Subtitles for

[NETFLIX] The Complete First Season, synced to WEB-DL NF-Ao. This is synced to the first run version as a Netflix Original (with NF intro and production logos) fixed some lines and removed "{\an8}" which it will not be supported in all players, added capitalization on some lines. English lines are already included on some episodes. Reuploaded due to some fixes on the subs. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] The Complete First Season, synced to HDTV NEXT version. Notes: This a improved version of this pack. I made this sync from scratch. Recaps are based from VIU with edits to be made to make it consistent with the NF translations. Finally, Ep 14 is properly synced! Reuploaded again due to a missing next episode preview on Ep. 13 and other fixes. English lines are already included from the source. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] The Complete First Season, synced to WEB-DL AppleTor (TViNG) version. Notes: This a improved version of this pack. I made this sync from scratch. Recaps are based from VIU with edits to be made to make it consistent with the NF translations. Finally, Ep 14 is properly synced! English lines are already included from the source. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] The Complete First Season, synced to WEB-DL NF-Ao. This is synced to the first run version as a Netflix Original (with NF intro and production logos) fixed some lines and removed "{\an8}" which it will not be supported in all players, added capitalization on some lines. English lines are already included on some episodes. Reuploaded due to some fixes on the subs. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] The Complete First Season, synced to HDTV NEXT version. Notes: This a improved version of this pack. I made this sync from scratch. Recaps are based from VIU with edits to be made to make it consistent with the NF translations. Finally, Ep 14 is properly synced! Reuploaded again due to a missing next episode preview on Ep. 13 and other fixes. English lines are already included from the source. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] The Complete First Season, synced to WEB-DL AppleTor (TViNG) version. Notes: This a improved version of this pack. I made this sync from scratch. Recaps are based from VIU with edits to be made to make it consistent with the NF translations. Finally, Ep 14 is properly synced! English lines are already included from the source. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.  

Subtitles from Netflix (resynced) 

[NETFLIX] The Complete First Season, synced to NEXT by evelynray. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] The Complete First Season, synced to NEXT by evelynray. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] The Complete First Season, synced to NEXT by evelynray. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] The Complete First Season, synced to NEXT by evelynray. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.  

[Netflix] Synced AkiraSendo Version in NEXT  

[Netflix] Synced AkiraSendo Version in NEXT  

[Netflix] Synced AkiraSendo Version in NEXT  

[Netflix] Synced AkiraSendo Version in NEXT 

[Netflix] Synced AkiraSendo Version in NEXT 

[Netflix] Synced AkiraSendo Version in NEXT 

[VIU] Synced AkiraSendo Version in NEXT 

[Netflix] Synced AkiraSendo Version in NEXT 

[NETFLIX] Synced AkiraSendo Version in NEXT 

NETFLIX 

NETFLIX 

NETFLIX 

DramaFever 

DramaFever 

DramaFever 

DramaFever 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

Subtitles from Netflix (resynced) 

netflix  

Missing file of pahe download 

Ep.16.END[360p;450p;720p]Netflix 

netflix  

Ep.15[360p;450p;720p]Netflix 

netflix 

Ep.14[360p;450p;720p]Netflix 

Ep.13[360p;450p;720p]Netflix 

Ep.12[360p;450p;720p]Netflix 

Re-timed for the ONCE release. But, be advised: it does not fit the NEXT release. 

Ep.11[360p;450p;720p]Netflix 

Ep.10[360p;450p;720p]Netflix 

Ep.09[360p;450p;720p]Netflix 

Ep.08[360p;450p;720p]Netflix 

.Ep.07[360p;450p;720p]Netflix 

Ep.06[360p;450p;720p]Netflix 

Ep.05[360p;450p;720p]Netflix 

Ep.04[360p;450p;720p]Netflix 

Ep.03[360p;450p;720p]Netflix 

Ep.02[360p;450p;720p]Dramafever 

Ep.01[360p;450p;720p]Dramafever 

netflix  

Synced and corrected by kilobytes  

Synced and corrected by kilobytes 

Synced and corrected by kilobytes 

Synced and corrected by kilobytes  

Synced and corrected by kilobytes  

Synced and corrected by kilobytes 

Synced and corrected by kilobytes 

Synced and corrected by kilobytes  

Synced and corrected by kilobytes 

Synced and corrected by kilobytes 

Synced and corrected by kilobytes 

V.2. Re-Synced and corrected by kilobytes  

Synced and corrected by kilobytes 

Synced and corrected by kilobytes 

Synced and corrected by kilobytes 

Synced and corrected by kilobytes 

Secret Forest [K-Drama] (2017) e01- e16 end, Synced and corrected by kilobytes  

Re-timed for Once release 

Re-timed for Once release 

Re-timed for Once release 

Re-timed for Once release 

Re-timed for Once release Recap at beginning without subtitle 

Re-timed for Once release 

Re-timed for Once release 

Re-timed for Once release 

Re-timed subtitles for Once version  

Subs upload by Kilobytes, resync by LokiFTW for [tvN] Secret Forest (Stranger) 비밀의 (숲).1080p.1회-16회 완결모음+비밀의 숲 더 비기닝영상 포함-Rumors (drama full ver)