Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Toute la mémoire du monde (All The World's Memory) (1956)   H1ND
ترجمة: هند سعد 
Russian The Whole Town Accuses (Toute la ville accuse) 1956   mohamed_aly11
محمد علي السباعي 
French La.Femme.La.Plus.Assassinee.Du.Monde.2018.iNTERNAL.FRENCH.1080p.WEB.x264-cz   copieur
 
French La Loi du Seigneur.1956 .MULTI.DVDRip.XVid-AC3.afrique31.avi 23.980 FPS   copieur
 
French La.Grande.Course.Autour.Du.Monde.1965.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz   bisounours
NEW resync. Retail Z2 ❤️ Thanks Darthbleed ❤️ UTF-8 
English La.Grande.Course.Autour.Du.Monde.1965.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz   bisounours
NEW Resync. UTF8 subscb 
English La.Grande.Course.Autour.Du.Monde.1965.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz-HI   bisounours
HI NEW Resync. UTF8 subscb 
Brazillian Portuguese La.Grande.Course.Autour.Du.Monde.1965.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz   bisounours
NEW resync. UTF8 ❤️ Thanks devilcoelhodog ❤️ 
German La.Grande.Course.Autour.Du.Monde.1965.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz   bisounours
NEW Resync. UTF8 ❤️ Thanks arcchancellor ❤️ 
Italian La.Grande.Course.Autour.Du.Monde.1965.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz   bisounours
NEW Resync. UTF8 ❤️ Thanks chaps ❤️ 
Spanish La.Grande.Course.Autour.Du.Monde.1965.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz   bisounours
NEW Resync. UTF8 
English Juste la fin du monde 2016 FRENCH 1080p BluRay x264-LOST   madmanjoe
 
Farsi/Persian Juste la fin du monde 2016 FRENCH 1080p BluRay x264-LOST   gmuosavi
مترجم : قاسم موسوی || gmuosavi.ir 
Arabic Juste.la.fin.du.monde.2016.FRENCH.1080p.x264-LOST   N-Ezzeddine
تم تعديل ترجمتي لتناسب نسخ اليلوراي 
Arabic Juste.la.fin.du.monde.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD   N-Ezzeddine
تم تعديل ترجمتي لتناسب نسخ اليلوراي 
Danish Juste.la.fin.du.monde.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD5.1-DAWGS.da   Firewalker.dk
Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish Juste.la.fin.du.monde.2016.720p.BluRay.x264.DD5.1-VietHD   Firewalker.dk
Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Finnish Juste.la.fin.du.monde.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD5.1-DAWGS.fi   Firewalker.dk
Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Finnish Juste.la.fin.du.monde.2016.720p.BluRay.x264.DD5.1-VietHD   Firewalker.dk
Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Norwegian Juste.la.fin.du.monde.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD5.1-DAWGS.no   Firewalker.dk
Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Norwegian Juste.la.fin.du.monde.2016.720p.BluRay.x264.DD5.1-VietHD   Firewalker.dk
Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish Juste.la.fin.du.monde.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD5.1-DAWGS.sv   Firewalker.dk
Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish Juste.la.fin.du.monde.2016.720p.BluRay.x264.DD5.1-VietHD   Firewalker.dk
Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Italian Juste la fin du Monde 2016 HDRip WEBDL BRRip Bluray sub ita [SRT project]   daimon
Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] ||||||||||||| Juste.la.fin.du.Monde.2016.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs It's Only the End of the World (2016) 720p WEB-DL 800MB - MkvCage It's.Only.the.End.of.the.World.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC-ETRG Juste.la.fin.du.monde.2016.FRENCH.BDRiP.XviD-LMPS It's Only the End of the World (2016) FRENCH 720p BRRip 900MB - MkvCage Juste.la.fin.du.monde.2016.FRENCH.720p.x264-LOST 
English Histoire(s) du cinéma - Toutes les histoires - DVDRip , 8 CD   H a M e D
DVDRIP Avi - 8 CD --- http://worldscinema.org/2014/10/jean-luc-godard-histoires-du-cinema-extras-1988-1998-3/ 
English Attack.1956.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SPRiNTER 1   macheath
Spellchecked, italics, UTF-8 encoded, based on subs no. 84912 
Brazillian Portuguese La.Pointe.Courte.1956.DVDRip.XViD 1   barbi.bb
 
English La.Pointe.Courte.1956.DVDRip.Xvid 1   barbi.bb
 
French toutes les copies du BDrip Russe 25 Fps 1h 21mnt 33sec   L-Z
.srt UFT8 25 Fps 1h 21mnt 33sec 
Arabic La.Pointe.Courte.1956.DVDRip.Xvid   Mohammed-90
 
English Le.coup.du.berger.1956.1080p.BluRay.x264-SADPANDA   macheath
 
Farsi/Persian Histoire(s) du cinéma: Toutes les histoires   Albareziran
کاری از حلقه مطالعاتی جامپ کات 
French Au.Gré.du.Courant.Mikio.Naruse.1956.VOSTFR   DDo_O
 
English tout.en.haut.du.monde.2015.french.720p.bluray.x264-lost   tozac
 
Russian Tout.en.Haut.du.Monde.2015.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST   Spiritual
 
Vietnamese Tout.en.Haut.du.Monde.2015.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST.Vie   bachthang
From tozac's EngSub 
English Alain Tannerle milieu du monde 1   owheeler
 
English Tous les matins du monde 1   Fingersmaster
Absolutely accurate (5 days work!). Sync checked. As close as possible to the script. Hope you like it. 
English Tous Les Matins Du Monde 1   Fingersmaster
Last corrections finally done. Forget the previous upload. 
French Manoel de OliveiraVoyage au dbut du monde 1   pukachou
 
English Tous Les Matins Du Monde 1   Fingersmaster
My final draft of this beautiful film. Finally ! 
Finnish Tous Les Matins Du Monde 1   kwinsimi
 
English Les.Derniers.Jours.Du.Monde.EN.vs2 1   Barefoot
Improved and retimed version 
Farsi/Persian Tous Les Matins Du Monde-720p 1   Mardin5
ترجمه از ماردین - Imdb-dl.com-Sync And translate by Mardin89a 
Farsi/Persian Tous Les Matins Du Monde-720p-hd4u 1   Mardin5
ترجمه از ماردین - Imdb-dl.com-Sync And translate by Mardin89a 
English Tous les matins du monde (1991) BluRay 720p Ganool   velve86
Fingermaster's 25fps sub, changed framerate and resynced to fit Ganool's 720p version 
French Le.Tour.Du.Monde.En.80.Jours.2004.MULTI.720p.BluRay.DTS   graveurexterne
 
French Le Tour Du Monde En 80 Jours.Fr.25.000   copieur
 
English Tout.en.Haut.du.Monde.2015.english   tenjinoichi
based on this video: http://x264.video/tout-en-haut-du-monde-long-way-north-2015_c79c9bbf6.html 
French Tout.En.Haut.Du.Monde.2015.french   tenjinoichi
based on this video: http://x264.video/tout-en-haut-du-monde-long-way-north-2015_c79c9bbf6.html 
Romanian Tout.En.Haut.Du.Monde.2015.romanian   tenjinoichi
based on this video: http://x264.video/tout-en-haut-du-monde-long-way-north-2015_c79c9bbf6.html 
French Vaiana.la.legende.du.bout.du.monde.2016.1080p.BluRay.AVC.AC3.DTS-HD.MA.7.1-WiHD   Matmanamane
Rip Blu-ray zone A US 
English Tout.en.Haut.Du.Monde.2015.FRENCH.BDRiP.XViD-AViTECH   H@w-to-kiLL
(non-HI) 1h:21m:21s 
English Tout.en.Haut.Du.Monde.2015.PashaUp.720p.BluRay-ExKinoRay   H@w-to-kiLL
(non-HI) 1h:21m:21s 
Indonesian Long Way North(Tout en haut du monde).Indonesian   Juliansyah99
ini yang baru 
French Dans un recoin du monde   MikMak
Extracted from BluRay rls -ULYSS 
Indonesian Long Way North (Tout en haut du monde), 2015 - BluRay - 23.976FPS   Kahil
Diterjemahkan dari subtitle berbahasa inggris oleh K. 
French Paladin chinois 5 - nuages du monde (仙剑云之凡)   copieur
 
French Jusquau.bout.du.monde.2013.FRENCH.dTV 25.000 FPS   copieur
 
Ukrainian et.dieu.crea.la.femme.1956.french.1080p.bluray.x264-rough 1   Sjanyk
переклад: Орися (aka antusyrzhuk) 
French La moglie del prete (La femme du prêtre)   Ranxerox
De Dino Risi. Sous-titres réalisés en grande partie à partir de la VF. Pour la version italienne (1h43min08s). 
Greek La Traversee De Paris 1956 1   miki-mik7
Dvdrip 23,976fps 
Danish la.guerre.du.feu.aka.quest.for.fire.1981.dvdrip.x264.ac3.6ch-[gx] 1   ingolf17
 
Spanish La Pointe-courte 1956 1   barbi.bb
 
English And.God.Created.Woman.Et.Dieu... cra.la.femme.1956.Brigitte.Bardot 1   newport
698 MB, 1:31 min, Criterion 
Farsi/Persian La sonate a Kreutzer 1956 1   oranous
برگردان و زیرنویس از اورانــوس orannous@yahoo.com 
Indonesian Et Dieu Créa La Femme (1956)-nEw_GibranAS-EmirTEF   EmirTEF
Download, translate, edit, sync, and upload .... ENJOY! :) 
French Le sang à la tête (1956)   TAKTAKHATEM