطيف .. أرجو التقييم 
Indonesian My.Life.As.A.Zucchini.Ma.Vie.de.Courgette.2016.AllBluRay   HeisenbergLab
Terjemahan manual. Selamat menikmati :) 
Vietnamese My.Life.as.a.Zucchini.2016.1080p.6CH   vuca-89
 
English My.life.as.a.zucchini.2016.BR.720p.x265.foxm.XQ2-ENG   AsifAkheir
Good translation. Enjoy. 
French Life.Animated.2016.LIMITED.DVDRip.x264-RedBlade   Matmanamane
Rip DVD zone 1 US 
English life.animated.2016.limited.dvdrip.x264-redblade   bhoie_t
idx/sub. 
English life.animated.2016.limited.dvdrip.x264-redblade   bhoie_t
remove HI. 
French Life.Animated.2016.LIMITED.DVDRip.x264-RedBlade.Fr   copieur
 
Farsi/Persian Life.Animated.2016.Limited.DVDRip.x264-RedBlade   bandsx
ترجمه از بابـک | @bandsx کانال تلگرام 
Indonesian My Life As A Zucchini All Bluray Indonesia   Harvey_Dent
Enjoy, Kritik dan saran : harveytwoface140@gmail.com 
English Straight A's 2013 720p BluRay x264-DON 1   KkFalse
"deviance" subs corrected: lots of OCR errors (some may still be there), spell checked. Merged short lines, HI removed, some line break changed.