Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
Rom(Ròm) 2020 Bengali By Santanu Mukherjee (Colour) | Santanu_Mukherjee |
ভিয়েতনামের এই মুভিটি ২০১৯ সালে বুসান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে শ্রেষ্ঠ মুভির সন্মানে ভূষিত হয়। সাবসিনে উপলব্ধ একমাত্র হার্ড কোডেড ই-সাবটির মান অত্যন্ত খারাপ। যেহেতু মুভির ভাষার বিন্দুবিসর্গও আমার জানা নেই অগত্যা ঐ বিভিন্ন ধরনের ভুলে ভরা ই-সাব থেকেই নিজের ক্ষমতানুযায়ী কারেকশন করে বি-সাবটি বোধগম্য করার একটা প্রয়াস করলাম। যদি কারো ভালো লাগে তাহলে আমার পরিশ্রম সার্থক বলে মনে করব। মুভি ডাউনলোড করতে mlwbd বা mkvking সাইট দেখুন।
|
||
Rom(Ròm) 2020 Bengali By Santanu Mukherjee RUN TIME: 01:18:29 | Santanu_Mukherjee |
ভিয়েতনামের এই মুভিটি ২০১৯ সালে বুসান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে শ্রেষ্ঠ মুভির সন্মানে ভূষিত হয়। সাবসিনে উপলব্ধ একমাত্র হার্ড কোডেড ই-সাবটির মান অত্যন্ত খারাপ। যেহেতু মুভির ভাষার বিন্দুবিসর্গও আমার জানা নেই অগত্যা ঐ বিভিন্ন ধরনের ভুলে ভরা ই-সাব থেকেই নিজের ক্ষমতানুযায়ী কারেকশন করে বি-সাবটি বোধগম্য করার একটা প্রয়াস করলাম। যদি কারো ভালো লাগে তাহলে আমার পরিশ্রম সার্থক বলে মনে করব। মুভি ডাউনলোড করতে mlwbd বা mkvking সাইট দেখুন।
|
||
Rom.2020.720p.HC.WEBRip.AAC.2.0.x264-Mkvking | Santanu_Mukherjee |
ভিয়েতনামের এই মুভিটি ২০১৯ সালে বুসান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে শ্রেষ্ঠ মুভির সন্মানে ভূষিত হয়। সাবসিনে উপলব্ধ একমাত্র হার্ড কোডেড ই-সাবটির মান অত্যন্ত খারাপ। যেহেতু মুভির ভাষার বিন্দুবিসর্গও আমার জানা নেই অগত্যা ঐ বিভিন্ন ধরনের ভুলে ভরা ই-সাব থেকেই নিজের ক্ষমতানুযায়ী কারেকশন করে বি-সাবটি বোধগম্য করার একটা প্রয়াস করলাম। যদি কারো ভালো লাগে তাহলে আমার পরিশ্রম সার্থক বলে মনে করব। মুভি ডাউনলোড করতে mlwbd বা mkvking সাইট দেখুন।
|
||
Rom.2020.VIETNAMESE.WEBRip.x264-YTS | Coffee_Prison |
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟭𝟴𝗺 𝟱𝟬𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘
|
||
Rom.2020.VIETNAMESE.WEBRip.x264-VXT | Coffee_Prison |
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟭𝟴𝗺 𝟱𝟬𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘
|
||
Rom.2020.VIETNAMESE.WEBRip.x264-RARBG | Coffee_Prison |
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟭𝟴𝗺 𝟱𝟬𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘
|
||
Rom.2020.VIETNAMESE.WEBRip.AMZN.DDP5.1.x264-THR | Coffee_Prison |
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟭𝟴𝗺 𝟱𝟬𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘
|
||
Rom.2020.720p.HC.WEBRip.AAC.2.0.x264-Mkvking | naim2007 |
Officiel subtitle - fixed & synced perfectly...
|
||
Rom.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | Pea_Masamba |
No Resync. Thanks
|