Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Secrets.and.Lies.S02E06.HDTV.x264-FLEET.C.The Parent   steveg32
From addic7ed.com 
English Secrets.and.Lies.S02E06.HDTV.x264-FLEET.HI.C.The Parent   steveg32
From addic7ed.com 
Romanian When.Calls.The.Heart.S01E04.Secrets.And.Lies.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 1   RichardNasta
Pentru FastSubtitles. 
Arabic The.Bridge.US.S02E06.Harvest.of.Souls.1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb 1   Abidine
|| zamoha ترجمة || 
Romanian When.Calls.The.Heart.S01E04.Secrets.And.Lies.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 1   RichardNasta
Pentru FastSubtitles. 
Romanian Secrets.and.Lies.US.S01E02.The.Father.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Rob2   Synaps3
Translated by Azael 
Farsi/Persian Secrets.and.Lies.US.S02E06.HDTV.x264-FLEET   Behnam Hasani
[ iMovie-DL] تیم ترجمه : Behnam Hasani  
Italian Secrets.and.Lies.US.S02E06.HDTV.x264-FLEET   Kal-Earth2
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory  
Italian Secrets.and.Lies.US.S02E06.720p.HDTV.x264-FLEET   Kal-Earth2
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory  
Arabic Secrets.and.Lies.US.S02E06.HDTV.x264-FLEET   IamMaliik
 
Arabic Secrets.and.Lies.US.S02E06.720p.HDTV.x264-FLEET   IamMaliik
 
English Secrets.and.Lies.US.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Rob2   Existenzial
Ripped from MKVs, removed HI and fixed all caps casing into normal casing. 
Arabic Secrets.and.Lies.US.S02E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   IamMaliik
 
Brazillian Portuguese Wilfred.US.S02E06.Control.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb 1   Ivandrofly
Sync by ivandrofly 
Brazillian Portuguese Wilfred.US.S02E06.Control.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb 1   erasmo
Da equipe inSubs  
Brazillian Portuguese Wilfred.US.S02E13.Secrets.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb 1   erasmo
Da equipe inSubs  
Vietnamese Master.of.None.S01E02.Parents.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.RAZORTEAM   Razor.Subteam
■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! 
Hebrew The.Parent.Trap.1961.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   bobset
 
French The.Parent.Trap.1961.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   bisounours
Z1 retail 💙 Thanks darthbleed 
Arabic Power.S04E07.You.Lied.To.My.Face.720p.&.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb   Anonymous
alsugair بواسطة StarzPlay ترجمة أصلية مستخرجة من  
English Parks.and.Recreation.S05E06.Bens.Parents.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   CapnChron
 
Croatian The.Crown.S02E06.Vergangenheit.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb   ExYuSubs.com
Thanks to Zaboravko 
Arabic Top Secret 1984 1080p WEB-DL DD5.1 x264-NTb   D.LUFFY
تم تعديل التوقيت لتتوافق مع النسخ ويب 
Hungarian Those.Who.Kill.US.S01E02.The Way Home (WEB-DL.720p-NTb, WEB-DL.1080p-NTb) 1   muffurc19
 
Hungarian Those.Who.Kill.US.S01E03.Rocking The Boat (WEB-DL.720p-NTb, WEB-DL.1080p-NTb) 1   muffurc19
 
Hungarian Those.Who.Kill.US.S01E04.Sunday (WEB-DL.720p-NTb, WEB-DL.1080p-NTb) 1   muffurc19
 
Hungarian Those.Who.Kill.US.S01E05.Souvenirs (WEB-DL.720p-NTb, WEB-DL.1080p-NTb) 1   muffurc19
 
Hungarian Those.Who.Kill.US.S01E06.Always After (WEB-DL.720p-NTb, WEB-DL.1080p-NTb) 1   muffurc19
 
Hungarian Those.Who.Kill.US.S01E07.A Safe Place (WEB-DL.720p-NTb, WEB-DL.1080p-NTb) 1   muffurc19
 
Italian House.of.Lies.S03E01-S03E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   Kal-Earth2
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory  
Brazillian Portuguese Veep.S02E06.Andrew.1080p.WEB-DL.h.264.DD5.1-NTb 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly | insubs.com 
Arabic The.Americans.S02E06.Bnd.the.Red.Door.1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb 1   Fahad Al Shnaif
Glories & Mr.Dλnte ..كل الشكر للمترجمين 
English Hannibal.S02E06.Futamono.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 1   GoldenBeard
Corrected by www.TV4User.de and Non-Hi. Works with NTb. 
French Hannibal.S02E06.Futamono.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 1   bisounours
resynchro addic7ed 
Arabic Hannibal.S02E06.Futamono.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 1   TaLaKeK
calx :ترجمة @DiveIntoThe9  
Hebrew Hannibal.S02E06.Futamono.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 1   The Eagle
 
Arabic Hannibal.S02E06.Futamono.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 1   SaudiGamer
ترجمة د/كريم عصمت  
Brazillian Portuguese The.Americans.S02E06.Behind.the.Red.Door.1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Hannibal.S02E06.Futamono.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Arabic Graceland.S02E06.The.Unlucky.One.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 1   Squint Squad
مشاهدة ممتعة 
English Rectify.S02E06.Mazel.Tov.1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb 1   bisounours
 
French Rectify.S02E06.Mazel.Tov.1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb 1   bisounours
addic7ed resynchro 
English Young.and.Hungry.S01E07.Young.and.Secret.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   SF_Nasty
Young.and.Hungry.S01E07 
French Young.and.Hungry.S01E07.Young.and.Secret.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb[rarbg]   SF_Nasty
Par SF_Nasty 
Arabic Under.the.Dome.S02E06.In.The.Dark.1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb 1   QuGhZx
This is my first translation (subtitles) - it may contain some mistakes but I've done my best! also double checked it! =) 
Arabic Under.the.Dome.S02E06.In.The.Dark.1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb 1   Ambery2000
ترجمة: عماد عبدالله & أحمد سمير درويش 
English The.Blacklist.S02E06.The.Mombasa.Cartel.No.114.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI Removed.For All WEB-DL. 
English The.Blacklist.S02E06.The.Mombasa.Cartel.No.114.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI.For All WEB-DL. 
English The.Blacklist.S02E06.The.Mombasa.Cartel.No.114.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.Eng 1   tiennh
From RARBG. Corrected 
Vietnamese The.Blacklist.S02E06.The.Mombasa.Cartel.No.114.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   tiennh
Re-yn tu phim1v.com 
Norwegian The.Blacklist.S02E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   NorskTekstService
Retail m. kursiv 
Italian About.a.Boy.S02E06.About.a.Balcony.1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb   Kal-Earth2
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory  
Arabic Brooklyn.Nine-Nine.S02E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   suliman.k
شكرا للمترجم 
Hebrew Royal.Pains.S07E06.Secret.Asian.Man.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   The Eagle
 
Hebrew Tyrant.S02E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   The Eagle
 
Arabic Tyrant.S02E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   Abidine
|| ZAMOHA & M.H.D || 
Arabic Murder.in.the.First.S02E06.Oh.Mexico.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   Captian_Tiger
تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم Abukhelly - زمن الحلقة 42:01 - srt, ass  
Arabic Gotham.S02E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   OzOz
◄|| KiLLeR SpIDeR - حازم سمّان ||►  
English Gotham.S02E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI Removed - Resync by kinglouisxx and Corrected by madhatters/Thnkx to addic7ed. 
English Gotham.S02E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI - Resync by kinglouisxx and Corrected by madhatters/Thnkx to addic7ed. 
Farsi/Persian Gotham.S02E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   amir011
زیرنویس از : سمیـرا و ایـلیـا | IranFilm.Net || Resync By Amir011  
Arabic Scorpion.S02E06.Tech.Drugs.and.Rock.n.Roll.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   suliman.k
ترجـمـة: عــمـاد عــبـدالله 
English Legends.S02E06.The.Legend.of.Tamir.Zakayev.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   MousTafa.ZaKi
HI Removed -Perfectly Sync, For All WEB-DL 
English Legends.S02E06.The.Legend.of.Tamir.Zakayev.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   MousTafa.ZaKi
HI-Perfectly Sync, For All WEB-DL  
English The.Royals.S02E06.Doubt.Truth.to.Be.a.Liar.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb   GoldenBeard
HI Removed - Sync and Corrected by btsix/Thnkx to addic7ed. 
English The.Royals.S02E06.Doubt.Truth.to.Be.a.Liar.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb   GoldenBeard
HI - Sync and Corrected by btsix/Thnkx to addic7ed. 
Hebrew Scorpion.S02E06.Tech.Drugs.and.Rock.n.Roll.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   The Eagle
 
English Man.Seeking.Woman.S02E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb   ekred
Extracted from NTb's release 
English Man.Seeking.Woman.S02E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb   ekred
Removed HI from NTb's release 
Arabic The.Wire.S02E06.All.Prologue.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb   mr.leoo
ترجمة ليست لي ... إعادة رفع فقط 
Farsi/Persian Mr.Robot.S02E06.eps2.4.m4ster.s1ave.aes.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb   amirhossein32
► Arman333 & Amirhossein32 & Death Stroke | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄ 
Arabic Chicago.Med.S02E06.Alternative.Medicine.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb   asheqalreem
IamMaliik  
Danish Loudermilk.S01E06.Lay.Lady.Lay.720p.DTV.WEB-DL.DD2.0.x264-NTb   psyking
Synced for NTB's WEBRip + cosmectic fixes/adjustments. 
Also try search subtitles by media title (Film/TV-Serie/Trailer).