Subtitles for

ترجمة تلقائية محسنة 

ترجمتي memo711 ساكمل عندما يكون هناك طلب على الترجمة 

ترجمتي memo711 ساكمل عندما يكون هناك طلب على الترجمة 

𝗗𝗶𝘀𝗻𝗲𝘆 𝗣𝗹𝘂𝘀 ||⇉ 𝗗𝗦𝗡𝗣 || 𝗪𝗘𝗕𝗥𝗶𝗽 || 𝗧𝗔𝗚 || 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗲 

𝗗𝗶𝘀𝗻𝗲𝘆 𝗣𝗹𝘂𝘀 ||⇉ 𝗗𝗦𝗡𝗣 || 𝗪𝗘𝗕𝗥𝗶𝗽 || 𝗧𝗔𝗚 || 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗲 

𝗗𝗶𝘀𝗻𝗲𝘆 𝗣𝗹𝘂𝘀 ||⇉ 𝗗𝗦𝗡𝗣 || 𝗪𝗘𝗕𝗥𝗶𝗽 || 𝗧𝗔𝗚 || 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗲 

𝗗𝗶𝘀𝗻𝗲𝘆 𝗣𝗹𝘂𝘀 ||⇉ 𝗗𝗦𝗡𝗣 || 𝗪𝗘𝗕𝗥𝗶𝗽 || 𝗧𝗔𝗚 || 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗲 

𝗗𝗶𝘀𝗻𝗲𝘆 𝗣𝗹𝘂𝘀 ||⇉ 𝗗𝗦𝗡𝗣 || 𝗪𝗘𝗕𝗥𝗶𝗽 || 𝗧𝗔𝗚 || 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗲 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

 

- ♡ Traduzido por Aigoo Fansub ♡ - Assista aqui 👉🏻 https://aigoofansub.ga/episodios/rookie-cops-os-novatos-1x5/ 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

- ♡ Traduzido por Aigoo Fansub ♡ - Assista aqui 👉🏻 https://aigoofansub.ga/episodios/rookie-cops-os-novatos-1x4/ 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

- ♡ Traduzido por Aigoo Fansub ♡ - Assista aqui 👉🏻 https://aigoofansub.ga/episodios/rookie-cops-os-novatos-1x3/ 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

- ♡ Traduzido por Aigoo Fansub ♡ - Assista aqui 👉🏻 https://aigoofansub.ga/episodios/rookie-cops-os-novatos-1x2/ 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

- ♡ Traduzido por Aigoo Fansub ♡ - Assista aqui 👉🏻 https://aigoofansub.ga/episodios/rookie-cops-1x1/ 

LEGENDA ORIGINAL STAR+ episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com  

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Tak til GRANiTEN 

[DSNP STAR / HOTSTAR Ver.] Ep 1-16 END | Fixed common errors. (First 2 episodes are synced to NYH & the rest are HaeRong.) | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[DSNP STAR / HOTSTAR] The complete series, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Enjoy watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] The complete series, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Removed SDH tags and music symbols. Enjoy watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] The complete series, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Enjoy watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] The complete series, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Removed SDH tags and music symbols. Enjoy watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] The complete series, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Enjoy watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] The complete series, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Removed SDH tags and music symbols. Enjoy watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] The complete series, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Enjoy watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] The complete series, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Removed SDH tags and music symbols. Enjoy watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E15, 1:00:38. E16 (END), 57:07. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E15, 1:00:38. E16 (END), 57:07. Removed SDH tags and music symbols. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E15, 1:00:35. E16 (END), 57:04. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E15, 1:00:35. E16 (END), 57:04. Removed SDH tags and music symbols. Thanks for watching Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E15, 1:00:38. E16 (END), 57:07. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E15, 1:00:38. E16 (END), 57:07. Removed SDH tags and music symbols. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E15, 1:00:35. E16 (END), 57:04. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E15, 1:00:35. E16 (END), 57:04. Removed SDH tags and music symbols. Thanks for watching Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E13, 59:12. E14, 59:33. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E13, 59:12. E14, 59:33. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E13, 59:09. E14, 59:30. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E13, 59:09. E14, 59:30. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E13, 59:12. E14, 59:33. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E13, 59:12. E14, 59:33. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E13, 59:09. E14, 59:30. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E13, 59:09. E14, 59:30. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E11, 01:00:34. E12, 59:24. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E11, 01:00:34. E12, 59:24. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E11, 1:00:31. E12, 59:21. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E11, 1:00:31. E12, 59:21. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E11, 01:00:34. E12, 59:24. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E11, 01:00:34. E12, 59:24. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E11, 1:00:31. E12, 59:21. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E11, 1:00:31. E12, 59:21. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E09, 01:00:27. E10, 01:00:23. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E09, 01:00:27. E10, 01:00:23. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E09, 1:00:25. E10, 1:00:20. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E09, 1:00:25. E10, 1:00:20. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E09, 01:00:27. E10, 01:00:23. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E09, 01:00:27. E10, 01:00:23. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E09, 1:00:25. E10, 1:00:20. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E09, 1:00:25. E10, 1:00:20. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E07, 01:01:01. E08, 59:33. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E07, 01:01:01. E08, 59:33. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E07, 1:00:59. E08, 59:31. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E07, 1:00:59. E08, 59:31. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E07, 01:01:01. E08, 59:33. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E07, 01:01:01. E08, 59:33. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E07, 1:00:59. E08, 59:31. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E07, 1:00:59. E08, 59:31. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E05, 01:01:05. E06, 01:03:40. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E05, 01:01:05. E06, 01:03:40. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E05, 01:01:02. E06, 01:03:37. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E05, 01:01:02. E06, 01:03:37. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E05, 01:01:05. E06, 01:03:40. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E05, 01:01:05. E06, 01:03:40. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E05, 01:01:02. E06, 01:03:37. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E05, 01:01:02. E06, 01:03:37. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E01, 53:46. E02, 59:51. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E01, 53:46. E02, 59:51. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E01, 53:46. E02, 59:51. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E01, 53:46. E02, 59:51. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E15, 1:00:38. E16 (END), 57:07. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E15, 1:00:38. E16 (END), 57:07. Removed SDH tags and music symbols. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E15, 1:00:35. E16 (END), 57:04. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E15, 1:00:35. E16 (END), 57:04. Removed SDH tags and music symbols. Thanks for watching Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E15, 1:00:38. E16 (END), 57:07. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E15, 1:00:38. E16 (END), 57:07. Removed SDH tags and music symbols. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E15, 1:00:35. E16 (END), 57:04. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Series finale, synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E15, 1:00:35. E16 (END), 57:04. Removed SDH tags and music symbols. Thanks for watching Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E13, 59:12. E14, 59:33. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E13, 59:12. E14, 59:33. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E13, 59:09. E14, 59:30. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E13, 59:09. E14, 59:30. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E13, 59:12. E14, 59:33. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E13, 59:12. E14, 59:33. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E13, 59:09. E14, 59:30. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E13, 59:09. E14, 59:30. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E11, 01:00:34. E12, 59:24. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E11, 01:00:34. E12, 59:24. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E11, 1:00:31. E12, 59:21. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E11, 1:00:31. E12, 59:21. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E11, 01:00:34. E12, 59:24. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E11, 01:00:34. E12, 59:24. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E11, 1:00:31. E12, 59:21. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E11, 1:00:31. E12, 59:21. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E09, 01:00:27. E10, 01:00:23. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E09, 01:00:27. E10, 01:00:23. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E09, 1:00:25. E10, 1:00:20. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E09, 1:00:25. E10, 1:00:20. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E09, 01:00:27. E10, 01:00:23. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E09, 01:00:27. E10, 01:00:23. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to STAR DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E09, 1:00:25. E10, 1:00:20. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E09, 1:00:25. E10, 1:00:20. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E07, 01:01:01. E08, 59:33. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E07, 01:01:01. E08, 59:33. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E07, 1:00:59. E08, 59:31. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E07, 1:00:59. E08, 59:31. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E07, 01:01:01. E08, 59:33. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E07, 01:01:01. E08, 59:33. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E07, 1:00:59. E08, 59:31. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E07, 1:00:59. E08, 59:31. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E05, 01:01:05. E06, 01:03:40. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E05, 01:01:05. E06, 01:03:40. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E05, 01:01:02. E06, 01:03:37. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E05, 01:01:02. E06, 01:03:37. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E05, 01:01:05. E06, 01:03:40. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E05, 01:01:05. E06, 01:03:40. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E05, 01:01:02. E06, 01:03:37. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E05, 01:01:02. E06, 01:03:37. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E01, 53:46. E02, 59:51. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E01, 53:46. E02, 59:51. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E03, 01:02:02. E04, 01:02:29. Removed SDH tags and music symbols. Fixed resync issue on E03. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E01, 53:46. E02, 59:51. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: E01, 53:46. E02, 59:51. Removed SDH tags and music symbols. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!  

@KDDLL 

@KDDLL 

@KDDLL 

@KDDLL 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

@KDDLL 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

@KDDLL 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

@KDDLL 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

@KDDLL 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

@KDDLL 

Official Subtitle from Disney+ 

Official Subtitle from Disney+ 

@KDDLL 

Official Subtitle from Disney+ 

@kddll 

@kddll  

@kddll 

@KDDLL 

Rookie.Cops.S01E04.1080p.HS.WEB-DL.DDP5.1.H264 @kddll 

Rookie.Cops.S01E03.1080p.HS.WEB-DL.DDP5.1.H264 @kddll 

Rookie.Cops.S01E02.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NYH 

Rookie.Cops.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NYH 

Thanks to GRANiTEN 

Hotstar Retail 

Hotstar 

Hotstar 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟 

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

ترجمه‌ای از ساب‌وینک: @Subwink | مترجم: فربد فرخی 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان  

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان  

ترجمه‌ای از ساب‌وینک: @Subwink | مترجم: @Rastin_sub 

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان  

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان  

🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  

T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴  

Disney+ Original Subtitles 

Sous titres de Disney+ 

Disney+ - synced for HotStar version 

Disney+ 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Resync for NYH Version (Dramaday). Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Resync for NYH Version (Dramaday). Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Resync for Pahe.li 

Hotstar Retail 

Hotstar 

Disney+ 

Hotstar 

Hotstar 

Disney+ 

Hotstar 

Hotstar 

Disney+ 

Disney+ 

SERIE COMPLETA ITA 1-16 [DSNP Vers.] Completi, perfettamente sincronizzati con WebDL DSNP. Grazie a scml99! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

E 7 - 8 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie 

E 5 - 6 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie 

E 3 - 4 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie 

E 1 - 2 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Resync for NYH Version. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Resync for NYH Version. Please rate before enjoy the Titles. 

Disney+ Hotstar Retail. Please rate before enjoy the Titles. 

Official Subtitles from D+ HS [RETAIL] 

Oficjalne tłumaczenie z Disney+ Odcinki: https://dramaday.net/rookie-cops/ 

Oficjalne tłumaczenie z Disney+ Odcinki: https://dramaday.net/rookie-cops/ 

[Originales de Star+] Funcionan para la versión WEB-DL NYH que puedes conseguir en Dramaday. ***Para más subtítulos asiáticos, únete al grupo de Facebook «Traduzcamos y compartamos doramas».*** 

Traduccion al español por DoramasTC4ever de subs en ingles de TteokbokkiSubs 

Traduccion al español por DoramasTC4ever de subs en ingles de TteokbokkiSubs 

Traduccion al español por DoramasTC4ever de subs en ingles de TteokbokkiSubs 

Traduccion al español por DoramasTC4ever de subs en ingles de TteokbokkiSubs 

Traduccion al español por DoramasTC4ever de subs en ingles de TteokbokkiSubs 

Traduccion al español por DoramasTC4ever de subs en ingles de TteokbokkiSubs 

Traduccion al español por DoramasTC4ever de subs en ingles de TteokbokkiSubs 

https://sharer.pw/file/hIE_LxSGDe7h 

Traduccion al español por DoramasTC4ever de subs en ingles de TteokbokkiSubs 

http://www.twitter.com/IDPeaceM www.id-peacem.blogspot.com 

http://www.twitter.com/IDPeaceM www.id-peacem.blogspot.com 

http://www.twitter.com/IDPeaceM www.id-peacem.blogspot.com 

http://www.twitter.com/IDPeaceM www.id-peacem.blogspot.com 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải. 

Sản phẩm vietsub được thực hiện bởi fanpage PinkkangVN (fb.com/pinkkangvn). Resync by Nhoxbo, vui lòng không xóa credit khi sử dụng/đăng tải.