Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| [Ryuu-Subs] Serial Experiments Lain 1-13 complete [Arabsama.Com] | leen chan |
الترجمة محفوظة لأصحابها
|
||
| [Para Exo] Serial Experiments Lain [1 ~ 13][BD] | AkaiShuichi33 |
الخطوط:https://mega.nz/file/QW4ykbab#7HLFj11DvGDe7NhaDMj_Kwjo5rtor-zx3nysg7Sq5c8
|
||
| [Moozzi2] Serial Experiments Lain BD | mohamed sadeq |
ترجمة :[Ryuu-Subs]
متوافقة مع خام:[Moozzi2]
|
||
| [Coalgirls]Serial Experiments Lain (1008x720_Blu-Ray_FLAC) | abdelazizmustafa1 |
ترجمة :[Ryuu-Subs]
|
||
| [Coalgirls]_Serial_Experiments_Lain_(1520x1080_Blu-Ray_FLAC) | THE_SAMO |
𝒫𝒶𝓇𝒶 𝐸𝓍𝑜 ▒ تم تعديل توقيت الحلقات لتناسب الاصدار
|
||
| Serial.Experiments.Lain.01/02.[BD.720p] | MrManjiro |
این آخرین ترجمه منه و من از دنیای ترجمه انیمه خداحافظی میکنم از هرکی که ازم حمایت کرده خیلی ممنونم
|
||
| [nipkow] Serial Experiments Lain | k4n0 |
|
||
| Serial Experiments Lain 1-13 complete Eng | leen chan |
i do not own it
|
||
| Serial Experiments Lain (iTunes) | superpchan10 |
iTunes dubtitles (transliterations for English dub)
|
||
| [iNOS] Serial Experiments Lain 1-13 complete | leen chan |
i do not own it
|
||
| [AnimeCeh] Serial_Experiments_Lain_ [1-13] complete_BDRip_480p_Hi10p | leen chan |
i do not own it
|
||
| [ACX]Serial_Experiments_Lain 1-13 complete (srt) | leen chan |
i do not own it
|
||
| [ACX]Serial_Experiments_Lain 1-13 complete (ass) | leen chan |
i do not own it
|
||
| Serial.Experiments.Lain.S01E01.1080p-Hi10p.BluRay.FLAC2.0.x264-CTR.[9438E0CC] | kianoosh619 |
هماهنگی با نسخه بلوری
|
||
| Serial.Experiments.Lain.Ep.13.[Ego][BD-1080p].[Dual].AnimDL.ir | _MAk_ |
اینجانب فقط با نسخه ای که داشتم هماهنگ کردم
|
||
| Serial Experiments: Lain.[1 ~ 13]complete | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E13 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E12 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E11 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E10 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E09 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E08 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E07 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E06 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E05 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E04 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E03 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E02 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain. E01 | hamedlatifi |
من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت و متن ژاپنی به فارسی ترجمه کنم.(هماهنگ با نسخه های عادی و همچنین نسخه بلوری)
|
||
| Serial Experiments: Lain DVD | too_roohet |
|
||
| Serial Experiments: Lain (1998) | 1 | amindec82 |
دنياي انيمه و مانگا تقديم مي کند | forums.animworld.net | darkworld
|
|
| Serial.Experiments.Lain | 13 | -St@rk- |
نسخه هماهنگ - من فقط هماهنگ کردم
|
|
| Serial Experiments Lain Ep 1-13 | Sirozuki |
|
||
| Serial Experiments Lain 1-13 Complete BD | Lusycler |
Cocok Semua rilisan Blu-ray
|
||
| sutitle lain | 1 | papino |
papino
|
|
| [Clip-sub] Serial Experiments Lain - [BD 1008x720 x264 AAC] | mochioka |
Phụ đề từ Clip-sub. Font: https://files.catbox.moe/4wwthm.zip
|
||