Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Thai The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR   tre2004
runtime 01:55:12 
Bengali The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012) 720p.BluRay.H264 -RARBG   Rasheduzzaman Rashed
টোয়ালাইট ভক্তদের জন্য পুরো পাঁচ সিরিজের বাংলা সাবটাইটেল. 
Thai The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.1.2011.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR   tre2004
runtime 01:57:07 
Bengali The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011) 720p.BluRay.H264 -RARBG   Rasheduzzaman Rashed
টোয়ালাইট ভক্তদের জন্য পুরো পাঁচ সিরিজের বাংলা সাবটাইটেল. 
Bengali The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011) 1080p.BluRay.H264 -RARBG   Rasheduzzaman Rashed
টোয়ালাইট ভক্তদের জন্য পুরো পাঁচ সিরিজের বাংলা সাবটাইটেল. 
Bengali The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (20112) 1080p.BluRay.H264 -RARBG   Rasheduzzaman Rashed
টোয়ালাইট ভক্তদের জন্য পুরো পাঁচ সিরিজের বাংলা সাবটাইটেল. 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn - Part 2 2012 CAM x264 AAC-UNiQUE 1   sara_elrayes
الترجمة السماعية للفيلم الرائع 
Danish The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 - DVDRIP - x264 AAC - IDR 1   Lazerboy
Bare tilpasset til et rip 
Brazillian Portuguese The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 - DVDRIP - x264 AAC - IDR 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Arabic The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.TS.AC3.H264-CRYS 1   dragon4ever
تعديل ترجمة HimaDesigner 
English The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   Deepsea
 
Indonesian The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.1080p.BluRay.x264-GECKOS.Ganool.Bahasa 1   subehan86
 
English The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   deviance
Rate it if u like it 
English The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Spanish The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Farsi/Persian The.Twilight.Saga.breaking.dawn.part.2.2012.BluRay 720p 1080p 1   mer@j
کاری از تیم ترجمه ی پرشین ترنس:الهه-عرفان-معراج مسرت 
Brazillian Portuguese The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Swedish The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   mange70k
 
Farsi/Persian The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.All.BluRay.720p.1080p 1   Cannibal
مترجمین: صابر و علیرضا ابراهیمی || IMDb-Dl & NightMovie 
Spanish The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS.spa 1   xrockasx
me descargue el subtitulo de del primero q posteo aqui para yo compartirles el audio latino https://mega.co.nz/#!4QknQJbB!bWOnKG-iFH0Na_QThjKMJgQbFuV6N7MbNUaG77SCVmA EL PASS_: Nicko182 unir con mkvmergue saludos y comenten cualquier duda se agradece a niko 
Arabic The.twilight.saga.breaking.dawn.part.2.2012.720p.bluray.x264-geckos 1   saadenv
saadenv اعادة تكوين HimaDesigner ترجمة 
Farsi/Persian The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.ALL BluRay.720p.1080p 1   Doctor Hurt
WwW.9Movie.IR - امیرحسین و سپیده  
Danish The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   Mplayer-Warlord
Retail (Ingen kursiv i denne) 
Danish The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   jeem
RETAIL 
Norwegian The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   jeem
RETAIL 
Swedish The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   jeem
RETAIL 
English The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   vtn54
HI Removed, Fixed Many Errors. 
Vietnamese the.twilight.saga.breaking.dawn.part.2.2012.720p.bluray.x264-geckos 1   X i T
Các bạn xem và cho ý kiến nhé ! 
Arabic The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.All.BluRay.Rip.1080p.720p 1   sara_elrayes
مُشاهدة ممتعة لنهاية السلسلة الرائعة 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 720p BluRay DTS x264-MgB 1   sara_elrayes
مُشاهدة ممتعة لنهاية السلسلة الرائعة 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 720p BluRay x264-mSD 1   sara_elrayes
مُشاهدة ممتعة لنهاية السلسلة الرائعة 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 (2012) 720p BluRay x264 DTS-MeRCuRY 1   sara_elrayes
مُشاهدة ممتعة لنهاية السلسلة الرائعة 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 720p BluRay x264-GECKOS 1   sara_elrayes
مُشاهدة ممتعة لنهاية السلسلة الرائعة 
Brazillian Portuguese The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   xibirikinho
Good Quality 
French The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   KkFalse
Sous-titres de "jcdr" resynchronisés avec version BR. Correction des chevauchements, fusion des lignes courtes (<50). 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 720p BluRay DTS x264-MgB   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 720p BluRay x264-mSD   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 (2012) 720p BluRay x264 DTS-MeRCuRY   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 720p BluRay x264-GECKOS   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال 
Bengali The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012) 720p.BluRay.x264.YIFY   Rasheduzzaman Rashed
টোয়ালাইট ভক্তদের জন্য পুরো পাঁচ সিরিজের বাংলা সাবটাইটেল. 
Bengali The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012) 720p BluRay x264-MgB torrent   Rasheduzzaman Rashed
টোয়ালাইট ভক্তদের জন্য পুরো পাঁচ সিরিজের বাংলা সাবটাইটেল. 
English The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 1080p BluRay x264-GECKOS - All BluRays 1   Al CAPONE
GECKOS SANTi LEGi0N Yify LTRG 
Brazillian Portuguese The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.1080p.BluRay.x264-GECKOS 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Swedish The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.1080p.BluRay.x264-GECKOS 1   mange70k
 
English The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 (2012) - Bluray 1   dhyfrs
For 720p/Bluray rip 
Korean The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.1080p.BluRay.x264 1   Pujors
가독성, 시인성, 맞춤법외 
Vietnamese The Twilight Saga Breaking Dawn - Part 2 2012 mHD BluRay DD5.1 x264 1   imp2bacass5
Mình có đọc truyện :) do có coi qua một số sub khác nhưng thấy không chính xác lắm nên quyết định dịch, mọi người coi xong thích thì rate nhé :) 
Indonesian The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.BluRay.x264.mk7 1   mk7
IDFL™ SubsCrew Manual Translate  
Arabic The Twilight Saga-Breaking Dawn Part 2 2012 1080p BluRay DTS x264-LEGi0N 1   sara_elrayes
مُشاهدة ممتعة لنهاية السلسلة الرائعة 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 1080p BluRay DTS x264-HDMaNiAcS 1   sara_elrayes
مُشاهدة ممتعة لنهاية السلسلة الرائعة 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 BluRay 1080p DTS-HD MA5 1-PULSAR 1   sara_elrayes
مُشاهدة ممتعة لنهاية السلسلة الرائعة 
French The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 1080p BluRay x264-GECKOS 1   KkFalse
Sous-titres de "jcdr" resynchronisés avec version BR. Correction des chevauchements, fusion des lignes courtes (<50). 
Arabic The Twilight Saga-Breaking Dawn Part 2 2012 1080p BluRay DTS x264-LEGi0N   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 1080p BluRay DTS x264-HDMaNiAcS   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال 
Arabic The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 BluRay 1080p DTS-HD MA5 1-PULSAR   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال 
Bengali The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012) 1080p.BluRay.x264.YIFY   Rasheduzzaman Rashed
টোয়ালাইট ভক্তদের জন্য পুরো পাঁচ সিরিজের বাংলা সাবটাইটেল. 
Bengali The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012) 1080p BluRay x264-MgB torrent   Rasheduzzaman Rashed
টোয়ালাইট ভক্তদের জন্য পুরো পাঁচ সিরিজের বাংলা সাবটাইটেল. 
Indonesian The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part 2.2012.TS.720p.NEW.Xvid.Ac3-ADTRG 1   hillforks
rsycn from Yechika Chisilia  
French The Twilight Saga Breaking Dawn - Part 2 2012 TS 720P Xvid Ac3-ADTRG 1   jcdr
 
Brazillian Portuguese The Twilight Saga Breaking Dawn - Part 2 2012 TS 720P Xvid Ac3-ADTRG 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.720P.TS.NEWSOURCE.XViD-26K 1   Ivandrofly
 
Farsi/Persian The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.TS.720p.700MB 1   Cannibal
زیرنویس از صابر پژمانفر و علیرضا ابراهیمی | www.NightMovie.in | دقیق ترین و روان ترین ترجمه