Subtitle search by release name

Untouched Retail! Converted from XML to srt!  

Untouched Retail! Converted from XML to srt!  

Untouched Retail! Converted from XML to srt!  

Untouched Retail! Converted from XML to srt!  

ترجمة الحلقه الرابعة عشر من الجزء الثامن أرجو ان تنال أعجابكم  

Shady Elshebeny 

Shady Elshebeny 

Shady Elshebeny 

Shady Elshebeny 

Shady Elshebeny 

Nâng cấp bản dịch phù hợp với YIFY 

Nâng cấp bản dịch phù hợp với YIFY 

Improved subtitle from GoldenBeard - adjust time to sync with YTS 

found on opensubtitles.org 

►Batlaghi◄ || TV-Show.ir & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی  

Dear My Friends mengisahkan kehidupan orang berjiwa muda yang menjalani kehidupannya bersama dengan para orang tua yang sudah berusia senja. Drama ini mengingatkan kita bahwa hidup tidak akan berakhir hanya karena kau sudah tua. Thanks for using this subtitle. Enjoy! xo 

Dear My Friends mengisahkan kehidupan orang berjiwa muda yang menjalani kehidupannya bersama dengan para orang tua yang sudah berusia senja. Drama ini mengingatkan kita bahwa hidup tidak akan berakhir hanya karena kau sudah tua. Thanks for using this subtitle. Enjoy! xo 

Senyuman Seung-Ho Oppa mengalihkan Rabu-Kamisku. Romance yang ringan2 ini penyegar genre thriller, hukum dan detektif yang lagi menjalar belakangan ini. Anyway enjoy it...... 

Senyuman Seung-Ho Oppa mengalihkan Rabu-Kamisku. Romance yang ringan2 ini penyegar genre thriller, hukum dan detektif yang lagi menjalar belakangan ini. Anyway enjoy it...... 

Enjoy it..... Have a nice day...^_^ Thank you RouXi for EngSub.. 

Enjoy it, girlssss.... Seungho Oppa berhenti membuat kami senyum-semyum sendiri.. Adore u so much... Thank you RouXi for English subtitle  

Enjooyy girls.... ^Have a Nice Day^ Thanks RouXi for Engsub 

Makin jatuh cinta ama ini drama... Fresh bangetss... Thankiu RouXi for EngSub 

Enjoy girlssss...... Maaf kalau ada kekurangan... ^Thankiss RouXi for Engsub^ 

Enjoy yaaa... Ada sedikit revisi episode 09..Maaf kalau masih ada kekurangan. I did my best..Thankiu RouXi... 

Enjoy yaaa... Ada sedikit revisi episode 09..Maaf kalau masih ada kekurangan. I did my best..Thankiu RouXi... 

Enjooooy girls.......ada laptop alhamdulillah 

Enjoy.... Thanks RouXi for Engsub.... 

Sorry for uploading ep 16 first... At noon i'll be upload ep 15.... Enjooyy girlss.. Thankiu RouXi for engsub.... 

^_^ Happy Holiday ✌,,,, Thanks RouXi..... 

Thank you for downloading my subtitle...✌ Sorry if still not perfect yet.. Have a Nice Day ^Thank you RouXi for engsub..👍^ 

Thank you for downloading my subtitle...✌ Sorry if still not perfect yet.. Have a Nice Day ^Thank you RouXi for engsub..👍^ 

Siangaan banget ya? Belum tau bisa kapan update ep12 dan lainnya...T.T Anyway, enjoy yaaa.. Thanks RouXi 

Enjooy Girls..... Finally... Thanks RouXi for engsub... 

^Enjoy Watching Ceess^😉 Sorry if still not perfect yet. Thank you RouXi 👍 

^Enjoy Watching Ceess^😉 Sorry if still not perfect yet. Thank you RouXi 👍 

Enjoy watching Girlsss... Baru belajar masukin teks lagu (ep.21)...Rate yaa chingu jika berkenan.. Thankyu RouXi for Engsub ^_^ 

Enjoy watching Girlsss... Baru belajar masukin teks lagu (ep.21)...Rate yaa chingu jika berkenan.. Thankyu RouXi for Engsub ^_^ 

Enjoy Girlss....^_^ Thank u RouXi for EngSub 

Enjoyy Girlss.... 

Enjoy Watching ^_^ 

Ep. 31 & 32 [VIU Ver.] "A New Beginning" & "Final Episode". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 31 & 32 [VIU Ver.] "A New Beginning" & "Final Episode". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 31 & 32 [Kocowa Ver.] "A New Beginning" & "Final Episode". Synced for NEXT. Enjoy.... ;)  

Ep. 31 & 32 [Kocowa Ver.] "A New Beginning" & "Final Episode". Synced for NEXT. Enjoy.... ;)  

Ep. 29 & 30 [VIU Ver.] "Aji 3 Disappeared?" & "Goodbye, Aji 3". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 29 & 30 [VIU Ver.] "Aji 3 Disappeared?" & "Goodbye, Aji 3". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 29 & 30 [Kocowa Ver.] "Aji 3 Disappeared?" & "Goodbye, Aji 3". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 29 & 30 [Kocowa Ver.] "Aji 3 Disappeared?" & "Goodbye, Aji 3". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 27 & 28 [VIU Ver.] "I Really Need You" & "Just a Product Owned by a Man". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 27 & 28 [VIU Ver.] "I Really Need You" & "Just a Product Owned by a Man". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 27 & 28 [Kocowa Ver.] "I Really Need You" & "Just a Product Owned by a Man". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 27 & 28 [Kocowa Ver.] "I Really Need You" & "Just a Product Owned by a Man". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 25 & 26 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Note : New SBS Drama "Return" will be update at following subscene link ==> https://goo.gl/am6ojF 

Ep. 25 & 26 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Note : New SBS Drama "Return" will be update at following subscene link ==> https://goo.gl/am6ojF 

Ep. 25 & 26 [VIU Ver.] "Have You Been Lying All Along?" & "Ji A Knows Him Best". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) Note : New SBS Drama "Return" will be update at following subscene link ==> https://goo.gl/am6ojF 

Ep. 25 & 26 [VIU Ver.] "Have You Been Lying All Along?" & "Ji A Knows Him Best". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) Note : New SBS Drama "Return" will be update at following subscene link ==> https://goo.gl/am6ojF 

Ep. 23 & 24 [Kocowa Ver.] "The Truth" & "You Promised". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 23 & 24 [Kocowa Ver.] "The Truth" & "You Promised". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 23 & 24 [VIU Ver.] "The Truth" & "You Promised". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 23 & 24 [VIU Ver.] "The Truth" & "You Promised". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 21 & 22 [Kocowa Ver.] . Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Note : No translation for previous episode preview on eps. 21, will upload the full sub one from VIU when available :) 

Ep. 21 & 22 [Kocowa Ver.] . Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Note : No translation for previous episode preview on eps. 21, will upload the full sub one from VIU when available :) 

Ep. 19 & 20 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 19 & 20 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 19 & 20 [VIU Ver.] "I'll Recognize You" & "What Do I Need To Do?". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 19 & 20 [VIU Ver.] "I'll Recognize You" & "What Do I Need To Do?". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 17 & 18 [VIU Ver.] "You Can Send Aji 3 Away Now" & "Seeing You is Too Hard for Me". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 17 & 18 [VIU Ver.] "You Can Send Aji 3 Away Now" & "Seeing You is Too Hard for Me". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 17 & 18 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 17 & 18 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 1 [VIU Ver.] "Preview Episode". Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Can be download at following link (480p & 540p) => https://goo.gl/NxHH3W. Before the official airing of I Am Not a Robot, we get to take a sneak peek at what the drama is about. Furthermore, Park Seul Gi interviews the main cast. They also play a game to make the interview more interesting. 

Ep. 21 & 22 [VIU Ver.] "Encounter on the Train" & "Geoje Island". Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Note : Ep 21 with previous episode preview subbed ^^ 

Ep. 21 & 22 [VIU Ver.] "Encounter on the Train" & "Geoje Island". Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Note : Ep 21 with previous episode preview subbed ^^ 

Ep. 15 & 16 [VIU Ver.] "I'm Not a Robot" & "One Person is Enough". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 15 & 16 [VIU Ver.] "I'm Not a Robot" & "One Person is Enough". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 13 & 14 [VIU Ver.] "A First Kiss Tastes of Apples" & "You're Concerned for Jo Ji A". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 13 & 14 [VIU Ver.] "A First Kiss Tastes of Apples" & "You're Concerned for Jo Ji A". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) 

Ep. 13 - 16 [Kocowa Ver.] "A First Kiss Tastes of Apples", "You're Concerned for Jo Ji A", "I'm Not a Robot" & "One Person is Enough". Synced for NEXT. Enjoy.... ;)