Subtitle preview:
1
00:00:47,673 --> 00:00:50,008
<i>Ward Allen a rat� son premier canard.</i>
2
00:00:50,175 --> 00:00:51,260
<i>Il l'a rat� ?</i>
3
00:00:51,844 --> 00:00:53,095
<i>Compl�tement.</i>
4
00:00:53,762 --> 00:00:56,723
<i>Ward Allen a rat� son premier canard.</i>
5
00:00:57,307 --> 00:00:59,059
<i>Arr�te, Christmas.</i>
6