Subtitles for

Poster

Same Same But Different Imdb Flag

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Same.Same.But.Different.2009.720p.Blu-ray.x264-HDL   razput1n
Complete version with ALL English and German spoken parts.  
English Same.Same.But.Different.2009.DVDRip.XviD-MESS 1   ASsubs
English only for foreign parts 
English Same.Same.But.Different.2009.720p.Blu-ray.x264-HDL 1   Ceyx
English only for foreign parts  
Hungarian Same Same But Different 1   Desdemona21
Only Hungarian, full subtitle. 
Hungarian Same Same But Different 1   Desdemona21
German parts in Hungarian, English parts in English 
Indonesian Same.Same.But.Different.2009.All.DVDrip   tiyo46
IDFL™ SubsCrew 
Korean Same.Same.But.Different.2009.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   club706
EBS videosub trans | 수정: 줄임말 풀어쓰기