Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Postman.Pat.The.Movie.2014.720p.BluRay.x264-HAiDEAF 1   sukentang
Proofread and remove text for hearing impaired. 
English Postman Pat The Movie 2014 720p BluRay x264 YIFY   manoj_sunchauri
Postman Pat The Movie 2014 720p BluRay x264 YIFY 
English Postman Pat The Movie 2014   manoj_sunchauri
Postman Pat The Movie 2014 720p BluRay x264 YIFY 
English Postman.Pat.The.Movie.2014.1080p.BluRay.x264-WEST   SeriousSub
 
Indonesian Postman.Pat.The.Movie.2014.AllBluRay.720p.1080p.Ganool 1   indraupik
Terjemahan manual. ---IDFL.me--- 
English Postman.Pat.The.Movie.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO   The-Fixer
 
English Postman.Pat.The.Movie.2014.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Effy1994
Blu-ray subs! 
English Postman.Pat.The.Movie.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Effy1994
Blu-ray subs! 
English Postman.Pat.The.Movie.2014.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG 1   Effy1994
Blu-ray subs! 
French Postman.Pat.The.Movie.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   lolo1734
RETAIL Z1 resync 
French Postman.Pat.The.Movie.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   lolo1734
RETAIL Z1 resync 
English Postman.Pat.The.Movie.2014.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDAccess   MEE2day
Originally by SeriousSub 
Dutch Postman Pat the Movie (2014).1080p   suploader2
 
Indonesian Postman Pat The Movie 2014/ All BluRay 720p.1080p Ganool. 1   Sekolah
https://www.youtube.com/channel/UCauiqyopakRD-w7FnbmRnEQ  
Arabic Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.SE.DVDRip.XviD.AC3-janno [ iDX A.3.R ] 1   A.3.R
 
Finnish Pat.Garrett..Billy.The.Kid.1973.DVDRip.XviD-WunSeeDee 1   mindfukker
 
Brazillian Portuguese Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Croatian Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3 1   khatab
 
Croatian Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3 1   khatab
 
English Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Danish Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Finnish Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
French Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
German Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Greek Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Hungarian Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Norwegian Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Polish Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Portuguese Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Slovak Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Spanish Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Swedish Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Turkish Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
Czech Pat.Garrett.And.Billy.The.Kid.1973.640x256.25fps.775kbs.128mp3.MultiSub.WunSeeDee 1   khatab
 
English PROMETHEUS 2012-Full English Subtitles [SUPRip From BD EUR Fixed OCR erros] Pat - FrIeNdS Te@m 1   4robas3
- all BDRiP/BRRip and BluRay Releases 720p 1080p - 
English Pat.Garrett.and.Billy.the.Kid.1973.720p.WEB-DL 1   Jeff Costello
 
Vietnamese Pat.Garrett.and.Billy.the.Kid.1973.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi 1   trungvo73
 
Farsi/Persian Pat.Garrett.and.Billy.the.Kid.1973.720p.WEB-DL 1   Amin007
ترجمه و زمانبندی :امین دادخواه این اولین کار ترجمه منه که مطمئنم با کاستی هایی مواجه است که امیدوارم دوستان ببخشند. در این ترجمه سعی کردم مفاهیم جملات رو ترجمه کنم و از ترجمه خط به خط یا لفظ به لفظ دوری کردم تا بیننده فارسی زبان بهتر داستان فیلم رو درک کنه 
Farsi/Persian Pat Garrett and.Billy the Kid.1973.720p.WEB-DL.edited   Amin007
نسخه ویرایش شده توسط مترجم 
English Angels With Dirty Faces (1938) James Cagney, Pat O'Brien Eng   qman007
James Cagney, Pat O'Brien Eng 
Danish Pat.Garrett.and.Billy.the.Kid.1973.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi   DSE
 
French Pat.Garrett.and.Billy.the.Kid.1973.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi   jamon
 
English Dr. Ken - 01x03 - Ken Helps Pat   kilobytes
e03 Extracted from WEB-DL 
English Dr. Ken.S01E03.Ken.Helps.Pat. WEBDL   Kupu Cupu Gaul
for web dl 
English Dr. Ken.S01E03.Ken.Helps.Pat.AllHDTV   Kupu Cupu Gaul
for hdtv [format srt & ass]  
Vietnamese Dr.Ken.S01E03.Ken.Helps.Pat.AllHDTVRemoved.vsub   lokkokoc
Link down phim và Sub được thực hiện bởi facebook.com/TheBlacklistVN  
Arabic Pat Garrett and Billy the Kid 1973 720p WEB-DL H264-ViGi [Public   Dominion
تم أعادة رفع الترجمه :: أقدم لكم فيلم الويسترن النادر التاريخي وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع 
English Pat and Mike (1952) - DVDRip   VioletMoon
Movie Size --> 717,032 kb 
English Dr.Ken.S02E17.HDTV.x264-SVA.C.Pat's Rash   steveg32
Synced & corrected by Octavia for addic7ed. 
English Dr.Ken.S02E17.720p.HDTV.x264-SVA.C.Pat's Rash   steveg32
Synced & corrected by Octavia for addic7ed. 
English Dr.Ken.S02E17.HDTV.x264-AVS.C.Pat's Rash   steveg32
Synced & corrected by Octavia for addic7ed. 
English Dr.Ken.S02E17.720p.HDTV.x264-AVS.C.Pat's Rash   steveg32
Synced & corrected by Octavia for addic7ed. 
English Dr.Ken.S02E17.HDTV.x264-SVA.HI.C.Pat's Rash   steveg32
Synced & corrected by Octavia for addic7ed. 
English Dr.Ken.S02E17.720p.HDTV.x264-SVA.HI.C.Pat's Rash   steveg32
Synced & corrected by Octavia for addic7ed. 
English Dr.Ken.S02E17.HDTV.x264-AVS.HI.C.Pat's Rash   steveg32
Synced & corrected by Octavia for addic7ed. 
English Dr.Ken.S02E17.720p.HDTV.x264-AVS.HI.C.Pat's Rash   steveg32
Synced & corrected by Octavia for addic7ed. 
Indonesian Pat.Garrett.and.Billy.the.Kid.1973.720p.BluRay.x264   albertgfx
Pat.Garrett.and.Billy.the.Kid.1973.720p.BluRay.x264 
Farsi/Persian Pat.Garrett.and.Billy.the.Kid.1973.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi.FA   MohsenS
only adjusted by Mohsen for this version, all credit should be the translator(s)  
English The.Postman.Always.Rings.Twice.1946.DVDRip.XviD-Dualz.eng 1   mersault
 
English Type: The.Postman.Always.Rings.Twice.1946.DVDRip 1   Hideaway
Type: The.Postman.Always.Rings.Twice.1946.DVDRip 
French Type: The.Postman.Always.Rings.Twice.1946.DVDRip 1   Hideaway
Type: The.Postman.Always.Rings.Twice.1946.DVDRip 
English The.Postman.1997.iNTERNAL.DVDRip.XViD-AUH 3   A.3.R
The.Postman.1997.iNTERNAL.DVDRip.XViD-AUH 
Arabic The.Postman.1997.iNTERNAL.DVDRip.XViD-AUH (( By: Nemo™ )) 3   A.3.R
The.Postman.1997.iNTERNAL.DVDRip.XViD-AUH (( By: Nemo™ )) 
Norwegian The.Postman.1997.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NoTiMPoRTaNT 2   zeffex
 
Brazillian Portuguese The postman always rings twice 1   OFumeta
Great Jessica and Jack ! 
English The.Postman.[1997]DvdRip-AC3-5.1.CLASSIX 1   Rougnz
 
English The Postman Always Rings Twice 1981 DVDRip SiRiUs sHaRe CD1 2   dead_poet
subs by dead poet 
Portuguese [11606] Postman The 1997 POR 1   Cleon
 
Polish postman-pl 1   Cleon