Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Salyut-7.2017.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | Dr_Sherif |
ـ هذه الترجمة خاصة بالنسخ ذات التوقيت 1:50:43 تحديدا ـ أن تحصلت على نسخة بأسم أخر ولكن بنفس زمن العرض يكفى تغيير أسم الترجمة لتتوافق مع النسخة ـ تحتوى هذه الترجمة على شرح للمصطلحات و التعابير الروسية الجديدة على السمع العربى ـ هذه الترجمة بها ايضاحات لبعض الظروف التاريخيه المزامنة للحدث ـ هذه الترجمة احتاجت لجهد شاق لكى تخرج بهذا الشكل الأحترافى فبرجاء أحترام حقوقى كمترجم و الأبقاء على الأسم
|
||
| Salyut-7.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | Dr_Sherif |
ـ هذه الترجمة خاصة بالنسخ ذات التوقيت 1:50:43 تحديدا ـ أن تحصلت على نسخة بأسم أخر ولكن بنفس زمن العرض يكفى تغيير أسم الترجمة لتتوافق مع النسخة ـ تحتوى هذه الترجمة على شرح للمصطلحات و التعابير الروسية الجديدة على السمع العربى ـ هذه الترجمة بها ايضاحات لبعض الظروف التاريخيه المزامنة للحدث ـ هذه الترجمة احتاجت لجهد شاق لكى تخرج بهذا الشكل الأحترافى فبرجاء أحترام حقوقى كمترجم و الأبقاء على الأسم
|
||
| Salyut.7.2017.1080p.BluRay | LordOmar |
LordOmar
|
||
| Salyut.7.2017.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST | ExYuSubs.com |
|
||
| Salyut.7.2017.BDRip.BluRay.NON-HI.DA | Mickeyblackeyes2 |
Prøvet så godt jeg kunne.
|
||
| Salyut-7.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | KoekWous |
|
||
| Салют-7.2017.WEB-DL.[1080p].NNMClub | burnedh3al |
Couldent find a subtitle on here to this movie, so here is one, Its not perfect, as i suspect the original uploader had bad english knowledge! however its the only, and the best english translation out there yet! with some brainwork, you deffo will understand what their saying :)
|
||
| Салют-7.2017.480p.WEB-DLRip.AVC.ExKinoRay | H@w-to-kiLL |
🔸 [ For runtime 1:46:01 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own retail source and only me had this... enjoy !
|
||
| Salyut-7_2017_WEB-DLRip_Scarabey | H@w-to-kiLL |
🔸 [ For runtime 1:46:01 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own retail source and only me had this... enjoy !
|
||
| Salyut-7.2017.x264.BDRip.(720p).(1080p).OlLanDGroup | H@w-to-kiLL |
[ For runtime 1:50:42 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own official sources... enjoy !
|
||
| Salyut-7.2017.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | H@w-to-kiLL |
[ For runtime 1:50:42 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own official sources... enjoy !
|
||
| Salyut-7 4K Extended Edition (Germany) | scarbrtj1 |
1h 58m extended edition
|
||
| Salyut-7 2017 BluRay 1080p DTS-HD MA5.1 x264-MTeam | H@w-to-kiLL |
[ For runtime 1:50:42 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own official sources... enjoy !
|
||
| Salyut-7 (2017) 720p WEB-DL 800MB Ganool | H@w-to-kiLL |
🔸 [ For runtime 1:46:01 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own retail source and only me had this... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.XviD.BDRip.GeneralFilm | H@w-to-kiLL |
[ For runtime 1:50:42 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own official sources... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.WEB-DLRip.745MB.MegaPeer | H@w-to-kiLL |
🔸 [ For runtime 1:46:01 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own retail source and only me had this... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.WEB-DLRip.1.46Gb.MegaPeer | H@w-to-kiLL |
🔸 [ For runtime 1:46:01 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own retail source and only me had this... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.WEB-DL.1080p.x264.AAC-NNMClub | H@w-to-kiLL |
🔸 [ For runtime 1:46:01 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own retail source and only me had this... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.BluRay.720p.x264.850MB.Ganool-XpoZ | H@w-to-kiLL |
[ For runtime 1:50:42 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own official sources... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.BDRip.BluRay-MLSBD | As_Peyash |
MLSBD.ML
|
||
| Salyut.7.2017.BDRip.BluRay.NON-HI.eng | As_Peyash |
MLSBD.ML
|
||
| Salyut.7.2017.BDRip.745MB.MegaPeer | H@w-to-kiLL |
[ For runtime 1:50:42 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own official sources... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.BDRip.1.46Gb.MegaPeer | H@w-to-kiLL |
[ For runtime 1:50:42 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own official sources... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.720p.RUS.BDRip.x264.-HELLYWOOD-1.5GB | H@w-to-kiLL |
[ For runtime 1:50:42 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own official sources... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.720p.BluRay-MLSBD | As_Peyash |
MLSBD.ML
|
||
| Salyut.7.2017.720p.BluRay.DTS.x264-HDH | H@w-to-kiLL |
[ For runtime 1:50:42 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own official sources... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.480p.BluRay-MLSBD | As_Peyash |
MLSBD.ML
|
||
| Salyut.7.2017.1080p.WEB-DLRip-iTunes | H@w-to-kiLL |
🔸 [ For runtime 1:46:01 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own retail source and only me had this... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.1080p.RUS.BDRip.x264.-HELLYWOOD-7.7GB | H@w-to-kiLL |
[ For runtime 1:50:42 ] Worked hard to cut and synced this... pls do not reupload it or delete credits. From my own official sources... enjoy !
|
||
| Salyut.7.2017.1080p.BluRay-MLSBD | As_Peyash |
MLSBD.ML
|
||
| Salyut 7 UHD | Mobe1969 |
Improved and translated subs for the German UHD. Oppo safe ansii.
|
||
| Salyut-7.2017.x264.BDRip.720p.OlLanDGroup-4.5GB | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:50:43 ]
|
||
| Salyut-7.2017.x264.BDRip.1080p.OlLanDGroup-9.2GB | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:50:43 ]
|
||
| Salyut-7.2017.1080p.BluRay.6CH.x265 | Kakhal |
تایمینگ اصلاح شده
|
||
| Salyut.7.2017.WEB-DLRip.Scarabey | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:46:01 ]
|
||
| Salyut.7.2017.WEB-DLRip.745MB.MegaPeer | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:46:01 ]
|
||
| Salyut.7.2017.WEB-DLRip.1.46Gb.MegaPeer | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:46:01 ]
|
||
| Salyut.7.2017.WEB-DL.1080p.x264.AAC-NNMClub | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:46:01 ]
|
||
| Salyut.7.2017.BluRay.720p.x264.850MB.Ganool-XpoZ | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:50:43 ]
|
||
| Salyut.7.2017.720p.WEB-DL.800MB.Ganool | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:46:01 ]
|
||
| Salyut.7.2017.720p.RUS.BDRip.x264.-HELLYWOOD-1.5GB | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:50:43 ]
|
||
| Salyut.7.2017.720p.BluRay.DTS.x264-HDH | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:50:43 ]
|
||
| Salyut.7.2017.480p.XviD.BDRip.745mb.GeneralFilm | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:50:43 ]
|
||
| Salyut.7.2017.480p.XviD.BDRip.1.45Gb.GeneralFilm | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:50:43 ]
|
||
| Salyut.7.2017.480p.WEB-DLRip.AVC.ExKinoRay | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:46:01 ]
|
||
| Salyut.7.2017.480p.BDRip.745MB.MegaPeer | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:50:43 ]
|
||
| Salyut.7.2017.480p.BDRip.1.46Gb.MegaPeer | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:50:43 ]
|
||
| Salyut.7.2017.1080p.WEB-DLRip-iTunes | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:46:01 ]
|
||
| Salyut.7.2017.1080p.RUS.BDRip.x264.-HELLYWOOD-7.7GB | sajjad_sjb |
►► @Sajjad_SJJB زیرنویس از: سجـاد بیـرانوند ◄◄ [ For runtime 1:50:43 ]
|
||
| Salyut-7.2017.x264.BDRip.(1080p).OlLanDGroup | Pintor |
Corrections mineures du 1er post, + orthographe... Convient à Bluray/BDRip version courte (1h50'42"), 3D comprise. Traduit du ST en anglais de H@w-to-kiLL (travail superbe ! Great thanks to him !).
|
||
| SALYUT-7.2017.1080p.FRA.BLU-RAY.AVC.DTS-HD.MA.5.1-WiHD | Matmanamane |
Rip Blu-ray zone B français
|
||
| Salyut7(2017)3D-halfOU(Ash61) | Pintor |
Corrections mineures du 1er post, + orthographe... Convient à Bluray/BDRip version courte (1h50'42"), 3D comprise. Traduit du ST en anglais de H@w-to-kiLL (travail superbe ! Great thanks to him !).
|
||
| Salyut.7.2017.BDRip Bluray.French | Pintor |
Corrections mineures du 1er post, + orthographe... Convient à Bluray/BDRip version courte (1h50'42"), 3D comprise. Traduit du ST en anglais de H@w-to-kiLL (travail superbe ! Great thanks to him !).
|
||
| Salyut-7-2017-SEMUA-WEB-DL-iTunes-NNMClub-Ganool [ 1:46:01 ] | H@w-to-kiLL |
Ternyata konten sub saya yg memakai Astronot dan Kosmonot itu adalah kata tidak baku. Yg bener adalah "astronaut" dan "kosmonaut". Para subber jg hrs ingat itu, ya ! xixixi =========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia
|
||
| Salyut-7-2017-SEMUA-BDRip-BluRay-OlLanDGroup-Ganool [ 1:50:42 ] 🌏 | H@w-to-kiLL |
Ternyata konten sub saya yg memakai Astronot dan Kosmonot itu adalah kata tidak baku. Yg bener adalah "astronaut" dan "kosmonaut". Para subber jg hrs ingat itu, ya ! xixixi =========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia
|
||
| Salyut-7.2017.RUSSIAN.BluRay.x265-VXT | tedi |
Retail KlikFilm | 01h.58m
Resync for BluRay
|
||
| Salyut-7 2017 BluRay 1080p DTS-HD MA5.1 x264-MTeam Salyut-7.2017.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs Salyut-7.2017.x264.BDRip.(720p).(1080p).OlLanDGroup Salyut.7.2017.BluRay.720p.x264.850MB.Ganool-XpoZ Salyut.7.2017.BDRip.1.46Gb.MegaPeer Salyut.7.2017.BDRip.745MB.MegaPeer Salyut.7.2017.1080p.RUS.BDRip.x264.-HELLYWOOD-7.7GB Salyut.7.2017.720p.RUS.BDRip.x264.-HELLYWOOD-1.5GB Salyut.7.2017.720p.BluRay.DTS.x264-HDH Salyut.7.2017.XviD.BDRip.GeneralFilm | Cipollotta |
|
||
| Salyut-7.2017.x264.BDRip.1080p.OlLanDGroup | joogunking |
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1081415
스테이션 7 (Salyut 7, 2017)
2018.02.01.17:38
jouljoul
http://www.google.com/search?q=7E08615C09750ED0B6C0AB46FA1D4AAA
2018-02-08 오전 7:25:36
1:50:42 733.80MB
ed2k://|file|%EC%8A%A4%ED%85%8C%EC%9D%B4%EC%85%98.7.Salyut-7.2017.BD.MiniSD-TLF.mkv|769448312|7E08615C09750ED0B6C0AB46FA1D4AAA|h=O3NAHJ3452DGBQ3BXE2TV4MHOFQHFVWR|/
|
||
| Salyut-7.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x265-VXT | club706 |
EBS videosub trans | 수정: 줄임말 풀어쓰기
|
||
| Salyut-7 2017 BluRay 1080p DTS-HD MA5.1 x264-MTeam | pplove |
|
||
| Salyut-7 (2017) BluRay 1080p 5.1CH | Mohd Basri |
Boleh faham sikit
|
||
| Salyut-7 (2017) ALL BluRay | arbi_theone |
Bahasa Malaysia! Enjoy It!
|
||
| Salyut-7 (2017) 720p WEB-DL 800MB Ganool.se | MIEFIA |
Ubah timing dr subtitle H@w-to-kiLL
|
||
| Salyut-7.2017.x264.BDRip.(720p).OlLanDGroup | kudxevat |
BluRay Rips runtime 1:50:42
|
||
| Salyut-7.2017.x264.BDRip.(1080p).OlLanDGroup | kudxevat |
BluRay Rips runtime 1:50:42
|
||
| Salyut-7 2017 BluRay 1080p DTS-HD MA5.1 x264-MTeam | kudxevat |
BluRay Rips runtime 1:50:42
|
||
| Salyut.7.2017.XviD.BDRip.GeneralFilm | kudxevat |
BluRay Rips runtime 1:50:42
|
||
| Salyut.7.2017.BluRay.720p.x264.850MB.Ganool-XpoZ | kudxevat |
BluRay Rips runtime 1:50:42
|
||
| Salyut.7.2017.BDRip.745MB.MegaPeer | kudxevat |
BluRay Rips runtime 1:50:42
|
||
| Salyut.7.2017.BDRip.1.46Gb.MegaPeer | kudxevat |
BluRay Rips runtime 1:50:42
|
||
| Salyut.7.2017.720p.RUS.BDRip.x264.-HELLYWOOD-1.5GB | kudxevat |
BluRay Rips runtime 1:50:42
|
||
| Salyut.7.2017.720p.BluRay.DTS.x264-HDH | kudxevat |
BluRay Rips runtime 1:50:42
|
||
| Salyut.7.2017.1080p.RUS.BDRip.x264.-HELLYWOOD-7.7GB | kudxevat |
BluRay Rips runtime 1:50:42
|
||
| Salyut-7.2017.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.7.1-EPSiLON | 1see0ne |
Çeviri: MeKsA
|
||
| Salyut-7 2017 Extended Edition 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC HDR DTS-HD MA 7.1-HDT | 1see0ne |
Çeviri: MeKsA
|
||
| Salyut-7 2017 Extended 1080p UHD BluRay DTS x264-TayTO | 1see0ne |
Çeviri: MeKsA
|
||
| Salyut.7.UHD.1080p.BluRay.DD+7.1.HDR.x265-SPHD | 1see0ne |
Çeviri: MeKsA
|
||
| Salyut.7.2017.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | 1see0ne |
Çeviri: MeKsA
|
||
| Salyut-7.2017.1080p.BluRay.x264-SNOW(y) | quick |
|
||
| Salyut-7.2017.1080p.BluRay.x264 | huy96dn |
|
||