Subtitles for

Poster

Resident Evil: Damnation (Baiohazado: Damuneshon / バイオハザード ダムネーション) Imdb Flag

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic 2.2.Resident.Evil.Damnation.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   Mr_Rachid
💢 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة مستخرجة من / fb.com/groups/Original.TV.Subs 💢  
Arabic Resident.Evil.Damnation.2012.DVDRip.XviD-ViP3R 1   wadaq11
متوافقه مع النسخ التاليه : Resident.Evil.Damnation.2012.DVDRip.XviD-ViP3R Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY 
Arabic Resident.evil.damnation.2012.1080p.bluray.3D.h-sbs.dts.x264-public3d 1   ak_sensei
هاي تعديل للنسخه الثلاثيةالابعاد وشكرا للمترجم الاصلي 
Arabic Resident Evil Damnation All Bluray DVDs 1   Khaled Khattab
(ترجمة: خالد خطاب( متوافقة مع جميع نسخ البلوراي والديفيدي 
Brazillian Portuguese Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BDRip.XviD.AC3-ANiRAK 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Resident.Evil.Damnation.2012.480p.BRRip.XviD.AC3-ANiRAK 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Chinese BG code Resident.Evil:Damnation.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.CHS   J.K
English, Chinese Simplified 
Danish Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-NonScene.da   Cissamannen
Retail OCR 
Danish Resident.Evil.Damnation.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Stormshadow
DVD Retail (m. Kursiv) 
Danish Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BluRay.x264-KaKa 1   Stormshadow
DVD Retail (m. Kursiv) 
Danish Passer til. Se comment 1   Monteque
Retail (m/ Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Dutch SubRip 1   gastje15
 
English Resident.Evil_.Damnation.WEBRip.Netflix.en   NguyenBich
Rip from NETFLIX. Runtime: 1h 40m (100 min) 
English Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BRrip.x264.YIFY   PhoenixSub03
COLORED SUB!!! YIFY ONLY!!! 
English Resident.Evil.Damnation.2012.720p.1080p.BRrip.x264   Supersonic90
Fixed bugs, missing lines added. 
English Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY   myvideolinksnet
 
English Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.Blu-ray.CEE.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Mont   SummerSun78
 
English Resident Evil: Damnation (2011)   NQVZ
 
English ResidentEvilDamnation.brrip.720p 1   hellraios
 
English Resident.Evil.Damnation.2012.DVDRip.XviD-ViP3R(ENG) 1   GLOBE
Advanced SubStationAlpha art subtitle in english ... happy movie ...  
English Resident.Evil.Damnation.2012.DVDRip.XviD-ViP3R 1   GigaWatt
No colored text. Plain italic and normal text. 
English Resident.Evil.Damnation.2012.DVDRip.XviD-ViP3R 1   huhrik
Just converted from sub/idx to srt. Enjoy! 
English Resident.Evil.Damnation.2012.DVDRip.XviD-ViP3R 1   brilliantmind540
Sorry, I have to delete the earlier post. Re-edit the first lines. Enjoy. Text color is yellow. 
English Resident.Evil.Damnation.2012.DVDRiP.XViD-SML 1   talk2me
 
English Resident.Evil.Damnation.2012.DVDRip 1   DANI 13
 
English Resident.Evil.Damnation.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   projbb
missing words, spellings, letterings, deleted empty lines 
English Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BRrip.x264.YIFY 1   shuja1410
 
English Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BluRay.x264-KaKa 1   talk2me
fixed a lot of stuff from KaKa's subtitle 
English Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BluRay.x264-KaKa 1   talk2me
fixed a lot of stuff from KaKa's subtitle 
English Resident.Evil.Damnation.2012.720p.1080p.BRrip.x264.FERAL81 1   S@M
EnJoY 
English Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY 1   sazu489
by Sazu489... 
English Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BluRay.3D.HSBS.x264.YIFY 1   shuja1410
 
English Resident Evil-Damnation 2012 DVDRip XviD SLiCK 1   FridayToker
Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced 
English Resident EvilDamnation 2012 BluRay 720p DTS x264-CHD 1   Subtox
 
English Resident EvilDamnation 2012 BluRay 720p DTS x264-CHD 1   Subtox
 
English Resident Evil-Damnation 2012 720p BluRay DTS x264-LEGi0N 1   Azraelrulez
No spelling mistakes, especially the l's and i's.  
English resident evil damnation dvdrip viper 1   bhoie_t
viper subpack convert and spellcheck fit also to bdrip axed 
English Resident evil damnation 2012 Dvdr Dvdrip Divx 1   Subtox
 
English Resident evil damnation 2012 Dvdr Dvdrip Divx 1   Subtox
 
English Resident Evil Damnation 2012 BRRip XViD-sC0rp 1   Ivandrofly
Thanks you @subtox 
English Resident Evil Damnation 2012 720p BRRip x264 aac vice 1   vice
 
Estonian Resident.Evil.Damnation.2012.BDRiP.AC3-5.1.XviD-AXED 1   ReMaster
ReMastered 
Farsi/Persian Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY   TurnaMoviez.co
💢 AleX-DooM 💢 TvCenter.cc 💢 
Farsi/Persian Resident.Evil.Damnation.2012.DVDRip.XviD-ViP3R   ahmadxavi
زیرنویس از من نیست، من فقط آپلودش کردم  
Farsi/Persian Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BluRay.x264-KaKa   ahmadxavi
زیرنویس از من نیست، من فقط آپلودش کردم  
Farsi/Persian Resident.Evil.Damnation.2012.720p.1080p.BRrip.x264   ahmadxavi
زیرنویس از من نیست، من فقط آپلودش کردم  
Farsi/Persian Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY   ahmadxavi
زیرنویس از من نیست، من فقط آپلودش کردم  
Farsi/Persian Resident EvilDamnation 2012 BluRay 720p DTS x264-CHD   ahmadxavi
زیرنویس از من نیست، من فقط آپلودش کردم  
Farsi/Persian Resident Evil: Damnation (2012) 1   amindec82
دنياي انيمه و مانگا تقديم مي کند | forums.animworld.net | mani_donte 
Farsi/Persian Resident Evil Damnation 2012 DVDRIP 1080p 720p DTS 1   omid akradi
RapidBaz & IMDB-DL | Corleone زیرنویس از امید اکرادی و  
Farsi/Persian Resident evil damnation 2012 Dvdr Dvdrip Divx 1   AleX-DooM
*___* ( TVCenter.CC ) کاری از تیم ترجمه** MorteZa AleX-DooM 
Farsi/Persian Resident Evil Damnation 2012 BluRay 720p 1080 1   AleX-DooM
*___*( TVCenter.CC ) کاری از تیم ترجمه** MorteZa AleX-DooM 
Farsi/Persian Resident Evil Damnation 1   mani_donte
mani_donte ترجمه و زیرنویس از 
Farsi/Persian Resident Evil Damnation Bluray 720 1080 by FUNK 1   funk
FUNK کاری از شـــــــــاهـیــــــــن  
Farsi/Persian [AnimFA] Resident EvilDamnation 1   G.J
زیرنویس شده به فارسی در انجمن انیم فا - http://forum.animfa.com  
Finnish Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-NonScene.fi   Cissamannen
Retail OCR 
French Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BRrip.x264.YIFY   lolo1734
RETAIL Z2 resync 
French Resident.Evil.Damnation.2012.BDRiP.AC3-5.1.XviD-AXED 1   Vix33
 
French Resident Evil Damnation 2012 BluRay 720p DTS x264-CHD 1   Subtox
 
German Resident Evil: Damnation   Machtnix12
German 
Greek Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BRrip.x264.YIFY   pkz
Απόδοση: Δήμητρα Ρίζου. Runtime 1:40:02 
Greek Resident Evil Damnation [2012] 1080p BluRay AAC x264-tomcat12 [ETRG]   pkz
Απόδοση: Δήμητρα Ρίζου. Runtime 1:40:02 
Indonesian Resident.Evil.Damnation_Bluray-DVD_joustous   Sunitsui
Bluray DVD release. Please rate. Thanks 
Indonesian Resident.Evil.Damnation.2012.BlurayDVD.sunitsui-project   Sunitsui
Fixed misheard transcript, timestamp, and grammatical errors. Enjoy the movie. Thanks. 
Indonesian Resident.Evil.Damnation.2012.BluRay.x264-KaKa   tedi
Retail VIDIO Resync for BluRay 
Indonesian Resident Evil: Damnation (Baiohazado: Damuneshon / バイオハザード ダムネーション) Blu-ray   wonder-seven
terima kasih sudah mendownload 
Indonesian Resident_evil_damnation_BR-Rip 480p 1   nahinidia
monggo disedot.... 
Indonesian Resident Evil: Damnation (2012) - ALL.BlurayRip - YIFY - x264 - VinceHelen 1   VinceHelen
Selamat menikmati! :) 
Indonesian Resident Evil: Damnation (2012) 1   Inisial ZA
https://www.facebook.com/ZainuddinAri 
Indonesian Resident Evil: Damnation (2012) 1   ARTFICIAL
☆ARTFICIAL (Easy To Watch)☆ Movie +: https://www.facebook.com/movieartficial 
Indonesian resident evil redamtion 1   ralf jones
manual translate gan..... baru pertama kali nih, mohon di comment or like yoooo 
Indonesian Resident Evil Damnation 2012.DVDRip.BluRay 720p 1080p DTS x264-CHD.Ganool.INDONESIA 1   FatHur
Manual translate IDFL™.us Subs Crew -Silahkan vote dan komen jika berkenan-..Terima kasih semua!! 
Indonesian Resident evil damnation 2012 All bluray All Bd rip edisi perbaikan 1   Metal_Core
enjoy it 
Indonesian Resident Evil Damnation 2012 BR 720 Ganool 1   ridsa
terjemahan manual versi 1.05 ( fix typo etc) 
Indonesian Re.Damnation.Bluray m720p-720p.Ind.GalasPagos 1   galaspagos
upload yang baru karna ada perbaikan.. rate good ya gan ^_^ 
Indonesian [PPS] Resident Evil Damnation Indo.Sub 480p & 720p (not tested yet for 1080p) 1   riderkick
Manual translate oleh Pareparesubs Team. 
Korean Resident.Evil.Damnation.2012.BDRiP.AC3-5.1.XviD-AXED   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=755649 2012.09.19 07:00 iratemotor http://www.therostrum.net/viewtopic.php?p=232200 set 17, 2012 6:48 pm 2018-09-10 오전 8:14:38 1:40:01 1.37GB ed2k://|file|%EB%B0%94%EC%9D%B4%EC%98%A4.%ED%95%98%EC%9E%90%EB%93%9C.CG2.%EB%8C%90%EB%84%A4%EC%9D%B4%EC%85%98.Resident.Evil.Damnation.2012.BDRiP.AC3-5.1.XviD-AXED.avi|1469020702|52C23E5394265D0EBBA949F737BD9B87|h=HCWG5TFAT6BATQVKTMNRW5FHIUO6SLDE|/ 
Korean Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.kor   korsubtitle
레지던트 이블: 댐네이션 (2012) 정식자막 
Korean Resident.Evil.Damnation.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   testman11
enjoy. 
Macedonian Resident.Evil.Damnation.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   GigaWatt
Resident.Evil.Damnation.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 
Malay Resident.Evil.Damnation.2012.BluRay.x264-KaKa   ShasyaLala
Astro GO Retail. 
Malay Resident Evil Damnation(2012) 1080p BrRip x264 5.1CH   jebat-derhaka
Versi Paling Best ! Tidak menggunakan Google translate. Tidak diterjemah dari bahasa Indonesia. 
Malay Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BluRay.x264 1   Mohd Basri
Malay 100% 
Malay Resident Evil Damnation (2012) BM 1   din8112
- Sarikata di edit daripada sarikata asal dari bahasa Indonesia.Terima kasih kepada pemilik sarikata -  
Malay Resident Evil - Damnation (2012) Bluray 1   Devilstar
 
Norwegian Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BRrip.x264.YIFY.nor   philipo
Google translate fra svensk. Bedre enn engelsk/svensk eller ingenting. 
Norwegian Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-NonScene.no   Cissamannen
Retail OCR 
Norwegian Resident Evil Retribution TS x264.NorSub-TheDarkVirus 1   The_only_snake
www.NorskBits.com 
Portuguese Resident.Evil.Damnation.2012.DVDRip.XviD-ViP3R 1   GLOBE
Subtítulo com arte ... bom filme 
Romanian Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BluRay.3D.HSBS.x264.YIFY   Utilizator
Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BluRay.3D.HSBS.x264.YIFY 
Romanian Resident.Evil.Damnation.2012.DVDRip.XviD-ViP3R 1   bubuloimare
vs. 695 MB fara diactrice 
Romanian Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BRrip.x264.YIFY 1   Utilizator
Resident.Evil.Damnation.2012.720p.BRrip.x264.YIFY - Traducere autorizată 
Swedish Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous_swe   philipo
 
Swedish Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-NonScene.sv   Cissamannen
Retail OCR 
Vietnamese Resident.Evil_.Damnation.WEBRip.Netflix.vi   NguyenBich
Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Nguyễn Mai Trang. Thời lượng: 1g 40ph (100 phút) 
Vietnamese Resident.Evil: Damnation.2012.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits   HoangThanhMinh
Phụ đề chuẩn dành cho các bản 1080p Blu-ray ISO & REMUX 😎  
Vietnamese Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY   vnlovers86
Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY Have fun! 
Vietnamese Resident Evil - Damnation 2012 BluRay 1080p REMUX AVC DTS-HD MA 5.1 - AYA   HoangThanhMinh
Phụ đề chuẩn dành cho các bản 1080p Blu-ray ISO & REMUX 😎  
Vietnamese Resident.Evil:Damnation.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Niarbrebyc
Niarbrebyc/Gamevn.com 
Vietnamese Resident.Evil:Damnation.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   jedymatter
 
Vietnamese Resident.Evil.Damnation.2012.All.BluRay 1   davidseanghia
 
Vietnamese Resident.Evil.Damnation.2012.1080p.BluRay.3D.HSBS.x264.YIFY 1   mrpopo84
 
Vietnamese Resident Evil: Damnation (2012) 720p 1   YuukoAni
Dich và chỉnh sửa bởi YuukoAni http://aniyuuko.blogspot.com/ 
Vietnamese Resident Evil - Damnation by Yuuko Ani 1   trongnhan07
Khớp với bản Bluray HDChina 
Vietnamese Resident Evil - Damnation 1   trongnhan07
Khớp với bản Bluray HDChina 
Vietnamese [Sub chuan] Resident.Evil.Damnation.2012.720p-CHD--Mr.TomHDVN 1   zxc456
Sub chuẩn. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! [Bản nghe, và dịch theo sub English của Subtox] Please Rate if you find it useful! Thanks! 
Vietnamese [PDV] Resident.EvilDamnation.2012.All.BluRay.1080.720p.mHD www.phudeviet.org 1   HolyNight
Biên dịch: GTA.Jackychun - HolyNighT .: www.phudeviet.org :. Sub có sớm hơn 1 ngày tại PĐV 
Vietnamese [Clip-sub][SS] Resident EvilDamnation 2012 1   Nintendoman
Sub khớp với hầu hết các bản encode. Dịch và chỉnh sửa bởi Doko@Clip-sub.com / NintendoVN.com