Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Spanish Penny.Serenade.1941.720p.BluRay.x264-PHOBOS   Commotion7
Sincro BluRay 
Spanish Penny.Serenade.1941.720p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Sincro BluRay 
English Penny.Serenade.1941.720p.BluRay.X264-x0r   Doomxknight
 
Arabic Penny.Serenade.1941.720p.BluRay.x264.YIFY   weshahym
أول ترجمة للفيلم لمحبى العملاقين آيرين دان وكارى جرانت، ومحبى الكلاسيكيات، الترجمة متاحة مع عدم حذف الإسم نظراً للمجهود المبذول، رجاء التقييم بعد المشاهدة، وتحياتى للجميع وكل عام وأنتم بخير ونتقابل بعد رمضان إن شاء الله أعاده الله عليكم بالخير والبركة. 
Arabic Penny.Serenade.1941.720p.BluRay.X264-x0r   weshahym
أول ترجمة للفيلم لمحبى العملاقين آيرين دان وكارى جرانت، ومحبى الكلاسيكيات، الترجمة متاحة مع عدم حذف الإسم نظراً للمجهود المبذول، رجاء التقييم بعد المشاهدة، وتحياتى للجميع وكل عام وأنتم بخير ونتقابل بعد رمضان إن شاء الله أعاده الله عليكم بالخير والبركة. 
Spanish Penny.Serenade.1941.1080p.BluRay.x264-PHOBOS   Commotion7
Sincro BluRay 
Spanish Penny.Serenade.1941.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS   Commotion7
Sincro BluRay 
Spanish Penny.Serenade.1941.1080p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Sincro BluRay 
Arabic Penny.Serenade.1941.1080p.BluRay.x264.YIFY   weshahym
أول ترجمة للفيلم لمحبى العملاقين آيرين دان وكارى جرانت، ومحبى الكلاسيكيات، الترجمة متاحة مع عدم حذف الإسم نظراً للمجهود المبذول، رجاء التقييم بعد المشاهدة، وتحياتى للجميع وكل عام وأنتم بخير ونتقابل بعد رمضان إن شاء الله أعاده الله عليكم بالخير والبركة. 
English Sun Valley Serenade   Hallow
 
Norwegian Sun Valley Serenade   Hallow
 
Farsi/Persian Penny serenade 1941 persian   Mosy-beygi
 
Norwegian How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   hzz
ass & srt 
English How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   adgussman
 
English How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.BluRay.X264-AMIABLE   LeRocket
Extracted from MKV. Erased HI. Fixed 3-lines. Fixed some line lengths. 
English How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Hisami
Resync and shorten lines. Sub from "VioletMoon". Thanks. 
Arabic How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.HDTV.x264-x0r   Doomxknight
ترجمة : أحمد العليمى 
English How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.HDTV.x264-x0r   Doomxknight
 
English Valley.of.the.Dolls.1967.720p.WEBRip.DD2.0.x264-SbR   rowri
Fixed sync issues. Only works with this release. 
Arabic How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   mehmtawadII
ترجمة : أحمد العليمى medohad : تعديل  
Arabic How Green Was My Valley 1941 720p BRRip x264 aac   mehmtawadII
ترجمة : أحمد العليمى medohad : تعديل  
Arabic How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.BluRay.X264-AMIABLE   mehmtawadII
ترجمة : أحمد العليمى medohad : تعديل  
Farsi/Persian How Green Was My Valley 1941 720p & 1080p BrRip   javidmojallal
ترجمه از سیدمجید آقامیری هست. من فقط با نسخه بلوری هماهنگ کردم 
Farsi/Persian How Green Was My Valley 1941 720p & 1080p YIFY   javidmojallal
ترجمه از سیدمجید آقامیری هست. من فقط با نسخه بلوری هماهنگ کردم 
Arabic How.Green.Was.My.Valley.1941.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   mehmtawadII
ترجمة : أحمد العليمى medohad : تعديل  
Arabic How.Green.Was.My.Valley.1941.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   mehmtawadII
ترجمة : أحمد العليمى medohad : تعديل  
English Type: How.Green.Was.My.Valley.1941.DVDRip 1   Hideaway
Type: How.Green.Was.My.Valley.1941.DVDRip 
French Type: How.Green.Was.My.Valley.1941.DVDRip - Another Forced 2   Hideaway
Type: How.Green.Was.My.Valley.1941.DVDRip - Another Forced  
Italian Type: How.Green.Was.My.Valley.1941.DVDRip - Another Forced 2   Hideaway
Type: How.Green.Was.My.Valley.1941.DVDRip - Another Forced  
English How Green Was My Valley 1941 DVDRip SiRiUs sHaRe 2   dead_poet
 
English How.Green.Was.My.Valley.1941.DvDRip 1   Pavarotti_910
 
English 青山翠谷.How.Green.Was.My.Valley.1941.D9.MiniSD-TLF 1   zhuluoji
青山翠谷.How.Green.Was.My.Valley.1941.D9.MiniSD-TLF.mkv 
Dutch How Green Was My Valley (1941)   flashdance
 
English How.Green.Was.My.Valley.1941.BluRay.1080P   VioletMoon
Synced To 2,044,162 KB File Size Release 
English Mr. & Mrs. Smith 1941 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-brento 1   chepphimHDTV
sync sub 
English Mr. & Mrs. Smith 1941 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-brento 1   Mongpa101
resynced, minor improvements in formating 
Korean Mr. & Mrs. Smith 1941 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-brento   rjrnfh
한글 번역 : 김병완 (bwkim7@hanmail.net) 
French Mr. & Mrs. Smith 1941 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-brento   Anonymous
 
Farsi/Persian Mr. & Mrs. Smith 1941 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-brento   amirhosseinmonsefi
format is sub/idx.just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi 
French A.Guy.Named.Joe.1943.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SbR.french   copieur
 
English Until.They.Sail.1957.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SbR   Doomxknight
 
English A.Blueprint.for.Murder.1953.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SbR   vivaldiii
http://veehd.com/video/4911340_A-Blueprint-for-Murder-1953 
English Zerosen.Moyu.1984.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SbR   namahage
 
English Jeanne.Eagels.1957.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SbR   Doomxknight
 
Arabic Salome.1953.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SbR   ahmedd1992
تعديل التوقيت 
English Storm Over the Pacific 1960 1080p WEBRip x264 AAC2.0-SbR   Rahpooyan
Just Uploaded By Me!! 
Arabic High.Sierra.1941.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SbR   Doomxknight
د/مجـــــــــــــــــدى بسيـــــــــــــــــونى 
English Silicon.Valley.S03E01.720p.HBO.WEBRip.AAC2.0.x264-monkee   canopa71
 
Arabic Silicon.Valley.S03E01.720p.HBO.WEBRip.AAC2.0.x264-monkee   YaSsSeR
Translated By: House_96 
English Star.Wars.Rebels.S03E19.Twin.Suns.720p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-TVSmash   srjanapala
For WEBRip / TVSmash release. 
English star.wars.rebels.s03e19.twin.suns.720p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-TVSmash   innuit
 
English All.Through.the.Night.1941.WEBRip.x264-RARBG   LaurenBacall
 
Farsi/Persian All.Through.the.Night.1941.WEBRip.x264-RARBG   amirhosseinmonsefi
just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi 
English Hard.Sun.S01E02.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN   Anonymous
Non-HI || BTN subtitles works with 720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HrdS || Belongs to addic7ed.com 
English Hard.Sun.S01E03.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN   Anonymous
Non-HI || BTN subtitles works with 720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HrdS || Belongs to addic7ed.com 
English Hard.Sun.S01E04.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN   Anonymous
Non-HI || BTN subtitles works with 720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HrdS || Belongs to addic7ed.com 
English Hard.Sun.S01E05.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN   Anonymous
Non-HI || BTN subtitles works with 720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HrdS || Belongs to addic7ed.com 
English Hard.Sun.S01E06.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN   Anonymous
Non-HI || BTN subtitles works with 720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HrdS || Belongs to addic7ed.com 
Farsi/Persian Hard.Sun.S01E01.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN   KIANOOSH_93
░▒╠▷Mehrdadss & Kianoosh_93 ¦¦ NightMovie.Co 
Farsi/Persian Hard.Sun.S01E02.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN   KIANOOSH_93
░▒╠▷Mehrdadss & Kianoosh_93 ¦¦ NightMovie.Co 
Farsi/Persian Hard.Sun.S01E03.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN   KIANOOSH_93
░▒╠▷Mehrdadss & Kianoosh_93 ¦¦ NightMovie.Co 
Farsi/Persian Hard.Sun.S01E04.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN   KIANOOSH_93
░▒╠▷Mehrdadss & Kianoosh_93 ¦¦ NightMovie.Co 
Farsi/Persian Hard.Sun.S01E05.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN   KIANOOSH_93
░▒╠▷Mehrdadss & Kianoosh_93 ¦¦ NightMovie.Co 
Farsi/Persian Hard.Sun.S01E06.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN   KIANOOSH_93
░▒╠▷Mehrdadss & Kianoosh_93 ¦¦ NightMovie.Co 
English How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.BluRay.x264-.YTS.AG   indespensible
 
Vietnamese How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   Black Magician
Tải phim tại: https://drive.google.com/file/d/18Wt-gTg3Lsuo1ozDLdWYS5gx8UFLq8y-/view?usp=sharing hoặc https://www.fshare.vn/file/LPKEZH8F5662 
French How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.BluRay.X264-AMIABLE.fre 1   thedisquiet
 
English The Legacy of the Sun 2011 1080p WEB-DL DDP5.1 H.264-SbR   Rahpooyan
Timing and Translation by Doklgoro/Custom DVD by shinostarr 
Korean The Legacy of the Sun.2011.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SbR   Seo byung-su
태양의 유산 한국어 자막입니다 
Farsi/Persian Flesh.and.the.Devil.1926.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR   MrKamyar
تقدیم به عاشقان سینمای صامت 
English A.Guy.Named.Joe.1943.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR   HaraldBluetooth
HI removed. Fixed common errors. Resynched. 
Danish Dead.Reckoning.1947.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR   HaraldBluetooth
DVD retail m/kursiv tilpasset WEB-DL. Fixed common errors. 
Korean The.Great.Ziegfeld.1936.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR   rjrnfh
싱크 수정 
Danish The.Harder.They.Fall.1956.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR   HaraldBluetooth
Tilpasset WEB-DL 23.976 FPS. Tak til bullit for teksten