Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English The Way of the Dragon (1972) REMASTERED [BluRay FGT]   Zodler
 
French Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.2000.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   Matmanamane
Rip Blu-ray zone A US 
English Crouching.Tigerdden.Dragon.2000.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   ForrestHump69
Non-HI. Ripped from MKV. 
Danish Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.2000.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   HaraldBluetooth
Retail m/kursiv tilpasset den remasterede version. Tak til Stormshadow for teksten. 
English Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.2000.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   GoodFilms
SDH 
Spanish The.Harder.They.Come.1972.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   Commotion7
PSYCHD y YIFI BluRay rips 
English The.Culpepper.Cattle.Co.1972.1080p.BluRay.X264-PSYCHD   Autopsy666
 
Arabic Man.of.La.Mancha.1972.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   MousTafa_ZaKi
(ترجمة : (نــــايف الدوســـــري  
English Asylum.1972.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx) 
English Asylum.1972.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   hadilan
HI (Ripped from sub/idx) 
English Junior.Bonner.1972.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx) 
English The.Night.Stalker.1972.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
French Man.of.La.Mancha.1972.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   bisounours
Z2 retail - Thanks averell - 
French Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.2000.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PSYCHD   Matmanamane
Rip Blu-ray zone A US 
Danish Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.2000.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PSYCHD   HaraldBluetooth
Retail m/kursiv tilpasset den remasterede version. Tak til Stormshadow for teksten. 
English Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.2000.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PSYCHD   GoodFilms
SDH 
Danish 1972 The Way of the Dragon (Return of the Dragon) 1080p highCode 1   Nicolaim01
Undertekster er rettet og, er rippet fra en DVD. Så hele korrekturen skulle gerne passe. 
English The.Last.House.on.the.Left.1972.UNRATED.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SPOOKS   hadilan
HI ( Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected ) 
English The.Last.House.on.the.Left.1972.UNRATED.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SPOOKS   hadilan
NON-HI ( Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected ) 
French Sisters.1972.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Amigo500
Resynchro du sous-tire Z2 de sous-titres.eu 
English Sisters.1972.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   fxOCR
OCR'd from retail, fixed common errors, and spellchecked. Works with the AMIABLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.  
English Sisters.1972.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   fxOCR
OCR'd from retail, fixed common errors, and spellchecked. Works with the AMIABLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.  
English Cries.and.Whispers.1972.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [Ingmar Bergman's Cinema - The Criterion Collection] https://www.blu-ray.com/movies/Ingmar-Bergmans-Cinema-Blu-ray/209992/ 
Arabic Cries.and.Whispers.1972.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH   basel katrib
تعديل التوقيت 
English The.Way.Of.The.Dragon.1972.REMASTERED.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT   tedi
-original- 
Indonesian The.Way.Of.The.Dragon.1972.REMASTERED.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT   tedi
resync from Bang_Satriya 
Farsi/Persian The.Way.of.the.Dragon.1972.1080p.BluRay.x264.anoXmous_   pedyspider
فقط آپلود کردم 
Danish The.Way.Of.The.Dragon.1972.1080p.BluRay.x264-Japhson   Primesub
Synkroniseret til Japhson-release. Tak til Firewalker.dk. 
Arabic The.Way.Of.The.Dragon.1972.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Cyber_Les_Freres
ضبط توقيت الترجمة فقط لهذه النسخة 
English Tales.from.the.Crypt.1972.720p.BluRay.x264-PSYCHD 1   Tolida
Based on vaultkeepers resynced, with various improvements. 
English Tales.from.the.Crypt.1972.720p.BluRay.x264-PSYCHD 1   Tolida
Based on vaultkeepers again, but with the hearing impaired and Christmas carols removed. 
Spanish The.Harder.They.Come.1972.720p.BluRay.x264-PSYCHD   Commotion7
PSYCHD y YIFI BluRay rips 
English The.Culpepper.Cattle.Co.1972.720p.BluRay.X264-PSYCHD   Autopsy666
 
Arabic Man.of.La.Mancha.1972.720p.BluRay.x264-PSYCHD   MousTafa_ZaKi
(ترجمة : (نــــايف الدوســـــري  
English Asylum.1972.720p.BluRay.x264-PSYCHD   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx) 
English Asylum.1972.720p.BluRay.x264-PSYCHD   hadilan
HI (Ripped from sub/idx) 
English Junior.Bonner.1972.720p.BluRay.x264-PSYCHD   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx) 
Danish Junior.Bonner.1972.720p.BluRay.x264-PSYCHD   HaraldBluetooth
Tilpasset Bluray 23.976 FPS. Tak til chh for teksten. 
English The.Night.Stalker.1972.720p.BluRay.x264-PSYCHD   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
French Man.of.La.Mancha.1972.720p.BluRay.x264-PSYCHD   bisounours
Z2 retail - Thanks averell - 
English Way of the Dragon aka Return of the Dragon [1972] 1   NVM cul dude
Good one 
English Way of the Dragon aka Return of the Dragon [1972] 1   NVM cul dude
Good one 
Brazillian Portuguese 1972 The Way of the Dragon (Return of the Dragon) 1080pghCode 1   xibirikinho
Good Quality 
English The.Last.House.on.the.Left.1972.UNRATED.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SPOOKS   hadilan
HI ( Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected ) 
English The.Last.House.on.the.Left.1972.UNRATED.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SPOOKS   hadilan
NON-HI ( Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected ) 
French Sisters.1972.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Amigo500
Resynchro du sous-tire Z2 de sous-titres.eu 
English Sisters.1972.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   fxOCR
OCR'd from retail, fixed common errors, and spellchecked. Works with the AMIABLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.  
English Sisters.1972.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   fxOCR
OCR'd from retail, fixed common errors, and spellchecked. Works with the AMIABLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.  
English Cries.and.Whispers.1972.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [Ingmar Bergman's Cinema - The Criterion Collection] https://www.blu-ray.com/movies/Ingmar-Bergmans-Cinema-Blu-ray/209992/ 
Farsi/Persian Cries.and.Whispers.1972.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH   amirhosseinmonsefi
just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi 
English the.way.of.the.dragon.1972.bluray.720p.bluray.hevc.x265.rmteam   kilobytes
Synced and corrected by kilobytes 
English the.way.of.the.dragon.1972.bluray.720p.bluray.hevc.x265.rmteam   kilobytes
Synced and corrected by kilobytes 
Arabic Bruce Lee - The Way Of The Dragon (1972) 1080p Blu-Ray x264 AC3 5.1 ESub -DDR   amar0876
تعديل التوقيت ليتوافق مع هذه النسخة 
Arabic The.Way.of.the.Dragon.UNCUT.1972.720p.BluRay.x264-LameMIX   kazma
تعديل الوقت - شكرا جزيلا لكل من ساهم في الترجمة 
Vietnamese The Way of the Dragon 1972 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HDMA7.1-KRaLiMaRKo 1   ivy68
Fix sub của huyluan2011 
Spanish Deep.Red.1975.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   Caichac
Versiones REMASTERED 
English Ran.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   GoodFilms
Remastered StudioCanal blu 24.00 fps 
Danish Ran.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   DSE
RETAIL, Tilpasset fields subs. 
French Ran.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   bisounours
24.00 fps retail Z2 UTF-8 resync. Remastered StudioCanal BluRay  
Thai Ran 1985 REMASTERED 1080p BluRay x264-PSYCHD   joy_thun
 
Spanish Fantastic Planet 1973 REMASTERED 1080p BluRay x264-PSYCHD   Caichac
BluRay rips 
English Nutty.Professor.II.The.Klumps.2000.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   ForrestHump69
Non-HI. Took dmc7256's HDDVD subs and resynced for this one. There are some spacing issues which have not been rectified. 
Arabic Nutty.Professor.II.The.Klumps.2000.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   Matroo
ضبط التوقيت 
French Deep.Red.1975.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   ArchiveTaScene
Z2 OCR : ROUGH