Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Fugitive.1947.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
abo mira :ترجمة 
Farsi/Persian The.Fugitive.1947.720p.BluRay.x264-x0r-tinymoviez   AMIR_HOSSEIN7
ترجمه و زيرنويس: پيمان صالحي فرد من فقط هماهنگ و آپلود کردم Mediasity کـاري از تـيـم تـرجـمـه  
Farsi/Persian Miracle.On.34th.Street.1947.720p.BluRay.x264-x0r 1   pu1p
از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل yeganehaym و Pulp 
English Angel.and.the.Badman.1947.720p.BluRay.x264-x0r   jeyaprasath
Re-Synched and Perfect.... 
Arabic Brute Force 1947 720p BluRay x264-x0r   thepoogyman
تعديل التوقيت لتناسب نسخة البلو راي برجاء من الأخوة عدم إعادة رفع ترجماتي و إبلاغي بتعديل التوقيتات في حال صدور نسخ جديدة 
English The.Ghost.and.Mrs.Muir.1947.720p.BluRay.x264-x0r   Boeuf_Informel
Extract from .mkv. Erased HI. Fixed common errors. Erased interjections (oh, hmm, shh, etc.) when only thing on a line. Shifted +0,5sec.  
Arabic The.Paradine.Case.1947.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
د/مجــــــــــــــدى بسيـــــــــــونى 
Arabic Captain.from.Castile.1947.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
HANY1968 
Arabic Secret.Beyond.the.Door.1947.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
د/مجـــــــــــــدى بسيـــــــــــــــونى 
Arabic I.Walk.Alone.1947.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
ترجمة : أحمد العليمي 
Spanish A.Double.Life.1947.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
resync. UTF-8 * Thanks OrientalPrince * [www.divxclasico.com]  
English A.Double.Life.1947.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
resync. UTF-8 * Thanks jack9 * 
French A.Double.Life.1947.720p.BRRip.x264-x0r   bisounours
RETAIL Z2 UTF-8 * Thanks cipo & stank07 * 
English The.Fugitive.1947.DVDRip.x264-HANDJOB   swap
 
Arabic Pursued.1947.720p.BluRayPursued.1947.720p.BluRay.x264-Codres [PublicHD]   DrMohamed
By: hany1968  
French The Fugitive (1947) - John Ford,Henry Fonda (DVD Rip,Xvid,Mp3) 1   jamon
698 Mo 
Arabic The Fugitive (1947) - John Ford,Henry Fonda (DVD Rip,Xvid,Mp3) 1   Daniellll
Thx to abo mira, Just synchronized the subtitle. Movie size: 698,32 MB 
French Je suis un fugitif (They made me a fugitive)-Alberto Cavalcanti-1947 [boccherini]   boccherini
Enjoy ! 
English I Became a Criminal (1947) AKA.They Made Me a Fugitive   bad_world
They.Made.Me.a.Fugitive.1947.DVDRip.XviD.AC3  
English I Became a Criminal (1947) AKA.They Made Me a Fugitive   bad_world
film noir . They Made Me a Fugitive 1947 720p BluRay FLAC2.0 x264-SbR  
French The fugitive.1947.1080p.BluRay.x264.FR   jlogan
Synch for the bluray edition 
English Monsieur.Verdoux.1947.720p.BluRay.x264-HD4U 1   sub_rubh
Enjoy. 
Danish Monsieur.Verdoux.1947.720p.BluRay.x264-HD4U 1   Fields
Retail (Ingen kursiv i denne) 
English Zolushka.1947.720p.BluRay.x264-HDClub 1   maww
I hope I got this right. Do Comment 
English Odd.Man.Out.1947.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   talk2me
 
Spanish Odd.Man.Out.1947.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   talk2me
 
French Odd.Man.Out.1947.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   talk2me
 
Farsi/Persian Body.And.Soul.1947.720p.BluRay.x264-HD4U.Fa 1   Ario1987
کاری مشترک از احمد پیله ور و امید بیوکان 
French Secret.Beyond.The.Door.1947.720p.BluRay.x264-ROVERS 1   bisounours
aka "Le Secret derrière la porte" 
English The.Ghost.and.Mrs.Muir.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
SDH. 
English The.Ghost.and.Mrs.Muir.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
HI removed. 
French The.Ghost.and.Mrs.Muir.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   youyoup
 
English Angel.and.the.Badman.1947.720p.BluRay.x264-KG 1   chepphimHDTV
Angel.and.the.Badman.1947.720p.BluRay.x264-KG 
English The Lady from Shanghai 1947 720p BluRay X264-AMIABLE 1   Ganool Sub
 
French The.Lady.from.Shanghai.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   bisounours
aka "La dame de Shanghai" 
French The.Lady.from.Shanghai.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   bisounours
aka "La dame de Shanghai" 
English The.Lady.from.Shanghai.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
Fixed. 
English The.Lady.from.Shanghai.1947.720p.BluRay.X264-YIFY 1   Luis-subs
Fixed. 
Danish The.Lady.from.Shanghai.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
English The.Bishops.Wife.1947.REPACK.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
HI 
English The.Bishops.Wife.1947.REPACK.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
HI removed. 
French Miracle.On.34th.Street.1947.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE [PublicHD] 1   oxymore
 
Danish Fun.and.Fancy.Free.1947.720p.BluRay.X264-Japhson   Fields
Retail m. kursiv 
English Fun.and.Fancy.Free.1947.720p.BluRay.X264-Japhson   Luis-subs
Thanks to "cinebao". 
French Pursued.1947.720p.BluRay.x264-Codres 1   bisounours
Z2 France UTF8 
French Gentlemans.Agreement.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   bisounours
Z2 France UTF8 aka "Le mur invisible" 
English Out.of.the.Past.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Luis-subs
SDH. 
English Out.of.the.Past.1947.720p.BluRay.X264.YIFY   Luis-subs
SDH. 
English Out.of.the.Past.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Luis-subs
HI removed. 
English Out.of.the.Past.1947.720p.BluRay.X264.YIFY   Luis-subs
HI removed. 
Arabic Out.of.the.Past.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE   RIFLE
تعديل التوقيت 
Spanish Out.of.the.Past.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Commotion7
Sincro AMIABLE, YIFY 
French Out of the Past 1947 720p & 1080p BluRay X264-AMIABLE 1   Anonymous
Syncro 
French Possessed.1947.720p.BluRay.x264.YIFY 1   lolo1734
RETAIL Z2 resync 
Spanish Possessed.1947.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Commotion7
BluRay Rips 
French Out.of.the.Past.1947.720p.BluRay.x264.YIFY   lolo1734
RETAIL Z2 resync  
Arabic The.Lady.from.Shanghai.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Dominion
أعادة رفع الترجمه:: أقدم لكم أحدى أجمل أفلام النوار الكلاسيكيه والجريمة والدراماالرائع جدا وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع 
English Odd.Man.Out.1947.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE   Boeuf_Informel
+1 sec sync. MKV extract. 
Spanish Hue.and.Cry.1947.720p.BluRay.x264-REKT   Commotion7
Corregidos para ésta versión 
Spanish Hue.and.Cry.1947.720p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Corregidos para ésta versión 
English Miracle on 34th Street 1947 720p BluRay x264 AAC - Ozlem   crazyfox
 
English Possessed.1947.720p.BluRay.x264.YIFY   crazyfox
 
Spanish A.Double.Life.1947.720p.BluRay.FLAC.1.0 x264-DON   bisounours
resync. UTF-8 * Thanks OrientalPrince * [www.divxclasico.com]  
Spanish A.Double.Life.1947.720p.BluRay.x264-GECKOS [PublicHD]   bisounours
resync. UTF-8 * Thanks OrientalPrince * [www.divxclasico.com]  
English A.Double.Life.1947.720p.BluRay.FLAC.1.0 x264-DON   bisounours
resync. UTF-8 * Thanks jack9 * 
English A.Double.Life.1947.720p.BluRay.x264-GECKOS [PublicHD]   bisounours
resync. UTF-8 * Thanks jack9 * 
French A.Double.Life.1947.720p.BluRay.FLAC.1.0 x264-DON   bisounours
RETAIL Z2 UTF-8 * Thanks cipo & stank07 *