Subtitle preview:
1
00:00:44,640 --> 00:00:49,120
RICHMOND, VIRGINIA 1865
SISÄLLISSODAN LOPPUA
2
00:00:57,759 --> 00:01:01,359
VIIMEINEN PANSSAROITU
ALUS LIPUU UNIONIN SAARTOON.
3
00:01:14,718 --> 00:01:16,958
- Anteeksi, kapteeni.
- Ei se mitään. Jatkakaa vain eteenpäin.
4
00:01:17,038 --> 00:01:18,958
Tulevaisuus lepää käsissänne.
5
00:01:23,518 --> 00:01:25,758