Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
Samsara 2011 BluRay 720p 1080p | Aile1981 |
الترجمة العربية مع شرح كافة المشاهد المكانية في الفيلم، للوثائقي الصامت
|
||
Samsara.2011.BluRay.1080p.x264.DTS-MySiLU [PublicHD] | 1 | nadertawfik |
Samsara(2011)
|
|
Samsara.2011.720p.bluray.x264-geckos | 1 | AhmedAlshihan |
@AhmedAlshihan
|
|
Samsara (2011) | Ikram_Hawladar |
চমৎকার সব দৃশ্যে ভরপুর এই মুভিটি আপনাকে মুগ্ধ করবে☺।অনেক গুলো দেশের চমৎকার সব জায়গায় মুভিটির দৃশ্যধারন করা হয়েছে।যেকোনো ব্লুরে ফাইলের সাথে সাবটাইটেল মিলবে।ভালো লাগলে গুড রেটিং দিবেন। মুভি লিংক কমেন্টে দেওয়া হয়েছে।
|
||
samsara | 1 | oppera |
|
|
Samsara.2011.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | test_usr |
|
||
Samsara 25.000 FPS | 1 | Fields |
|
|
Samsara.2011.1080p.BluRay.x264-GECKOS | v8x |
|
||
Samsara[2001][Eng.Subs].avi [608x288, 1.37 GiB] | 1 | Mongpa101 |
syncing much improved
|
|
Samsara.2011.BluRay.1080p.x264.DTS-MySiLU [PublicHD] | 1 | nadertawfik |
Samsara (2011)
from another site
|
|
Samsara | 1 | butp |
combined subtitles for two discs into one subtitle and re-synced. length 2:19:33
|
|
Samsara 2001 by Nalin Pan [Divx5.2.1PTBR subs 2CD] | 2 | spindoc |
|
|
Samsara 2001 by Nalin Pan [Divx5.2.1 Eng subs 2CD]-fixed | 2 | v0vets |
fixed subs (end of cd1 and the whole cd2 subs)
|
|
Samsara 25.000 FPS | 2 | lyliakar |
|
|
Samsara 23.976 FPS | 2 | bullit |
|
|
Samsara.2011.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | donmobin |
1:42:16 🟡 telegram: @MobinHood
|
||
Samsara.2011.1080p.720p.BluRay | saeedbehda |
کامل ترین ترجمه+توضیحات تکمیلی مکان ها
@saeedbehda
saeed_as5@yahoo.com
|
||
Samsara 2011 - 1080p.720p.BluRay | saeedbehda |
کامل ترین ترجمه+توضیحات تکمیلی مکان ها
@saeedbehda
saeed_as5@yahoo.com
|
||
Samsara.2011.BluRay.1080p.x264.720p | 1 | sadegh23 |
فقط بخاطر زیبایی مستند کار ترجمه صورت گرفت
|
|
Samsara.2011.720p.bluray.x264-geckos | 1 | nssuri |
@nssuri תרגם לברית
|
|
Samsara 2011-BluRay-Bahasa Indonesia-By: Komardy Syarifuddin | KaEmDe_Prod |
Sub Bahasa Indonesia, Oleh: Komardy Syarifuddin, Your trusted translation! Time Laps movie, Titling nama-nama tempat. Anda bebas menggunakan, syncing diperbolehkan, namun dilarang merubah isi dan Credit. Contact dan saran: +628999900022. Harap memberi Rating Good bila anda suka, thanks!
|
Subtitles rated bad |
||||
Samsara (2001) | 1 | nam le |
Sync for Samsara[2001] [Hindi Dub]... 1,050,276 Kb
|