Subtitle preview:
1
00:00:50,883 --> 00:00:58,187
<i>Richmond, Virginiu 1865
í lok Þrælastríðsins</i>
2
00:01:04,606 --> 00:01:10,300
<i>Síðasta brynskipið sem fór
gegnum tálma Norðanmanna.</i>
3
00:01:22,708 --> 00:01:24,978
- Fyrirgefðu, skipstjóri.
- Allt í lagi, vinur. Haltu áfram.
4
00:01:25,002 --> 00:01:27,194