Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Saving.Private.Ryan.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-ZSiSO 2   Sinistral
Saving.Private.Ryan.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-ZSiSO 
English Saving.Private.Ryan.1998.WS.DVDRIP.XviD.iNT-WPi 3   peter
Saving.Private.Ryan.1998.WS.DVDRIP.XviD.iNT-WPi 
Arabic Saving.Private.Ryan.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-ZSiSO (( By: M.M.B )) 2   A.3.R
Saving.Private.Ryan.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-ZSiSO (( By: M.M.B )) 
Arabic Saving Private Ryan DVDRip 2 CDs 2   donald66
Saving Private Ryan DVDRip 2 CDs 
English Saving Private Ryan 1   halod
Saving Private Ryan.srt 
English Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR 1   trungkho
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR 
English Saving.Private.Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3-PRoDJi 2   kress
 
Arabic Saving.Private.Ryan.1998.DVDRip.XviD.PRoDJi.Extras [ iDX A.3.R ] 1   A.3.R
 
Vietnamese Saving Private Ryan 1   BlizZ
NHIPCAU.net 
Vietnamese Saving.Private.Ryan 1   mammam
This Vietnamese sub. up by Tran Anh Tuan (tuantanh3@yahoo.com) 
Farsi/Persian Saving-private-ryan-Xvid-avi-2CD 2   ssrr
downloads.ir مطابقت کامل با فیلم موجود در  
Polish saving-private-ryan-pl-cd2 2   Cleon
 
Russian Saving-private-Ryan-RUS-1998 1   Cleon
 
Czech saving.private.ryan.cd1 3   Cleon
 
Estonian Saving Private Ryan EST-cd2 23976 2   Cleon
 
Korean Saving Private Ryan Pt 1.smi 2   Cleon
 
Lithuanian Saving.Private.Ryan.CD1.AC3.LT 3   Cleon
 
English Saving Private Ryan KLAXXON 2   ajaybc
Perfect Sync 
Arabic Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR 1   Telescope
 
Farsi/Persian Saving Private Ryan 1   Persian Warrior
بهترین و کاملترین زیرنویس این فیلم 
English Saving.Private.Ryan.1998.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ 3   kmmt123
Original File Name.............: Saving.Private.Ryan.1998.CD1.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ.avi  
English Saving Private Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3.PRoDJi 1   kmmt123
Original File Name.............: Saving.Private.Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3-PRoDJi.avi  
English Saving Private Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3.PRoDJi 2   kmmt123
Original File Name.............: Saving.Private.Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3.PRoDJi.Part1.avi  
German Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR 1   Mkl
 
Arabic Saving Private Ryan KLAXXON 2   R E N O O
 
Arabic Saving Private Ryan 1998 [DVDRip] 1.36 GB 2 CDs 2   xeon
نفس التراجم الموجودة مسبقاً ولكن مع تعديل التوقيت على النسخة 
Danish Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR 1   Mkl
 
English Saving Private Ryan 1998 Hdre x264 Dts-Silu 1   evo_revolt
 
English Saving Private Ryan [Redone] [1998-DVDRip-H.264]-NewArtRiot.mp4 1   kizwan
 
Vietnamese Saving.Private.Ryan[1998].m-hd.uSk [Sync by nlsinh from sub of ..xyz] 1   nlsinh
Chỉnh sửa cho bản m-HD (uSk) từ phụ đề của bạn ..xyz 
English Saving Private Ryan.ENG.CD1 1   gianluca_falco
 
Arabic Saving Private Ryan 2   bo omer
 
English Saving Private Ryan [Redone] [1998-DVDRip-H.264]-NewArtRiot.mp4 1   kizwan
re-sync - 2nd version 
Vietnamese Saving Private Ryan mHD Khop voi ban tieng Anh 1   polizia
 
Arabic Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.x264-ESiR 1   AlTiMa2005
 
Vietnamese Saving Private Ryan m-HD uSk 1   logop8x
Khớp phim, chuẩn chính tả! 
Vietnamese Saving Private Ryan KLAXXON 2   real_boy_86
 
Indonesian Saving Private Ryan[1998]AC-35.1ENG[UKB-RG Xvid]-keltz 1   rizaladam
 
Arabic Saving.Private.Ryan.XviD.AC3.5.1CH-WAF 3   Dr.Ayman Hussein
تعديلى لنسخة هذا الفيلم 
Farsi/Persian Saving Private Ryan 1   serious_nt
اولین زیر نویس اصلاح شده gondelos@yahoo.com 
Farsi/Persian Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR.Per HDivX.ir 1   aPa
 
Vietnamese Saving Private Ryan [1999] DvDrip [Eng] -dbk 1   Xpand
 
English Saving Private Ryan [1998] m-HD x264uSk 1   haxxor
Better Sub 
Arabic Saving Private Ryan 1998 Le Proper Xvid Dts 4Cd-Waf 4   ami30
not mine 
Vietnamese Saving Private Ryan 1998 1   Audience
Rather consistent with 1.17GB DVdrip film verson - Enjoy 
English Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR 1   vtn54
 
Danish Saving.Private.Ryan.1998.720p.HDTV.DTS.x264-DON 1   Mess
Kun tilpasset 
Indonesian Saving Private Ryan[1998][IND-Synched] 1   f1dz
Synched for IDWS Version 
English Saving.Private.Ryan.1998.CD1.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ 3   miejos
 
Bulgarian Saving Private Ryan 1998 [DVDRip] 2   asheq-torrent
.Enjoy ^**^  
Farsi/Persian Saving.Private.Ryan.mHD.FARSI 1   ALMAS
 
English saving private ryan 1988 [dvd] 1   alshahnawaei
 
Farsi/Persian Saving Private Ryan 1998.720p 1   salamsalam100
کرم خاکی 
Vietnamese Saving Private Ryan HD rip 1   tranphu93
Bản chuẩn 
Arabic Saving.Private.Ryan.1998.m-720p.AC3.x264RKO 1   eAtomic
 
Farsi/Persian Saving Private Ryan 1   Hamed Saraee
Hamed Saraee (Atlantic Music) 
Arabic Saving.Private.Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Confederate
( Confederate : تعديل ) 
English Saving Private Ryan [DVD rip].avi 1   by_agentsmith
Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 
Arabic Saving Private Ryan 1998 DVDRip XviD AC3-FLAWL3SS 1   aa99zz
كل الشكر للمترجم..فقط تم ضبط التوقيت لهذه النسخه 
Arabic Saving.Private.Ryan.Udivx 2   Hisham_Adel
 
English Saving Private Ryan 1998 DVDRip XviD iNT MOViERUSH 2   gila_movie
mrush-spryan-cd1.srt,mrush-spryan-cd2.srt