|
|
Arabic
Ronal the Barbarian (Ronal Barbaren)
|
|
|
abdelrehim
|
افضل ترجمة متوافقة مع نسخة
BluRay
و كل الشكر لمدقق الترجمة
|
|
Arabic
Ronal.The.Barbarian.2011.720p.BluRay
|
1
|
|
salmad
|
mm1971.ترجمه
|
|
Arabic
Ronal The Barbarian 2011 DVDRip XviD-playXD.
|
1
|
|
mm191
|
اول ترجمه عربى لهذا الفيلم تورنت وانا الوحيد المترجم لها
|
|
Arabic
Ronal the Barbarian (2011) BluRay 720p 550MB Ganool
|
1
|
|
salmad
|
mm1971.ترجمه
|
|
Arabic
Ronal The Barbarian
|
1
|
|
komiki
|
Ronal The Barbarian
|
|
|
|
Arabic
Ronal Barbian 2011 720p
|
1
|
|
ghost77
|
mm191.تعديل ترجمه
|
|
|
Big 5 code
DVDR
|
1
|
|
reklame
|
野蛮人罗纳尔
|
|
|
Brazillian Portuguese
Ronal.Barbaren.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
erasmo
|
Legenda IceCreamJames
|
|
Brazillian Portuguese
Ronal the Barbarian 2011 720p BRrip-sujaidr
|
1
|
|
erasmo
|
Legenda IceCreamJames
|
|
|
Chinese BG code
DVDR
|
1
|
|
reklame
|
野蛮人罗纳尔
|
|
|
Danish
Ronal_Barbaren.zip--- danish.srt
|
|
|
15973
|
|
|
Danish
Ronal_Barbaren.zip
|
|
|
15973
|
|
|
Danish
--- danish.srt
|
|
|
15973
|
|
|
Danish
Ronal.The.Barbarian.2011.DVDRip.XviD-playXD
|
1
|
|
LuxdeClan
|
Hearing off. Resync!!! Tak 2670 for texten :)
|
|
Danish
Ronal.Barbaren.2011.DANiSH.720p.BluRay.x264-BLUEYES
|
1
|
|
2670
|
Retail u. kursiv
|
|
Danish
DVDR
|
1
|
|
reklame
|
|
|
Danish
DA-ORI-FP
|
1
|
|
SummerSun78
|
Forced Only - BluRay Rip
|
|
Danish
DA-Ori
|
1
|
|
SummerSun78
|
BluRay Rip
|
|
Danish
DA-HI-Ori
|
1
|
|
SummerSun78
|
BluRay Rip
|
|
|
Dutch
Ronal The Barbarian-NL-JBG28-23
|
1
|
|
Paul44al
|
Extensive editing to sync with English version - SubtWorkshoped
|
|
Dutch
Ronal the Barbarian (Ronal Barbaren) 23.976 FPS Blu-ray
|
1
|
|
mj1973
|
Sync door Moreno1973 van BluRay 1080p
|
|
Dutch
Ronal the Barbarian (Ronal Barbaren) 23.976 FPS
|
1
|
|
Paul44al
|
Came w/ EXViD version - Ripped ~ edited + spellchecked + resynced NiP version - SubtWorkshoped...
|
|
|
English
YTS
|
|
|
johnnet
|
TRT 1:29:42, 23.976 FPS
|
|
English
Ronal the Barbarian (Ronal Barbaren) (2011)
|
|
|
MissDemeanor
|
Transcript of the actual English dubbed version of the film. This is not a translation of the original Danish script.
I have included a 'Elven translations' only .srt file too.
|
|
English
Ronal.the.Barbarian.2011.720p BluRay x264 DTS-WiKi
|
1
|
|
wwaish
|
|
|
|
|
English
Ronal.The.Barbarian.2011.1080p.BluRay.x264-FRWL
|
1
|
|
AlpasDrake
|
nivix' subs synched to fit bluray releases
|
|
English
Ronal.Barbaren.2011.BDRip.x264.AC3-Zoo
|
1
|
|
dvlwerkshop2
|
thanks to nivix's subtitle (hope you don't mind). used to resync it to Ronal.Barbaren.2011.BDRip.x264.AC3-Zoo with minor edits.
|
|
English
Ronal.Barbaren.2011.BDRip.x264.AC3-Zoo
|
1
|
|
abrouki
|
|
|
English
Ronal The Barbarian-EN-JBG28-23
|
1
|
|
Paul44al
|
ripper unknown - resynced end part - SubtWorkshoped...
|
|
English
Ronal The Barbarian-ENhi-JBG28-23
|
1
|
|
Paul44al
|
ripper unknown - resynced end part - SubtWorkshoped...
|
|
English
Ronal the Barbarian Ronal Barbaren
|
1
|
|
nivix
|
Improved English Subtitles
|
|
English
Ronal the Barbarian 2011 DVDRip 365MB 25 fps mediafire4u.com
|
1
|
|
velve86
|
2670's sub, google translated, changed fps and minor resync (not perfect but good enough for now)
|
|
English
Ronal The Barbarian
|
1
|
|
Kabir
|
|
|
English
Ronal The Barbaren
|
1
|
|
cyberzilla
|
Pas dengan Ganool.....
|
|
English
Ronal Barbaren 2011 PROPER DANiSH 1080p BluRay x264 FARGIRENIS
|
1
|
|
thisorthatiswhy
|
|
|
English
DVDR
|
1
|
|
reklame
|
|
|
|
Farsi/Persian
Ronal.the.Barbarian.2011.BluRay.720p
|
1
|
|
kamiwolf
|
من فقط هماهنگ کردم
|
|
Farsi/Persian
Ronal The Barbarian 2011 DVDRIP
|
1
|
|
ehsan_202064
|
9MOVIE.CO & FILMHA.ORG ترجمه فانتزی از احسان و سمانه
|
|
Farsi/Persian
Ronal The Barbarian 2011 720 Bluray
|
1
|
|
ehsan_202064
|
9MOVIE.CO & FILMHA.ORG ترجمه فانتزی از احسان و سمانه
|
|
Farsi/Persian
Ronal the Barbarian 2011 720P 1080P
|
1
|
|
asp
|
این زیرنویس با حداکثر دقت، ترجمه و تحریر شده است
|
|
Farsi/Persian
Ronal Barbaren 2011 DVDRip-BY SJB
|
1
|
|
kamiwolf
|
من فقط اپلود کردم
|
|
|
French
Ronal.The.Barbarian.2011.DVDRip.XviD-playXD
|
1
|
|
Vix33
|
|
|
French
Ronal.Barbaren.25.fps.Fr
|
1
|
|
Matmanamane
|
Rip DVD zone 2 français
|
|
French
Ronal.Barbaren.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
Vix33
|
|
|
|
Hebrew
Ronal.Barbaren.2011.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
|
|
|
karol1956
|
|
|
Hebrew
Ronal.The.Barbarian.2011.DUBBED.DVDRip.XviD-EXViD
|
1
|
|
knightR
|
Sync for this version
|
|
Hebrew
Ronal.the.Barbarian.2011.BluRay.720p.x264.DTSAC3.[Nordic Subs]
|
1
|
|
serp667
|
|
|
|
Indonesian
Ronal the Barbarian 2011 Bluray Ganool.is
|
|
|
dazik
|
resync timing setroya
|
|
Indonesian
Ronal.The.Barbarian[2011]DVDRip.x264.AAC-MF4U
|
1
|
|
anangsubali
|
masih belajar tolong coment kalau ada yang kurang
|
|
Indonesian
Ronal.the.Barbarian.2011.Brrip.720p.-x264.and.DVDRip.x264.AAC-Setroya
|
1
|
|
setroya
|
Manually Translated
|
|
Indonesian
Ronal.Barbaren.2011.720p.BluRay.x264-Indonesia
|
1
|
|
Zulkifli78
|
|
|
|
Italian
Ronal.the.Barbarian.2011.BRRip.XViD-sC0rp
|
1
|
|
Kal-Earth2
|
subsfactory
|
|
Italian
[Audio Inglese] Ronal the Barbarian 2011 BRRip XViD-sC0rp
|
1
|
|
daimon
|
[SRT project]: se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi www.phoenix.forumgalaxy.com
|
|
Italian
Ronal.The.Barbarian.2011.DVDRip.XviD-playXD e 720p.BluRay.x264.DTS-WiKi [by IScrew]
|
2
|
|
enigmista
|
=== Subbed by IScrew ===
|
|
|
Malay
Ronal the Barbarian 2011 720p BRrip-sujaidr
|
1
|
|
roywans
|
jangan copy-paste! (vote saya)
|
|
|
Portuguese
Ronal The Barbarian 2011 DVDRip XviD-playXD
|
1
|
|
Ivandrofly
|
|
|
|
Romanian
Ronal.The.Barbarian.2011.DVDRip.XviD
|
1
|
|
rrzxxx
|
|
|
|
Serbian
BluRay.720p.x264.DTS+AC3.[Nordic Subs]
|
1
|
|
ja_pfc
|
original by Kampfar
|
|
|
Swedish
Ronal.Barbaren.2011.BDRip.x264.AC3-Zoo
|
|
|
MrMerlin
|
Enjoy
|
|
|
Vietnamese
Ronal.Barbaren.2011.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
|
|
|
vietdungnb
|
Fix lỗi font
|
|
Vietnamese
Ronal.varvar.2011.x264.BDRip.1080p
|
1
|
|
dash177
|
bạn nào bị lỗi font ở sub kia thì thử sub này
|
|
Vietnamese
Ronal.varvar.2011.x264.BDRip.1080p
|
1
|
|
dash177
|
chỉnh lại một số câu từ cho phù hợp hơn, xóa các đoạn tiếng anh còn sót
|
|
Vietnamese
Ronal.Barbaren.2011.Blu-ray.720p.x264-NiP
|
1
|
|
cai_cai
|
|
|
Vietnamese
Ronal.Barbaren.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
tvdhy
|
|
|
Vietnamese
Ronal.Barbaren.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
nchh13
|
Nguồn dash177
|
|
Vietnamese
Ronal The Barbarian.2011.BDRIP XVID-WBZ
|
1
|
|
tvdhy
|
|
