Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| season 3 - episode 1 -Hdtv هماهنگ | LuCiNaFer |
وب دی ال بود با نسخه اچ دی تی وی هماهنگ کردم
|
||
| Rick.and.Mory.S03E07.The.Ricklantis.Mixup.XviD-AFG | booklover.boys |
ترجمه دقیق و کاملا هماهنگ Telegram: @kingofcomedy >> کانال خنده و سرگرمی سلطان خنده
|
||
| Rick.and.Mory.S03E07.The.Ricklantis.Mixup.tinymoviez | booklover.boys |
ترجمه دقیق و کاملا هماهنگ Telegram: @kingofcomedy >> کانال خنده و سرگرمی سلطان خنده
|
||
| Rick.and.Mory.S03E07.The.Ricklantis.Mixup.HDTV.x264-BATV | booklover.boys |
ترجمه دقیق و کاملا هماهنگ Telegram: @kingofcomedy >> کانال خنده و سرگرمی سلطان خنده
|
||
| Rick.and.Mory.S03E07.The.Ricklantis.Mixup.720p.HDTV.x265.HEVC-RMTeam | booklover.boys |
ترجمه دقیق و کاملا هماهنگ Telegram: @kingofcomedy >> کانال خنده و سرگرمی سلطان خنده
|
||
| Rick.and.Mory.S03E07.The.Ricklantis.Mixup.720p.HDTV.x264-BATV | booklover.boys |
ترجمه دقیق و کاملا هماهنگ Telegram: @kingofcomedy >> کانال خنده و سرگرمی سلطان خنده
|
||
| Rick.and.Mory.S03E07.The.Ricklantis.Mixup.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | booklover.boys |
ترجمه دقیق و کاملا هماهنگ Telegram: @kingofcomedy >> کانال خنده و سرگرمی سلطان خنده
|
||
| Rick.and.Mory.S03E07.The.Ricklantis.Mixup.480p.x264-mSD | booklover.boys |
ترجمه دقیق و کاملا هماهنگ Telegram: @kingofcomedy >> کانال خنده و سرگرمی سلطان خنده
|
||
| Rick.and.Mory.S03E07.The.Ricklantis.Mixup.480p.HDTV.x264-RMTeam | booklover.boys |
ترجمه دقیق و کاملا هماهنگ Telegram: @kingofcomedy >> کانال خنده و سرگرمی سلطان خنده
|
||
| Rick.and.Morty.S03E10.XviD-AFG | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E10.HDTV.x264-BATV | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E10.720p.HDTV.x265.HEVC-RMTeam | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E10.720p.HDTV.x264-BATV | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E09.XviD-AFG | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E09.HDTV.x264-BATV | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E09.720p.HDTV.x265.HEVC-RMTeam | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E09.720p.HDTV.x264-BATV | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E08.XviD-AFG | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E08.HDTV.x264-BATV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E08.All.HDTV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E08.720p.HDTV.x265.HEVC-RMTeam | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E08.720p.HDTV.x264-BATV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E07.XviD-AFG | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E07.HDTV.x264-BATV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E07.All.HDTV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E07.720p.HDTV.x265.HEVC-RMTeam | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E07.720p.HDTV.x264-BATV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E06.XviD-AFG | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E06.Rest.and.Ricklaxation.1080p.10bit.AMZN.WEBRip.x265.HEVC.6CH-MRN | kianoosh619 |
من فقط با نسخه وب ریپ هماهنگش کردم
|
||
| Rick.and.Morty.S03E06.HDTV.x264-BATV | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E06.720p.HDTV.x265.HEVC-RMTeam | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E06.720p.HDTV.x264-BATV | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E05.XviD-AFG | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E05.HDTV.x264-BATV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E05.720p.HDTV.x265.HEVC-RMTeam | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E05.720p.HDTV.x264-BATV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E05.720p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ | izon |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E05.1080p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ | izon |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E04.XviD-AFG | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E04.HDTV.x264-BATV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E04.720p.HDTV.x264-BATV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E04.720p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ | izon |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E04.480p.x264-mSD | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E04.1080p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ | izon |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E03.XviD-AFG | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E03.HDTV.x264-BATV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E03.720p.HDTV.x264-BATV | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E03.480p.x264-mSD | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E03.480p.HDTV.x264-RMTeam | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| Rick.and.Morty.S03E02.XviD-AFG | amingeneral |
TvWorld.iNFO » AminGeneral & Milad eMjey
|
||
| Rick.and.Morty.S03E02.WEBRip | amingeneral |
TvWorld.iNFO » AminGeneral & Milad eMjey
|
||
| Rick.and.Morty.S03E02.HDTV.x264-BATV | amingeneral |
TvWorld.iNFO » AminGeneral & Milad eMjey
|
||
| Rick.and.Morty.S03E02.720p.HDTV.x264-BATV | amingeneral |
TvWorld.iNFO » AminGeneral & Milad eMjey
|
||
| Rick.and.Morty.S03E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | amingeneral |
TvWorld.iNFO » AminGeneral & Milad eMjey
|
||
| Rick.and.Morty.S03E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | amingeneral |
TvWorld.iNFO » AminGeneral & Milad eMjey
|
||
| Rick.and.Morty.S03E02.720p.BluRay..DD5.1.H264.srt | Anonymous |
من فقط هماهنگ سازی انجام دادم ترجمه از TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E02.480p.x264-mSD | amingeneral |
TvWorld.iNFO » AminGeneral & Milad eMjey
|
||
| Rick.and.Morty.S03E02.1080p.BluRay.DD5.1.H264.srt | Anonymous |
من فقط هماهنگ سازی انجام دادم ترجمه از TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E01.WEBRip | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E01.720p.BluRay..DD5.1.H264.srt | Anonymous |
من فقط هماهنگ سازی انجام دادم ترجمه از TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03E01.1080p.BluRay.DD5.1.H264.srt | Anonymous |
من فقط هماهنگ سازی انجام دادم ترجمه از TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03.WEB-DL.DD5.1.H264 | izon |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03.Complete.x265.720p.1080p.Web | Parham.R |
Parham بازبینی و ویرایش توسط Tvworld :ترجمه از
|
||
| Rick.and.Morty.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H264 | izon |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick.and.Morty.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264 | izon |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick And Morty.S03E02.Rickmancing the Stone | amirtanish |
ترجمه توسط امیر
|
||
| Rick and Morty Season 3 Complete WEB-DL | izon |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick and Morty Season 3 Complete 720p.BluRay.x265 | amincacctus |
زیرنویس واسه تی وی ورلده من فقط بدون سانسورش کردم امیدوارم لذت ببرین
(هماهنگ با کیفیت 720)
|
||
| Rick And Morty S3E3 persian sub x265 720p | payrim9 |
payrim
|
||
| Rick and Morty S03E08.480p x264-mSD | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| rick and morty S03E08 HDTV 720p X265 | Mr.Awesome |
❌اختصاصی کانال RickyFan ❌
👥مترجمین:
👤MrAwe5ome
👤kia badass
👤یاسین ب
👤Houman EB
🔍تنظیم:
👤محمد پورصباغ
|
||
| rick and morty S03E08 HDTV 720p X264 | Mr.Awesome |
❌اختصاصی کانال RickyFan ❌
👥مترجمین:
👤MrAwe5ome
👤kia badass
👤یاسین ب
👤Houman EB
🔍تنظیم:
👤محمد پورصباغ
|
||
| rick and morty S03E08 HDTV 480p X265 | Mr.Awesome |
❌اختصاصی کانال RickyFan ❌
👥مترجمین:
👤MrAwe5ome
👤kia badass
👤یاسین ب
👤Houman EB
🔍تنظیم:
👤محمد پورصباغ
|
||
| rick and morty S03E08 HDTV 480p X264 | Mr.Awesome |
❌اختصاصی کانال RickyFan ❌
👥مترجمین:
👤MrAwe5ome
👤kia badass
👤یاسین ب
👤Houman EB
🔍تنظیم:
👤محمد پورصباغ
|
||
| Rick and Morty S03E07.480p x264-mSD | Miss.Harley |
TvWorld.iNFO » Milad eMjey, AminGeneral, Miss Harley
|
||
| rick and morty S03E07 WEB-DL 720p | Mr.Awesome |
مترجمین: پ
|TheKillgrave|
|یاسین ب|
|Kia a Badass|
|Houman EB|
|تنظیم: محمد پورصباغ|
|
||
| rick and morty S03E07 WEB-DL 480P | Mr.Awesome |
مترجمین: پ
|TheKillgrave|
|یاسین ب|
|Kia a Badass|
|Houman EB|
|تنظیم: محمد پورصباغ|
|
||
| rick and morty S03E07 HDTV 720p | Mr.Awesome |
مترجمین: پ
|TheKillgrave|
|یاسین ب|
|Kia a Badass|
|Houman EB|
|تنظیم: محمد پورصباغ|
|
||
| rick and morty S03E07 HDTV 480p | Mr.Awesome |
مترجمین: پ
|TheKillgrave|
|یاسین ب|
|Kia a Badass|
|Houman EB|
|تنظیم: محمد پورصباغ|
|
||
| Rick And Morty S03E03 | Anonymous |
WEB-DL هماهنگ با نسخه 200 مگابایتی
|
||
| Rick and Morty S03E02 Rickmancing the Stone 1080p WEB-DL HEVC x265-RMTeam | kianoosh619 |
ترجمه از امیر من فقط با نسخه وب دی ال هماهنگش کردم
|
||
| Rick And Morty S03E02 | Anonymous |
WEB-DL هماهنگ با نسخه 200 مگابایتی
|
||
| Rick And Morty S03E01 | Anonymous |
WEB-DL هماهنگ با نسخه 200 مگابایتی
|
||
| Rick and Morty S03 COMPLETE 720p WEB-DL | izon |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick and Morty S03 COMPLETE 1080p WEB-DL | izon |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| Rick and Morty - 03x10 - The Rickchurian Mortydate.TvWorld.iNFO | Milad.eMJey |
TvWorld.iNFO » Milad eMJey, Miss Harley, AminGeneral
|
||
| [UNCENSORED]Rick.and.Morty.S03E03.Pickle.Rick.1080p.10bit.AMZN.WEBRip | kianoosh619 |
ترجمه از تی وی ورلد هماهنگی با نسخه وب ریپ و فاقد سانسور و بوق
""TvWorld.iNFO""
|
||
| [UNCENSORED]Rick.and.Morty.S03E01.The.Rickshank.Rickdemption.1080p.10bit.AMZN.WEBRip.x265.HEVC.6CH-MRN | kianoosh619 |
ترجمه از تی وی ورلد این نسخه بدون سانسور هستش و از لحاظ زمانی هماهنگش کردم چون خیلی ناهماهنگ بود و این نسخه رو دانلود کنید دیگه خبری از بوق و اینا نیست.امیدوارم ازش لذت ببرین
"TvWorld.iNFO"
|
||
| [UNCENSORED] Rick and Morty S03E02 Rickmancing the Stone 1080p WEB-DL HEVC x265-RMTeam[TvWorld.iNFO] | kianoosh619 |
ترجمه از تی وی ورلد من فقط با این نسخه هماهنگش کردم این نسخه بدون سانسور هستش و به نظرم ترجمه روان تری وبهتری داره "TvWorld.iNFO"
لینک دانلود : https://goo.gl/4dJ63P
|
||