Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Scenes.from.a.Marriage.1974.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | Abdallah.Hanafi |
تعديل فقط بعض أخطاء التنسيق وأخطاء الكتابة وتعديل التوقيت لهذه النسخة، وكل الشكر للمترجم
|
||
| Scenes.from.a.Marriage.1974.INTERNAL.720p.BluRay.x264-DEPTH Ara | Rzainaddin |
تعديل فقط،، ليست بترجمتي
|
||
| Scenes.From.A.Marriage.1974.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | Abdallah.Hanafi |
تعديل فقط بعض أخطاء التنسيق وأخطاء الكتابة وتعديل التوقيت لهذه النسخة، وكل الشكر للمترجم
|
||
| Scenes.From.A.Marriage.1974.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | Abdallah.Hanafi |
تعديل فقط بعض أخطاء التنسيق وأخطاء الكتابة وتعديل التوقيت لهذه النسخة، وكل الشكر للمترجم
|
||
| Scenes.from.a.Marriage.1974.INTERNAL.BDRip.x264-DEPTH | hadilan |
NON-HI (extracted from mkv, fixed & synced & corrected)
[Ingmar Bergman's Cinema - The Criterion Collection]
https://www.blu-ray.com/movies/Ingmar-Bergmans-Cinema-Blu-ray/209992/
|
||
| Scenes.from.a.Marriage.1974.INTERNAL.720p.BluRay.x264-DEPTH | hadilan |
NON-HI (extracted from mkv, fixed & synced & corrected)
[Ingmar Bergman's Cinema - The Criterion Collection]
https://www.blu-ray.com/movies/Ingmar-Bergmans-Cinema-Blu-ray/209992/
|
||
| Scenes.from.a.Marriage.1974.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-DEPTH | hadilan |
NON-HI (extracted from mkv, fixed & synced & corrected)
[Ingmar Bergman's Cinema - The Criterion Collection]
https://www.blu-ray.com/movies/Ingmar-Bergmans-Cinema-Blu-ray/209992/
|
||
| Scenes from a marriage (Bergman) 1080p H.264 SWE-ITA (moviesbyrizzo) | moviesbyrizzo |
|
||
| Scenes from a Marriage (1974) [BrRip 720p x265 30nama] | Amir1373 |
مترجم: نامعلوم | زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی
|
||
| Scenes from a Marriage (1974) [BrRip 720p 30nama] | Amir1373 |
مترجم: نامعلوم | زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی
|
||
| Scenes from a Marriage (1974) [BrRip 1080p x265 30nama] | Amir1373 |
مترجم: نامعلوم | زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی
|
||
| Scenes from a Marriage (1974) [BrRip 1080p 30nama] | Amir1373 |
مترجم: نامعلوم | زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی
|
||
| Scenes from a Marriage (1974) [BluRay 720p VXT] | Amir1373 |
مترجم: نامعلوم | زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی
|
||
| Scenes from a Marriage (1974) [BluRay 1080p VXT] | Amir1373 |
مترجم: نامعلوم | زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی
|
||
| Scenes from a Marriage (1974) [BluRay 1080p DEPTH] | Amir1373 |
مترجم: نامعلوم | زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی
|
||
| Scenes from a marriage (Bergman) 1080p H.264 SWE-ITA (moviesbyrizzo) | moviesbyrizzo |
|
||
| Scenes.from.a.Marriage.(1973).Theatrical.Cut.720p.BluRay.AAC1.0.x264-DON | eladir |
|
||
| Scenes from a marriage (Bergman) 1080p H.264 SWE-ITA (moviesbyrizzo) | moviesbyrizzo |
|
||