Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic WWE.Raw.06.06.11.DSR.XviDHDTV.KYR 1   swsw951
CaSaBlanKa & OzoS@iD ترجمة  
Farsi/Persian WWE.RAW.2012.11.05.Bestha.Pro(Translate By SiminSecret) 1   MehraDedSec
زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه شده و هماهنگ با نسخه ام کا وی وی می باشد. 
Farsi/Persian WWE.RAW.2012.11.12.Bestha.Pro(Translated By SiminSecret) 1   MehraDedSec
زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه شده و هماهنگ با نسخه MKV می باشد. 
Farsi/Persian WWE.RAW.2012.11.19.Bestha2.Pro(Translated By SiminSecret) 1   MehraDedSec
زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه شده و هماهنگ با نسخه ام کا وی می باشد. 
Farsi/Persian WWE.RAW.2012.11.26.Bestha2.Pro(Translated By SiminSecret) 1   MehraDedSec
زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه شده و هماهنگ با نسخه ام کا وی می باشد. 
English WWE.RAW.2013.2.11_Bestha13.iR Subtitled By SiminSecret 1   MehraDedSec
زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه شده و هماهنگ با نسخه MKV می باشد 
Farsi/Persian WWE.Raw.2016.11.07.Persian.subtitle by skywwe   wwebest
دانلود زیرنویس پارسی ماندی نایت راو 7نوامبر2016 کااری از سایت اسکای دبلیو دبلیو ای ترجمه وزمان بندی از علی بیگی و مهدی بست ادرس فعلی: skywwe1.in ادرس بعدی: skywwe01.ir ادرس چنل: https://telegram.me/SkyWwe 
Farsi/Persian WWE.Raw.2016.11.07   wwebest
دانلود زیرنویس پارسی ماندی نایت راو 7نوامبر2016 کااری از سایت اسکای دبلیو دبلیو ای ترجمه وزمان بندی از علی بیگی و مهدی بست ادرس فعلی: skywwe1.in ادرس بعدی: skywwe01.ir ادرس چنل: https://telegram.me/SkyWwe 
Farsi/Persian WWE.Raw.2016.11.07/mkv/mp4/480p/360p   wwebest
دانلود زیرنویس پارسی ماندی نایت راو 7نوامبر2016 کااری از سایت اسکای دبلیو دبلیو ای ترجمه وزمان بندی از علی بیگی و مهدی بست ادرس فعلی: skywwe1.in ادرس بعدی: skywwe01.ir ادرس چنل: https://telegram.me/SkyWwe 
Farsi/Persian wwe.raw.2017.01.09.hdtv.x264-ebi   DLBR
ایمیل جهت سفارش زیرنویس کشتی کج 
Arabic WWE.Raw.01.08.11.DSR.XviD-XWT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.01.08.11.DSR.XviD-XWT 1   kwab
 
Farsi/Persian WWE.RAW.2016.10.31.HDTV.x264-Ebi+720p   wwebest
دانلود زیرنویس فارسی شو ماندی نایت راو 31 اکتبر 2016 کاری از کادر اسکای دبلیو دبلیو ای زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه و زمان بندی توسطه توسط علی بیگی ومهدی بست skywwe.in ادرس سایت: ادرس بعدی:skywwe1.in ادرس چنل اسکای دبلیو دبلیو ای: https://telegram.me/SkyWwe 
Arabic WWE.Monday.Night.Raw.2011.11.14.HDTV.x264-RUDOS 1   kwab
 
Arabic WWE.Monday.Night.Raw.2011.11.14.HDTV.x264-RUDOS 1   kwab
 
Arabic WWE.Monday.Night.Raw.2011.11.14.HDTV.x264-RUDOS 1   kwab
 
Arabic WWE.Monday.Night.Raw.2011.11.14.HDTV.x264-RUDOS 1   kwab
 
Farsi/Persian WWE.Monday.Night.Raw.2014.11.03.MiNi.HDTV.x264-SKY   Eri_SiGMA
ارائه ای از تیم ترجمه ی اسکای دبلیو دبلیو ای www.Sky-Wwe.ir | www.SkyWwe19.iR 
Farsi/Persian WWE.Monday.Night.Raw.2014.11.03.HDTV.x264-Ebi   Eri_SiGMA
ارائه ای از تیم ترجمه ی اسکای دبلیو دبلیو ای www.Sky-Wwe.ir | www.SkyWwe19.iR 
Arabic WWE Monday Night RAW.02.08.2010.HDTV.XViD-KYR 1   Ahmed Zizo0o
ترجمة: أحمد عبدالعزيز 
Arabic WWE.Monday.Night.Raw.2011.07.11.HDTV 1   angels_demons
 
Arabic WWE.Raw.11.07.11 1   kwab
 
Arabic WWE.Friday.Night.Smackdown.2013.01.11.HDTV.x264-IWStreams 1   M I C H A E L
حصريًا على شبكة مصارعة العرب فريق الترجمة 
Farsi/Persian WWE.RAW.2016.10.31   wwebest
دانلود زیرنویس فارسی شو ماندی نایت راو 31 اکتبر 2016 کاری از کادر اسکای دبلیو دبلیو ای زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه و زمان بندی توسطه توسط علی بیگی ومهدی بست skywwe.in ادرس سایت: ادرس بعدی:skywwe1.in ادرس چنل اسکای دبلیو دبلیو ای: https://telegram.me/SkyWwe 
Arabic WWE.Monday.Night.Raw.2012.01.02.720p.HDTV.x264-RUDOS 1   kwab
 
Arabic WWE.Monday.Night.Raw.2012.01.09.720p.HDTV.x264-RUDOS 1   kwab
 
Farsi/Persian WWE.Raw.11.03.14.HDTV.x264-XWT   Eri_SiGMA
ارائه ای از تیم ترجمه ی اسکای دبلیو دبلیو ای www.Sky-Wwe.ir | www.SkyWwe19.iR 
Arabic WWE.Monday.Night.Raw.2012.01.02.HDTV.x264-RUDOS 1   kwab
 
Arabic WWE.Monday.Night.Raw.2012.01.09.HDTV.x264-RUDOS 1   kwab
 
Farsi/Persian WWE.RAW.2015.2015.09.14.720p.HDTV.x264-Ebi   Amir.Zo
https://masterwrestling.in ترجمه و تهیه و تنظیم: امیرارسلان 
Farsi/Persian WWE Raw June 01.06.2015 Persian Subtitle (MKV 720p, MP4 720p XWT, MP4 XWT)   VIPER2334
زیر نویس مسابقات کشتی کج فقط و فقط در : http://www.masterwrestling.org [format: srt] مترجم: ارسلان 
Arabic WWE.Monday.Night.Raw.2011.08.01.HDTV 1   angels_demons
 
Farsi/Persian WWE.Monday.Night.Raw.2014.07.01.Farsi.XviD.HDTV.ASD.SKY   SlimShady051
کـاری از تـیم تـرجمه ی اسـکای دبـلیو دبـلیو ای www.Sky-Wwe.iR || www.SkyWwe7.iR 
Farsi/Persian WWE.Raw.2014.09.01.HDTV.PDTV.XviD.NQ.SKY.Farsi.Subtitle   SlimShady051
کاری از تیم ترجمه اسکای دبلیو دبلیو ای ::: www.SkyWwe14.iR || www.Sky-Wwe.iR ::: 
Farsi/Persian WWE.RAW.2015.2015.09.14.HDTV.x264-Ebi   Amir.Zo
https://masterwrestling.in ترجمه و تهیه و تنظیم: امیرارسلان 
Arabic WWE.Raw.03.07.11.DSR.XviD-XWT 1   medo.ayman
CaSaBlanKa : ترجمة 
Arabic WWE.Raw.All.Star.Night.06.13.11.DSR.XviD-XWT 1   swsw951
CaSaBlanKa & OzoS@iD ترجمة  
Arabic WWE.Raw.Power.To.The.People.20.06.11 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.Power.To.The.People.20.06.11 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.Power.To.The.People.06.20.11.DSR.XviD-XWT 1   swsw951
By CaSaBlanKa & El Fer3on 
Arabic WWE.Raw.Roulette.27.06.11 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.Roulette.06.27.11.DSR.XviD-XWT 1   swsw951
CaSaBlanKa ترجمة 
Arabic WWE.Raw.04.07.11 1   kwab
اسف على التأخير المبالغ فيه كنت في مكة اخذ عمرة ويارب يتقبل مني ومن المسلمين 
Arabic WWE.Raw.18.07.11 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.07.25.11.DSR.XviD-XWT 1   The.Legend
CaSaBlanKa : ترجمة  
Arabic WWE.Raw.25.07.11.DSR.XviD.XWT sub casablanca 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.25.07.11.DSR.XviD.XWT sub casablanca 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.15.08.11.DSR.XVID-XwT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.15.08.11.DSR.XVID-XwT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.08.15.11.DSR.XviD-XWT 1   al.balushi33
WWE.Raw.08.15.11.DSR.XviD-XWT 
Arabic WWE.Raw.22.08.11.DSR.XviD-XWT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.22.08.11.DSR.XviD-XWT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.05.09.11.DSR.XviD-XWT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.05.09.11.DSR.XviD-XWT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.09.05.11 1   ENG.MaNDoSosa
ترجمة احترافية 
Arabic WWE.Raw.09.05.11.DSR.XviD-XWT 1   angels_demons
 
Arabic WWE.Raw.09.19.11.DSR.Xvid-XWT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.09.19.11.DSR.Xvid-XWT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.09.26.11.DSR.XviD-XWT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.09.26.11.DSR.XviD-XWT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.12.12.11.The.Slammy.Awards.DSR.XviD-XWT 1   kwab
يالله القسم ده شكله مات بس ممكن نرجعه زي اول؟؟؟؟ نحاول اسف على التاخير 
Arabic WWE.Raw.12.12.11.The.Slammy.Awards.DSR.XviD-XWT 1   kwab
يالله القسم ده شكله مات بس ممكن نرجعه زي اول؟؟؟؟ نحاول اسف على التاخير 
Farsi/Persian WWE.Monday.Night.Raw.2014.11.03.MiNi.MKV-ASD 450MB   Eri_SiGMA
ارائه ای از تیم ترجمه ی اسکای دبلیو دبلیو ای www.Sky-Wwe.ir | www.SkyWwe19.iR 
Arabic WWE.Raw.01.02.12.DSR.XviD-XWT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.01.09.12.DSR.XviD-XWT 1   kwab
 
Arabic WWE.Raw.20th.Anniversary.01.14.13.DSR.XviD-XWT 1   M I C H A E L
يوجد لقطات لم يتم ترجمتها بسبب عدم وجود وقت كافي - اختبارات =) فريق الترجمة - شبكة مصارعة العرب 
Farsi/Persian WWE.Raw.2013.01.14.Bestha9.iR 1   MehraDedSec
زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه شده و هماهنگ با نسخه MKV Arabseed می باشد 
Arabic WWE.Raw.07.01.13.DSR.XviD-XWT 1   M I C H A E L
حصريًا على موقع المصارعة العربي WrestlingArabia.com [ لا أحلل نقل الترجمة أبدًا، ستتحاسب على السرقة أمام الله ] 
Farsi/Persian WWE.Smackdown.Live.2016.11.22 /mp4ebi   wwebest
دانلود زیرنویس فارسی اسمکدان لایو 22 نوامبر 2016 کاری از اسکای دبلیو دبلیو ای..زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه و زمان بندی شده توسط علی بیگی @alibigi99 ادرس فعلی سایت: skywwe.us skywwe1.us ادرس چنل اسکای دبلیو دبلیو ای: https://telegram.me/SkyWwe 
Farsi/Persian WWE.Smackdown.Live.2016.11.22 /mkv.sk   wwebest
دانلود زیرنویس فارسی اسمکدان لایو 22 نوامبر 2016 کاری از اسکای دبلیو دبلیو ای..زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه و زمان بندی شده توسط علی بیگی @alibigi99 ادرس فعلی سایت: skywwe.us skywwe1.us ادرس چنل اسکای دبلیو دبلیو ای: https://telegram.me/SkyWwe 
Farsi/Persian WWE.RAW.16th.December.2012.Subtitled By SiminSecret 1   MehraDedSec
زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه شده و هماهنگ با نسخه MKV می باشد. 
Farsi/Persian WWE.RAW.2012.12.31.HDTV_Bestha6.iR(Translated By SiminSecret) 1   MehraDedSec
زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه شده و هماهنگ با تمامی نسخه ها می باشد. 
Also try search subtitles by media title (Film/TV-Serie/Trailer).